coreutils: set low priority

(cherry picked from commit fce294caab31427f901a8723cee68dc91577f493)

pkgs/tools/misc/coreutils/default.nix

···
 
     platforms = platforms.unix ++ platforms.windows;
 
+    priority = 10;
+
     maintainers = [ maintainers.eelco ];
   };