clightd: Add Yoctolight option
The clightd package supports/enables all the available build options except for
Yoctolight support. Yoctolight support requires no additional dependencies as
libusb is already a dep. This enables Yoctolight support so that the package can
be used on desktop systems with a Yoctolight module as the ALS.