Add link to tlp and mention utpm

README.md

···
 cargo build --target wasm32-unknown-unknown --release
 ```
 
-Then install the Typst package locally using:
+Then install the Typst package locally using [tlp](https://tangled.org/vidyasagarv.com/tlp) or utpm:
 
 ```sh
 tlp init