arm: Use -masm-syntax-unified when compiling with gcc8 or newer
Annoyingly, this makes all of the '.S' files we compile get treated as
divided syntax, so we need to make the syntax in them explicit.
Change-Id: I56a3916b7b24c84a1214a5d6bc4ed4d651f002cf