drm/i915/dp_mst: Add intel_dp_mst_{inc, dec}_active_streams()
Add helpers to increment/decrement the active MST stream count, instead
of open-coding these.
In mst_stream_pre_enable(), the increment will happen earlier, this is
ok, since nothing depends on the counter between the two points.
Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Imre Deak <imre.deak@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250404150310.1156696-3-imre.deak@intel.com