rtc: rx6110: stop setting max_user_freq
max_user_freq has not been related to the hardware RTC since commit
6610e0893b8b ("RTC: Rework RTC code to use timerqueue for events"). Stop
setting it from individual driver to avoid confusing new contributors.
Link: https://patch.msgid.link/20251101-max_user_freq-v1-8-c9a274fd6883@bootlin.com
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>