RDS: Fix the atomicity for congestion map update

Two different threads with different rds sockets may be in
rds_recv_rcvbuf_delta() via receive path. If their ports
both map to the same word in the congestion map, then
using non-atomic ops to update it could cause the map to
be incorrect. Lets use atomics to avoid such an issue.

Full credit to Wengang <[e-mail]> for
finding the issue, analysing it and also pointing out
to offending code with spin lock based fix.

Reviewed-by: Leon Romanovsky <[e-mail]>
Signed-off-by: Wengang Wang <[e-mail]>
Signed-off-by: Santosh Shilimkar <[e-mail]>
Signed-off-by: David S. Miller <[e-mail]>

net/rds/cong.c

···
 	i = be16_to_cpu(port) / RDS_CONG_MAP_PAGE_BITS;
 	off = be16_to_cpu(port) % RDS_CONG_MAP_PAGE_BITS;
 
-	__set_bit_le(off, (void *)map->m_page_addrs[i]);
+	set_bit_le(off, (void *)map->m_page_addrs[i]);
 }
 
 void rds_cong_clear_bit(struct rds_cong_map *map, __be16 port)
···
 	i = be16_to_cpu(port) / RDS_CONG_MAP_PAGE_BITS;
 	off = be16_to_cpu(port) % RDS_CONG_MAP_PAGE_BITS;
 
-	__clear_bit_le(off, (void *)map->m_page_addrs[i]);
+	clear_bit_le(off, (void *)map->m_page_addrs[i]);
 }
 
 static int rds_cong_test_bit(struct rds_cong_map *map, __be16 port)