mtd: spi-nor: Rename spi_nor_spimem_check_op()
This helper really is just a little helper for internal purposes, and is
I/O operation oriented, despite its name. It has already been misused
in commit 5008c3ec3f89 ("mtd: spi-nor: core: Check read CR support"), so
rename it to clarify its purpose: it is only useful for reads and page
programs.
Signed-off-by: Miquel Raynal <miquel.raynal@bootlin.com>