arm64: dts: rockchip: Rename dwc3 device nodes on rk3399 to make dtc happy

The device tree compiler complains that the dwc3 nodes have regs
properties but no matching unit addresses.

Add the unit addresses to the device node name. While at it, also rename
the nodes from "dwc3" to "usb", as guidelines require device nodes have
generic names.

Fixes: 7144224f2c2b ("arm64: dts: rockchip: support dwc3 USB for rk3399")
Signed-off-by: Chen-Yu Tsai <[e-mail]>
Link: https://lore.kernel.org/r/[e-mail]
Signed-off-by: Heiko Stuebner <[e-mail]>

arch/arm64/boot/dts/rockchip/rk3399.dtsi

···
 		reset-names = "usb3-otg";
 		status = "disabled";
 
-		usbdrd_dwc3_0: dwc3 {
+		usbdrd_dwc3_0: usb@fe800000 {
 			compatible = "snps,dwc3";
 			reg = <0x0 0xfe800000 0x0 0x100000>;
 			interrupts = <GIC_SPI 105 IRQ_TYPE_LEVEL_HIGH 0>;
···
 		reset-names = "usb3-otg";
 		status = "disabled";
 
-		usbdrd_dwc3_1: dwc3 {
+		usbdrd_dwc3_1: usb@fe900000 {
 			compatible = "snps,dwc3";
 			reg = <0x0 0xfe900000 0x0 0x100000>;
 			interrupts = <GIC_SPI 110 IRQ_TYPE_LEVEL_HIGH 0>;