platform/chrome: cros_ec_typec: Cleanup switch handle return paths

Some of the return paths for the cros_typec_get_switch_handles()
aren't necessary. Clean up the return paths to only undo the handle
get's which succeeded.

Signed-off-by: Prashant Malani <[e-mail]>
Link: https://lore.kernel.org/r/[e-mail]
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <[e-mail]>

drivers/platform/chrome/cros_ec_typec.c

···
 	return 0;
 
 role_sw_err:
-	usb_role_switch_put(port->role_sw);
-ori_sw_err:
 	typec_switch_put(port->ori_sw);
-mux_err:
+ori_sw_err:
 	typec_mux_put(port->mux);
-
+mux_err:
 	return -ENODEV;
 }