add streaming integration tests and WASM compatibility check
- Add comprehensive integration tests for streaming HTTP support:
* Test streaming response delivers all bytes correctly
* Test streaming upload sends all chunks
* Test StreamError preserves source information
- Add WASM compatibility check script (scripts/check-wasm.sh)
- Update tangled CI workflow to include WASM build check
- Fix ByteStream to include Unpin bound for trait object
- All tests pass, WASM builds successfully
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>