samples: add test-list-all-mounts
Add a sample program illustrating how to list all mounts in all mount
namespaces.
Link: https://lore.kernel.org/r/20241213-work-mount-rbtree-lockless-v3-10-6e3cdaf9b280@kernel.org
Reviewed-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>