drm/xe/vf: Enable VF resource fixup unconditionally
All the feature enabling code is in place - drop the debug flag
requirement for VF resource fixup.
Reviewed-by: Michal Wajdeczko <michal.wajdeczko@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251107161000.1938186-1-michal.winiarski@intel.com
Signed-off-by: Michał Winiarski <michal.winiarski@intel.com>