pinctrl: rza2: Fix gpio name typos

Fix apparent copy/paste errors that were overlooked in the original driver.
"P0_4" -> "PF_4"
"P0_3" -> "PG_3"

Fixes: b59d0e782706 ("pinctrl: Add RZ/A2 pin and gpio controller")
Cc: <[e-mail]>
Signed-off-by: Chris Brandt <[e-mail]>
Link: https://lore.kernel.org/r/[e-mail]
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <[e-mail]>

drivers/pinctrl/pinctrl-rza2.c

···
 	"PC_0", "PC_1", "PC_2", "PC_3", "PC_4", "PC_5", "PC_6", "PC_7",
 	"PD_0", "PD_1", "PD_2", "PD_3", "PD_4", "PD_5", "PD_6", "PD_7",
 	"PE_0", "PE_1", "PE_2", "PE_3", "PE_4", "PE_5", "PE_6", "PE_7",
-	"PF_0", "PF_1", "PF_2", "PF_3", "P0_4", "PF_5", "PF_6", "PF_7",
-	"PG_0", "PG_1", "PG_2", "P0_3", "PG_4", "PG_5", "PG_6", "PG_7",
+	"PF_0", "PF_1", "PF_2", "PF_3", "PF_4", "PF_5", "PF_6", "PF_7",
+	"PG_0", "PG_1", "PG_2", "PG_3", "PG_4", "PG_5", "PG_6", "PG_7",
 	"PH_0", "PH_1", "PH_2", "PH_3", "PH_4", "PH_5", "PH_6", "PH_7",
 	/* port I does not exist */
 	"PJ_0", "PJ_1", "PJ_2", "PJ_3", "PJ_4", "PJ_5", "PJ_6", "PJ_7",