staging: emxx_udc: Fix invalid reference error

This patch fixes an invalid reference error by moving the code that
is executed when a queue element is found, into the loop. Also, it
removes an unnecessary test that now checks if the element is not
present in the queue.
Issue found by Coccinelle.

Signed-off-by: Javier F. Arias <[e-mail]>
Link: https://lore.kernel.org/r/[e-mail]
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <[e-mail]>

drivers/staging/emxx_udc/emxx_udc.c

···
 
 	/* make sure it's actually queued on this endpoint */
 	list_for_each_entry(req, &ep->queue, queue) {
-		if (&req->req == _req)
-			break;
+		if (&req->req == _req) {
+			_nbu2ss_ep_done(ep, req, -ECONNRESET);
+			spin_unlock_irqrestore(&udc->lock, flags);
+			return 0;
+		}
 	}
-	if (&req->req != _req) {
-		spin_unlock_irqrestore(&udc->lock, flags);
-		pr_debug("%s no queue(EINVAL)\n", __func__);
-		return -EINVAL;
-	}
-
-	_nbu2ss_ep_done(ep, req, -ECONNRESET);
 
 	spin_unlock_irqrestore(&udc->lock, flags);
 
-	return 0;
+	pr_debug("%s no queue(EINVAL)\n", __func__);
+
+	return -EINVAL;
 }
 
 /*-------------------------------------------------------------------------*/