cwiid: fix cross-compilation
* Remove hardcoded use of ar.* Move flex and bison to nativeBuildInputs.* Reformat for good measure.
authored by Zane van Iperen and committed by Benno Fünfstück 2 years ago f36a80e5 e1107739