add xrandr

this is needed to set the primary monitor in xwayland which makes some
gamesi work properly instead of freaking out if they think they aren't
on the primary monitor

modules/river.nix

···
       swaylock
       wlopm
       wlsunset
+      xrandr # Needed to set xwayland primary output
     ];
   };