selftests/landlock: Add audit tests for network
Test all network blockers:
- net.bind_tcp
- net.connect_tcp
Test coverage for security/landlock is 94.0% of 1525 lines according to
gcc/gcov-14.
Cc: Günther Noack <gnoack@google.com>
Cc: Paul Moore <paul@paul-moore.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250320190717.2287696-28-mic@digikod.net
[mic: Update test coverage]
Signed-off-by: Mickaël Salaün <mic@digikod.net>