arm64: dts: qcom: Fix coresight warnings in in-ports and out-ports

When a node is only one in port or one out port, address-cells and
size-cells are not required in in-ports and out-ports. And the number
and reg of the port need to be removed.

Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <[e-mail]>
Signed-off-by: Mao Jinlong <[e-mail]>
Link: https://lore.kernel.org/r/[e-mail]
Signed-off-by: Bjorn Andersson <[e-mail]>

arch/arm64/boot/dts/qcom/sdm845.dtsi

···
 			};
 
 			in-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
 
-				port@1 {
-					reg = <1>;
+				port {
 					etf_in: endpoint {
 						remote-endpoint =
 						  <&merge_funnel_out>;

arch/arm64/boot/dts/qcom/sm8150.dtsi

···
 			};
 
 			in-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
 
-				port@1 {
-					reg = <1>;
+				port {
 					replicator1_in: endpoint {
 						remote-endpoint = <&replicator_out1>;
 					};

arch/arm64/boot/dts/qcom/sm8250.dtsi

···
 			clock-names = "apb_pclk";
 
 			out-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
 
-				port@0 {
-					reg = <0>;
+				port {
 					tpda_out_funnel_qatb: endpoint {
 						remote-endpoint = <&funnel_qatb_in_tpda>;
 					};
···
 			};
 
 			in-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
-
-				port@0 {
-					reg = <0>;
+				port {
 					funnel_qatb_in_tpda: endpoint {
 						remote-endpoint = <&tpda_out_funnel_qatb>;
 					};
···
 			};
 
 			in-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
 
-				port@0 {
-					reg = <0>;
+				port {
 					etf_in_funnel_swao_out: endpoint {
 						remote-endpoint = <&funnel_swao_out_etf>;
 					};
···
 			clock-names = "apb_pclk";
 
 			out-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
 				port {
 					tpdm_mm_out_tpda9: endpoint {
 						remote-endpoint = <&tpda_9_in_tpdm_mm>;
···
 			};
 
 			in-ports {
-				#address-cells = <1>;
-				#size-cells = <0>;
-
-				port@0 {
-					reg = <0>;
+				port {
 					funnel_apss_merg_in_funnel_apss: endpoint {
 					remote-endpoint = <&funnel_apss_out_funnel_apss_merg>;
 					};