drm/amd/display: correct hostvm flag

[Why]
Hostvm should be enabled/disabled accordding to
the status of riommu_active, but hostvm always
be disabled on DCN31 which causes underflow

[How]
Set correct hostvm flag on DCN31

Reviewed-by: Charlene Liu <[e-mail]>
Acked-by: Wayne Lin <[e-mail]>
Signed-off-by: Sherry Wang <[e-mail]>
Tested-by: Daniel Wheeler <[e-mail]>
Signed-off-by: Alex Deucher <[e-mail]>

drivers/gpu/drm/amd/display/dc/dcn31/dcn31_resource.c

···
 	.disable_z10 = true,
 	.optimize_edp_link_rate = true,
 	.enable_z9_disable_interface = true, /* Allow support for the PMFW interface for disable Z9*/
-	.dml_hostvm_override = DML_HOSTVM_OVERRIDE_FALSE,
+	.dml_hostvm_override = DML_HOSTVM_NO_OVERRIDE,
 };
 
 static const struct dc_debug_options debug_defaults_diags = {