fix: only prefix last word in FTS query
"whats up" now becomes "whats up*" instead of "whats* up*"
prevents false matches like "WhatsApp" from "whats"
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>