add stocks

.env.example

···
 OPENROUTER_API_KEY=
 # OpenWeather API key for the weather command
 OPENWEATHER_API_KEY=
+# Massive.com API key for the /stocks command
+MASSIVE_API_KEY=
+# Optional override for the Massive.com REST base URL
+MASSIVE_API_BASE_URL=https://api.massive.com
 # Log level for the application (debug, info, warn, error)
 LOG_LEVEL=info
 # Node environment (development, production)
···
 TOPGG_WEBHOOK_SECRET=
 TOPGG_WEBHOOK_AUTH=
 # Top.gg token to check vote status
-TOPGG_TOKEN=
+TOPGG_TOKEN=

bun.lock

···
         "@atproto/identity": "^0.4.9",
         "@discordjs/rest": "^2.6.0",
         "@fedify/fedify": "^1.8.12",
+        "@massive.com/client-js": "^9.0.0",
         "@types/he": "^1.2.3",
         "@types/sanitize-html": "^2.16.0",
         "axios": "^1.12.2",
+        "canvas": "^3.2.0",
         "city-timezones": "^1.3.2",
         "concurrently": "^9.2.1",
         "cors": "^2.8.5",
···
 
     "@logtape/logtape": ["@logtape/logtape@1.0.4", "", {}, "sha512-YvNVrXIxVpnY528zoiEjX8PqTfr0UCtKXyssvaWL8AE+OByFTCooKuKMdPlm6g65YUI9fPXrHn4UnogSskABnA=="],
 
+    "@massive.com/client-js": ["@massive.com/client-js@9.0.0", "", { "dependencies": { "axios": "^1.8.4", "cross-fetch": "^3.1.4", "query-string": "^7.0.1", "websocket": "^1.0.34" } }, "sha512-vfOSVMp7uIfFgsyyX58sMZvcwS67psOTbRTox+7ahKMsG7aztFTJfoBwmjj5EjkX4Ise1BB1OEh73fbGzsj+xA=="],
+
     "@multiformats/base-x": ["@multiformats/base-x@4.0.1", "", {}, "sha512-eMk0b9ReBbV23xXU693TAIrLyeO5iTgBZGSJfpqriG8UkYvr/hC9u9pyMlAakDNHWmbhMZCDs6KQO0jzKD8OTw=="],
 
     "@noble/curves": ["@noble/curves@1.9.7", "", { "dependencies": { "@noble/hashes": "1.8.0" } }, "sha512-gbKGcRUYIjA3/zCCNaWDciTMFI0dCkvou3TL8Zmy5Nc7sJ47a0jtOeZoTaMxkuqRo9cRhjOdZJXegxYE5FN/xw=="],
···
 
     "balanced-match": ["balanced-match@1.0.2", "", {}, "sha512-3oSeUO0TMV67hN1AmbXsK4yaqU7tjiHlbxRDZOpH0KW9+CeX4bRAaX0Anxt0tx2MrpRpWwQaPwIlISEJhYU5Pw=="],
 
+    "base64-js": ["base64-js@1.5.1", "", {}, "sha512-AKpaYlHn8t4SVbOHCy+b5+KKgvR4vrsD8vbvrbiQJps7fKDTkjkDry6ji0rUJjC0kzbNePLwzxq8iypo41qeWA=="],
+
     "binary-extensions": ["binary-extensions@2.3.0", "", {}, "sha512-Ceh+7ox5qe7LJuLHoY0feh3pHuUDHAcRUeyL2VYghZwfpkNIy/+8Ocg0a3UuSoYzavmylwuLWQOf3hl0jjMMIw=="],
+
+    "bl": ["bl@4.1.0", "", { "dependencies": { "buffer": "^5.5.0", "inherits": "^2.0.4", "readable-stream": "^3.4.0" } }, "sha512-1W07cM9gS6DcLperZfFSj+bWLtaPGSOHWhPiGzXmvVJbRLdG82sH/Kn8EtW1VqWVA54AKf2h5k5BbnIbwF3h6w=="],
 
     "body-parser": ["body-parser@1.20.3", "", { "dependencies": { "bytes": "3.1.2", "content-type": "~1.0.5", "debug": "2.6.9", "depd": "2.0.0", "destroy": "1.2.0", "http-errors": "2.0.0", "iconv-lite": "0.4.24", "on-finished": "2.4.1", "qs": "6.13.0", "raw-body": "2.5.2", "type-is": "~1.6.18", "unpipe": "1.0.0" } }, "sha512-7rAxByjUMqQ3/bHJy7D6OGXvx/MMc4IqBn/X0fcM1QUcAItpZrBEYhWGem+tzXH90c+G01ypMcYJBO9Y30203g=="],
 
···
 
     "braces": ["braces@3.0.3", "", { "dependencies": { "fill-range": "^7.1.1" } }, "sha512-yQbXgO/OSZVD2IsiLlro+7Hf6Q18EJrKSEsdoMzKePKXct3gvD8oLcOQdIzGupr5Fj+EDe8gO/lxc1BzfMpxvA=="],
 
+    "buffer": ["buffer@5.7.1", "", { "dependencies": { "base64-js": "^1.3.1", "ieee754": "^1.1.13" } }, "sha512-EHcyIPBQ4BSGlvjB16k5KgAJ27CIsHY/2JBmCRReo48y9rQ3MaUzWX3KVlBa4U7MyX02HdVj0K7C3WaB3ju7FQ=="],
+
     "buffer-equal-constant-time": ["buffer-equal-constant-time@1.0.1", "", {}, "sha512-zRpUiDwd/xk6ADqPMATG8vc9VPrkck7T07OIx0gnjmJAnHnTVXNQG3vfvWNuiZIkwu9KrKdA1iJKfsfTVxE6NA=="],
+
+    "bufferutil": ["bufferutil@4.0.9", "", { "dependencies": { "node-gyp-build": "^4.3.0" } }, "sha512-WDtdLmJvAuNNPzByAYpRo2rF1Mmradw6gvWsQKf63476DDXmomT9zUiGypLcG4ibIM67vhAj8jJRdbmEws2Aqw=="],
 
     "byte-encodings": ["byte-encodings@1.0.11", "", {}, "sha512-+/xR2+ySc2yKGtud3DGkGSH1DNwHfRVK0KTnMhoeH36/KwG+tHQ4d9B3jxJFq7dW27YcfudkywaYJRPA2dmxzg=="],
 
···
 
     "canonicalize": ["canonicalize@1.0.8", "", {}, "sha512-0CNTVCLZggSh7bc5VkX5WWPWO+cyZbNd07IHIsSXLia/eAq+r836hgk+8BKoEh7949Mda87VUOitx5OddVj64A=="],
 
+    "canvas": ["canvas@3.2.0", "", { "dependencies": { "node-addon-api": "^7.0.0", "prebuild-install": "^7.1.3" } }, "sha512-jk0GxrLtUEmW/TmFsk2WghvgHe8B0pxGilqCL21y8lHkPUGa6FTsnCNtHPOzT8O3y+N+m3espawV80bbBlgfTA=="],
+
     "chalk": ["chalk@4.1.2", "", { "dependencies": { "ansi-styles": "^4.1.0", "supports-color": "^7.1.0" } }, "sha512-oKnbhFyRIXpUuez8iBMmyEa4nbj4IOQyuhc/wy9kY7/WVPcwIO9VA668Pu8RkO7+0G76SLROeyw9CpQ061i4mA=="],
 
     "change-case": ["change-case@3.1.0", "", { "dependencies": { "camel-case": "^3.0.0", "constant-case": "^2.0.0", "dot-case": "^2.1.0", "header-case": "^1.0.0", "is-lower-case": "^1.1.0", "is-upper-case": "^1.1.0", "lower-case": "^1.1.1", "lower-case-first": "^1.0.0", "no-case": "^2.3.2", "param-case": "^2.1.0", "pascal-case": "^2.0.0", "path-case": "^2.1.0", "sentence-case": "^2.1.0", "snake-case": "^2.1.0", "swap-case": "^1.1.0", "title-case": "^2.1.0", "upper-case": "^1.1.1", "upper-case-first": "^1.1.0" } }, "sha512-2AZp7uJZbYEzRPsFoa+ijKdvp9zsrnnt6+yFokfwEpeJm0xuJDVoxiRCAaTzyJND8GJkofo2IcKWaUZ/OECVzw=="],
···
 
     "chokidar": ["chokidar@3.6.0", "", { "dependencies": { "anymatch": "~3.1.2", "braces": "~3.0.2", "glob-parent": "~5.1.2", "is-binary-path": "~2.1.0", "is-glob": "~4.0.1", "normalize-path": "~3.0.0", "readdirp": "~3.6.0" }, "optionalDependencies": { "fsevents": "~2.3.2" } }, "sha512-7VT13fmjotKpGipCW9JEQAusEPE+Ei8nl6/g4FBAmIm0GOOLMua9NDDo/DWp0ZAxCr3cPq5ZpBqmPAQgDda2Pw=="],
 
+    "chownr": ["chownr@1.1.4", "", {}, "sha512-jJ0bqzaylmJtVnNgzTeSOs8DPavpbYgEr/b0YL8/2GO3xJEhInFmhKMUnEJQjZumK7KXGFhUy89PrsJWlakBVg=="],
+
     "city-timezones": ["city-timezones@1.3.2", "", { "dependencies": { "lodash": "^4.17.21" } }, "sha512-XztdL/2EWpfmgRIOzrKVOWFp6VdmaD9FNTZPINlez1etIn0mMNn01RMmSfOp6LUP/h1M2ZLX80N1O+WKwhzC+w=="],
 
     "cliui": ["cliui@8.0.1", "", { "dependencies": { "string-width": "^4.2.0", "strip-ansi": "^6.0.1", "wrap-ansi": "^7.0.0" } }, "sha512-BSeNnyus75C4//NQ9gQt1/csTXyo/8Sb+afLAkzAptFuMsod9HFokGNudZpi/oQV73hnVK+sR+5PVRMd+Dr7YQ=="],
···
 
     "cors": ["cors@2.8.5", "", { "dependencies": { "object-assign": "^4", "vary": "^1" } }, "sha512-KIHbLJqu73RGr/hnbrO9uBeixNGuvSQjul/jdFvS/KFSIH1hWVd1ng7zOHx+YrEfInLG7q4n6GHQ9cDtxv/P6g=="],
 
+    "cross-fetch": ["cross-fetch@3.2.0", "", { "dependencies": { "node-fetch": "^2.7.0" } }, "sha512-Q+xVJLoGOeIMXZmbUK4HYk+69cQH6LudR0Vu/pRm2YlU/hDV9CiS0gKUMaWY5f2NeUH9C1nV3bsTlCo0FsTV1Q=="],
+
     "cross-spawn": ["cross-spawn@7.0.6", "", { "dependencies": { "path-key": "^3.1.0", "shebang-command": "^2.0.0", "which": "^2.0.1" } }, "sha512-uV2QOWP2nWzsy2aMp8aRibhi9dlzF5Hgh5SHaB9OiTGEyDTiJJyx0uy51QXdyWbtAHNua4XJzUKca3OzKUd3vA=="],
 
     "css-select": ["css-select@5.2.2", "", { "dependencies": { "boolbase": "^1.0.0", "css-what": "^6.1.0", "domhandler": "^5.0.2", "domutils": "^3.0.1", "nth-check": "^2.0.1" } }, "sha512-TizTzUddG/xYLA3NXodFM0fSbNizXjOKhqiQQwvhlspadZokn1KDy0NZFS0wuEubIYAV5/c1/lAr0TaaFXEXzw=="],
 
     "css-what": ["css-what@6.2.2", "", {}, "sha512-u/O3vwbptzhMs3L1fQE82ZSLHQQfto5gyZzwteVIEyeaY5Fc7R4dapF/BvRoSYFeqfBk4m0V1Vafq5Pjv25wvA=="],
+
+    "d": ["d@1.0.2", "", { "dependencies": { "es5-ext": "^0.10.64", "type": "^2.7.2" } }, "sha512-MOqHvMWF9/9MX6nza0KgvFH4HpMU0EF5uUDXqX/BtxtU8NfB0QzRtJ8Oe/6SuS4kbhyzVJwjd97EA4PKrzJ8bw=="],
 
     "data-uri-to-buffer": ["data-uri-to-buffer@4.0.1", "", {}, "sha512-0R9ikRb668HB7QDxT1vkpuUBtqc53YyAwMwGeUFKRojY/NWKvdZ+9UYtRfGmhqNbRkTSVpMbmyhXipFFv2cb/A=="],
 
···
 
     "decamelize": ["decamelize@1.2.0", "", {}, "sha512-z2S+W9X73hAUUki+N+9Za2lBlun89zigOyGrsax+KUQ6wKW4ZoWpEYBkGhQjwAjjDCkWxhY0VKEhk8wzY7F5cA=="],
 
+    "decode-uri-component": ["decode-uri-component@0.2.2", "", {}, "sha512-FqUYQ+8o158GyGTrMFJms9qh3CqTKvAqgqsTnkLI8sKu0028orqBhxNMFkFen0zGyg6epACD32pjVk58ngIErQ=="],
+
+    "decompress-response": ["decompress-response@6.0.0", "", { "dependencies": { "mimic-response": "^3.1.0" } }, "sha512-aW35yZM6Bb/4oJlZncMH2LCoZtJXTRxES17vE3hoRiowU2kWHaJKFkSBDnDR+cm9J+9QhXmREyIfv0pji9ejCQ=="],
+
     "dedent-js": ["dedent-js@1.0.1", "", {}, "sha512-OUepMozQULMLUmhxS95Vudo0jb0UchLimi3+pQ2plj61Fcy8axbP9hbiD4Sz6DPqn6XG3kfmziVfQ1rSys5AJQ=="],
+
+    "deep-extend": ["deep-extend@0.6.0", "", {}, "sha512-LOHxIOaPYdHlJRtCQfDIVZtfw/ufM8+rVj649RIHzcm/vGwQRXFt6OPqIFWsm2XEMrNIEtWR64sY1LEKD2vAOA=="],
 
     "deep-is": ["deep-is@0.1.4", "", {}, "sha512-oIPzksmTg4/MriiaYGO+okXDT7ztn/w3Eptv/+gSIdMdKsJo0u4CfYNFJPy+4SKMuCqGw2wxnA+URMg3t8a/bQ=="],
 
···
     "depd": ["depd@2.0.0", "", {}, "sha512-g7nH6P6dyDioJogAAGprGpCtVImJhpPk/roCzdb3fIh61/s/nPsfR6onyMwkCAR/OlC3yBC0lESvUoQEAssIrw=="],
 
     "destroy": ["destroy@1.2.0", "", {}, "sha512-2sJGJTaXIIaR1w4iJSNoN0hnMY7Gpc/n8D4qSCJw8QqFWXf7cuAgnEHxBpweaVcPevC2l3KpjYCx3NypQQgaJg=="],
+
+    "detect-libc": ["detect-libc@2.1.2", "", {}, "sha512-Btj2BOOO83o3WyH59e8MgXsxEQVcarkUOpEYrubB0urwnN10yQ364rsiByU11nZlqWYZm05i/of7io4mzihBtQ=="],
 
     "dir-glob": ["dir-glob@3.0.1", "", { "dependencies": { "path-type": "^4.0.0" } }, "sha512-WkrWp9GR4KXfKGYzOLmTuGVi1UWFfws377n9cc55/tb6DuqyF6pcQ5AbiHEshaDpY9v6oaSr2XCDidGmMwdzIA=="],
 
···
     "encodeurl": ["encodeurl@2.0.0", "", {}, "sha512-Q0n9HRi4m6JuGIV1eFlmvJB7ZEVxu93IrMyiMsGC0lrMJMWzRgx6WGquyfQgZVb31vhGgXnfmPNNXmxnOkRBrg=="],
 
     "encoding-sniffer": ["encoding-sniffer@0.2.1", "", { "dependencies": { "iconv-lite": "^0.6.3", "whatwg-encoding": "^3.1.1" } }, "sha512-5gvq20T6vfpekVtqrYQsSCFZ1wEg5+wW0/QaZMWkFr6BqD3NfKs0rLCx4rrVlSWJeZb5NBJgVLswK/w2MWU+Gw=="],
+
+    "end-of-stream": ["end-of-stream@1.4.5", "", { "dependencies": { "once": "^1.4.0" } }, "sha512-ooEGc6HP26xXq/N+GCGOT0JKCLDGrq2bQUZrQ7gyrJiZANJ/8YDTxTpQBXGMn+WbIQXNVpyWymm7KYVICQnyOg=="],
 
     "entities": ["entities@4.5.0", "", {}, "sha512-V0hjH4dGPh9Ao5p0MoRY6BVqtwCjhz6vI5LT8AJ55H+4g9/4vbHx1I54fS0XuclLhDHArPQCiMjDxjaL8fPxhw=="],
 
···
 
     "es-toolkit": ["es-toolkit@1.39.10", "", {}, "sha512-E0iGnTtbDhkeczB0T+mxmoVlT4YNweEKBLq7oaU4p11mecdsZpNWOglI4895Vh4usbQ+LsJiuLuI2L0Vdmfm2w=="],
 
+    "es5-ext": ["es5-ext@0.10.64", "", { "dependencies": { "es6-iterator": "^2.0.3", "es6-symbol": "^3.1.3", "esniff": "^2.0.1", "next-tick": "^1.1.0" } }, "sha512-p2snDhiLaXe6dahss1LddxqEm+SkuDvV8dnIQG0MWjyHpcMNfXKPE+/Cc0y+PhxJX3A4xGNeFCj5oc0BUh6deg=="],
+
+    "es6-iterator": ["es6-iterator@2.0.3", "", { "dependencies": { "d": "1", "es5-ext": "^0.10.35", "es6-symbol": "^3.1.1" } }, "sha512-zw4SRzoUkd+cl+ZoE15A9o1oQd920Bb0iOJMQkQhl3jNc03YqVjAhG7scf9C5KWRU/R13Orf588uCC6525o02g=="],
+
+    "es6-symbol": ["es6-symbol@3.1.4", "", { "dependencies": { "d": "^1.0.2", "ext": "^1.7.0" } }, "sha512-U9bFFjX8tFiATgtkJ1zg25+KviIXpgRvRHS8sau3GfhVzThRQrOeksPeT0BWW2MNZs1OEWJ1DPXOQMn0KKRkvg=="],
+
     "esbuild": ["esbuild@0.25.8", "", { "optionalDependencies": { "@esbuild/aix-ppc64": "0.25.8", "@esbuild/android-arm": "0.25.8", "@esbuild/android-arm64": "0.25.8", "@esbuild/android-x64": "0.25.8", "@esbuild/darwin-arm64": "0.25.8", "@esbuild/darwin-x64": "0.25.8", "@esbuild/freebsd-arm64": "0.25.8", "@esbuild/freebsd-x64": "0.25.8", "@esbuild/linux-arm": "0.25.8", "@esbuild/linux-arm64": "0.25.8", "@esbuild/linux-ia32": "0.25.8", "@esbuild/linux-loong64": "0.25.8", "@esbuild/linux-mips64el": "0.25.8", "@esbuild/linux-ppc64": "0.25.8", "@esbuild/linux-riscv64": "0.25.8", "@esbuild/linux-s390x": "0.25.8", "@esbuild/linux-x64": "0.25.8", "@esbuild/netbsd-arm64": "0.25.8", "@esbuild/netbsd-x64": "0.25.8", "@esbuild/openbsd-arm64": "0.25.8", "@esbuild/openbsd-x64": "0.25.8", "@esbuild/openharmony-arm64": "0.25.8", "@esbuild/sunos-x64": "0.25.8", "@esbuild/win32-arm64": "0.25.8", "@esbuild/win32-ia32": "0.25.8", "@esbuild/win32-x64": "0.25.8" }, "bin": { "esbuild": "bin/esbuild" } }, "sha512-vVC0USHGtMi8+R4Kz8rt6JhEWLxsv9Rnu/lGYbPR8u47B+DCBksq9JarW0zOO7bs37hyOK1l2/oqtbciutL5+Q=="],
 
     "escalade": ["escalade@3.2.0", "", {}, "sha512-WUj2qlxaQtO4g6Pq5c29GTcWGDyd8itL8zTlipgECz3JesAiiOKotd8JU6otB3PACgG6xkJUyVhboMS+bje/jA=="],
···
     "eslint-scope": ["eslint-scope@8.4.0", "", { "dependencies": { "esrecurse": "^4.3.0", "estraverse": "^5.2.0" } }, "sha512-sNXOfKCn74rt8RICKMvJS7XKV/Xk9kA7DyJr8mJik3S7Cwgy3qlkkmyS2uQB3jiJg6VNdZd/pDBJu0nvG2NlTg=="],
 
     "eslint-visitor-keys": ["eslint-visitor-keys@4.2.1", "", {}, "sha512-Uhdk5sfqcee/9H/rCOJikYz67o0a2Tw2hGRPOG2Y1R2dg7brRe1uG0yaNQDHu+TO/uQPF/5eCapvYSmHUjt7JQ=="],
+
+    "esniff": ["esniff@2.0.1", "", { "dependencies": { "d": "^1.0.1", "es5-ext": "^0.10.62", "event-emitter": "^0.3.5", "type": "^2.7.2" } }, "sha512-kTUIGKQ/mDPFoJ0oVfcmyJn4iBDRptjNVIzwIFR7tqWXdVI9xfA2RMwY/gbSpJG3lkdWNEjLap/NqVHZiJsdfg=="],
 
     "espree": ["espree@10.4.0", "", { "dependencies": { "acorn": "^8.15.0", "acorn-jsx": "^5.3.2", "eslint-visitor-keys": "^4.2.1" } }, "sha512-j6PAQ2uUr79PZhBjP5C5fhl8e39FmRnOjsD5lGnWrFU8i2G776tBK7+nP8KuQUTTyAZUwfQqXAgrVH5MbH9CYQ=="],
 
···
 
     "etag": ["etag@1.8.1", "", {}, "sha512-aIL5Fx7mawVa300al2BnEE4iNvo1qETxLrPI/o05L7z6go7fCw1J6EQmbK4FmJ2AS7kgVF/KEZWufBfdClMcPg=="],
 
+    "event-emitter": ["event-emitter@0.3.5", "", { "dependencies": { "d": "1", "es5-ext": "~0.10.14" } }, "sha512-D9rRn9y7kLPnJ+hMq7S/nhvoKwwvVJahBi2BPmx3bvbsEdK3W9ii8cBSGjP+72/LnM4n6fo3+dkCX5FeTQruXA=="],
+
     "event-target-shim": ["event-target-shim@5.0.1", "", {}, "sha512-i/2XbnSz/uxRCU6+NdVJgKWDTM427+MqYbkQzD321DuCQJUqOuJKIA0IM2+W2xtYHdKOmZ4dR6fExsd4SXL+WQ=="],
 
+    "expand-template": ["expand-template@2.0.3", "", {}, "sha512-XYfuKMvj4O35f/pOXLObndIRvyQ+/+6AhODh+OKWj9S9498pHHn/IMszH+gt0fBCRWMNfk1ZSp5x3AifmnI2vg=="],
+
     "express": ["express@4.21.2", "", { "dependencies": { "accepts": "~1.3.8", "array-flatten": "1.1.1", "body-parser": "1.20.3", "content-disposition": "0.5.4", "content-type": "~1.0.4", "cookie": "0.7.1", "cookie-signature": "1.0.6", "debug": "2.6.9", "depd": "2.0.0", "encodeurl": "~2.0.0", "escape-html": "~1.0.3", "etag": "~1.8.1", "finalhandler": "1.3.1", "fresh": "0.5.2", "http-errors": "2.0.0", "merge-descriptors": "1.0.3", "methods": "~1.1.2", "on-finished": "2.4.1", "parseurl": "~1.3.3", "path-to-regexp": "0.1.12", "proxy-addr": "~2.0.7", "qs": "6.13.0", "range-parser": "~1.2.1", "safe-buffer": "5.2.1", "send": "0.19.0", "serve-static": "1.16.2", "setprototypeof": "1.2.0", "statuses": "2.0.1", "type-is": "~1.6.18", "utils-merge": "1.0.1", "vary": "~1.1.2" } }, "sha512-28HqgMZAmih1Czt9ny7qr6ek2qddF4FclbMzwhCREB6OFfH+rXAnuNCwo1/wFvrtbgsQDb4kSbX9de9lFbrXnA=="],
 
     "express-rate-limit": ["express-rate-limit@7.5.1", "", { "peerDependencies": { "express": ">= 4.11" } }, "sha512-7iN8iPMDzOMHPUYllBEsQdWVB6fPDMPqwjBaFrgr4Jgr/+okjvzAy+UHlYYL/Vs0OsOrMkwS6PJDkFlJwoxUnw=="],
 
     "express-validator": ["express-validator@7.2.1", "", { "dependencies": { "lodash": "^4.17.21", "validator": "~13.12.0" } }, "sha512-CjNE6aakfpuwGaHQZ3m8ltCG2Qvivd7RHtVMS/6nVxOM7xVGqr4bhflsm4+N5FP5zI7Zxp+Hae+9RE+o8e3ZOQ=="],
+
+    "ext": ["ext@1.7.0", "", { "dependencies": { "type": "^2.7.2" } }, "sha512-6hxeJYaL110a9b5TEJSj0gojyHQAmA2ch5Os+ySCiA1QGdS697XWY1pzsrSjqA9LDEEgdB/KypIlR59RcLuHYw=="],
 
     "fast-deep-equal": ["fast-deep-equal@3.1.3", "", {}, "sha512-f3qQ9oQy9j2AhBe/H9VC91wLmKBCCU/gDOnKNAYG5hswO7BLKj09Hc5HYNz9cGI++xlpDCIgDaitVs03ATR84Q=="],
 
···
 
     "fill-range": ["fill-range@7.1.1", "", { "dependencies": { "to-regex-range": "^5.0.1" } }, "sha512-YsGpe3WHLK8ZYi4tWDg2Jy3ebRz2rXowDxnld4bkQB00cc/1Zw9AWnC0i9ztDJitivtQvaI9KaLyKrc+hBW0yg=="],
 
+    "filter-obj": ["filter-obj@1.1.0", "", {}, "sha512-8rXg1ZnX7xzy2NGDVkBVaAy+lSlPNwad13BtgSlLuxfIslyt5Vg64U7tFcCt4WS1R0hvtnQybT/IyCkGZ3DpXQ=="],
+
     "finalhandler": ["finalhandler@1.3.1", "", { "dependencies": { "debug": "2.6.9", "encodeurl": "~2.0.0", "escape-html": "~1.0.3", "on-finished": "2.4.1", "parseurl": "~1.3.3", "statuses": "2.0.1", "unpipe": "~1.0.0" } }, "sha512-6BN9trH7bp3qvnrRyzsBz+g3lZxTNZTbVO2EV1CS0WIcDbawYVdYvGflME/9QP0h0pYlCDBCTjYa9nZzMDpyxQ=="],
 
     "find-up": ["find-up@5.0.0", "", { "dependencies": { "locate-path": "^6.0.0", "path-exists": "^4.0.0" } }, "sha512-78/PXT1wlLLDgTzDs7sjq9hzz0vXD+zn+7wypEe4fXQxCmdmqfGsEPQxmiCSQI3ajFV91bVSsvNtrJRiW6nGng=="],
···
 
     "fresh": ["fresh@0.5.2", "", {}, "sha512-zJ2mQYM18rEFOudeV4GShTGIQ7RbzA7ozbU9I/XBpm7kqgMywgmylMwXHxZJmkVoYkna9d2pVXVXPdYTP9ej8Q=="],
 
+    "fs-constants": ["fs-constants@1.0.0", "", {}, "sha512-y6OAwoSIf7FyjMIv94u+b5rdheZEjzR63GTyZJm5qh4Bi+2YgwLCcI/fPFZkL5PSixOt6ZNKm+w+Hfp/Bciwow=="],
+
     "fsevents": ["fsevents@2.3.3", "", { "os": "darwin" }, "sha512-5xoDfX+fL7faATnagmWPpbFtwh/R77WmMMqqHGS65C3vvB0YHrgF+B1YmZ3441tMj5n63k0212XNoJwzlhffQw=="],
 
     "function-bind": ["function-bind@1.1.2", "", {}, "sha512-7XHNxH7qX9xG5mIwxkhumTox/MIRNcOgDrxWsMt2pAr23WHp6MrRlN7FBSFpCpr+oVO0F744iUgR82nJMfG2SA=="],
···
 
     "get-tsconfig": ["get-tsconfig@4.10.1", "", { "dependencies": { "resolve-pkg-maps": "^1.0.0" } }, "sha512-auHyJ4AgMz7vgS8Hp3N6HXSmlMdUyhSUrfBF16w153rxtLIEOE+HGqaBppczZvnHLqQJfiHotCYpNhl0lUROFQ=="],
 
+    "github-from-package": ["github-from-package@0.0.0", "", {}, "sha512-SyHy3T1v2NUXn29OsWdxmK6RwHD+vkj3v8en8AOBZ1wBQ/hCAQ5bAQTD02kW4W9tUp/3Qh6J8r9EvntiyCmOOw=="],
+
     "glob-parent": ["glob-parent@6.0.2", "", { "dependencies": { "is-glob": "^4.0.3" } }, "sha512-XxwI8EOhVQgWp6iDL+3b0r86f4d6AX6zSU55HfB4ydCEuXLXc5FcYeOu+nnGftS4TEju/11rt4KJPTMgbfmv4A=="],
 
     "globals": ["globals@16.4.0", "", {}, "sha512-ob/2LcVVaVGCYN+r14cnwnoDPUufjiYgSqRhiFD0Q1iI4Odora5RE8Iv1D24hAz5oMophRGkGz+yuvQmmUMnMw=="],
···
 
     "iconv-lite": ["iconv-lite@0.6.3", "", { "dependencies": { "safer-buffer": ">= 2.1.2 < 3.0.0" } }, "sha512-4fCk79wshMdzMp2rH06qWrJE4iolqLhCUH+OiuIgU++RB0+94NlDL81atO7GX55uUKueo0txHNtvEyI6D7WdMw=="],
 
+    "ieee754": ["ieee754@1.2.1", "", {}, "sha512-dcyqhDvX1C46lXZcVqCpK+FtMRQVdIMN6/Df5js2zouUsqG7I6sFxitIC+7KYK29KdXOLHdu9zL4sFnoVQnqaA=="],
+
     "ignore": ["ignore@5.3.2", "", {}, "sha512-hsBTNUqQTDwkWtcdYI2i06Y/nUBEsNEDJKjWdigLvegy8kDuJAS8uRlpkkcQpyEXL0Z/pjDy5HBmMjRCJ2gq+g=="],
 
     "ignore-by-default": ["ignore-by-default@1.0.1", "", {}, "sha512-Ius2VYcGNk7T90CppJqcIkS5ooHUZyIQK+ClZfMfMNFEF9VSE73Fq+906u/CWu92x4gzZMWOwfFYckPObzdEbA=="],
···
 
     "inherits": ["inherits@2.0.4", "", {}, "sha512-k/vGaX4/Yla3WzyMCvTQOXYeIHvqOKtnqBduzTHpzpQZzAskKMhZ2K+EnBiSM9zGSoIFeMpXKxa4dYeZIQqewQ=="],
 
+    "ini": ["ini@1.3.8", "", {}, "sha512-JV/yugV2uzW5iMRSiZAyDtQd+nxtUnjeLt0acNdw98kKLrvuRVyB80tsREOE7yvGVgalhZ6RNXCmEHkUKBKxew=="],
+
     "ip-address": ["ip-address@9.0.5", "", { "dependencies": { "jsbn": "1.1.0", "sprintf-js": "^1.1.3" } }, "sha512-zHtQzGojZXTwZTHQqra+ETKd4Sn3vgi7uBmlPoXVWZqYvuKmtI0l/VZTjqGmJY9x88GGOaZ9+G9ES8hC4T4X8g=="],
 
     "ipaddr.js": ["ipaddr.js@1.9.1", "", {}, "sha512-0KI/607xoxSToH7GjN1FfSbLoU0+btTicjsQSWQlh/hZykN8KpmMf7uYwPW3R+akZ6R/w18ZlXSHBYXiYUPO3g=="],
···
     "is-plain-object": ["is-plain-object@5.0.0", "", {}, "sha512-VRSzKkbMm5jMDoKLbltAkFQ5Qr7VDiTFGXxYFXXowVj387GeGNOCsOH6Msy00SGZ3Fp84b1Naa1psqgcCIEP5Q=="],
 
     "is-stream": ["is-stream@2.0.1", "", {}, "sha512-hFoiJiTl63nn+kstHGBtewWSKnQLpyb155KHheA1l39uvtO9nWIop1p3udqPcUd/xbF1VLMO4n7OI6p7RbngDg=="],
+
+    "is-typedarray": ["is-typedarray@1.0.0", "", {}, "sha512-cyA56iCMHAh5CdzjJIa4aohJyeO1YbwLi3Jc35MmRU6poroFjIGZzUzupGiRPOjgHg9TLu43xbpwXk523fMxKA=="],
 
     "is-upper-case": ["is-upper-case@1.1.2", "", { "dependencies": { "upper-case": "^1.1.0" } }, "sha512-GQYSJMgfeAmVwh9ixyk888l7OIhNAGKtY6QA+IrWlu9MDTCaXmeozOZ2S9Knj7bQwBO/H6J2kb+pbyTUiMNbsw=="],
 
···
 
     "mime-types": ["mime-types@2.1.35", "", { "dependencies": { "mime-db": "1.52.0" } }, "sha512-ZDY+bPm5zTTF+YpCrAU9nK0UgICYPT0QtT1NZWFv4s++TNkcgVaT0g6+4R2uI4MjQjzysHB1zxuWL50hzaeXiw=="],
 
+    "mimic-response": ["mimic-response@3.1.0", "", {}, "sha512-z0yWI+4FDrrweS8Zmt4Ej5HdJmky15+L2e6Wgn3+iK5fWzb6T3fhNFq2+MeTRb064c6Wr4N/wv0DzQTjNzHNGQ=="],
+
     "minimatch": ["minimatch@3.1.2", "", { "dependencies": { "brace-expansion": "^1.1.7" } }, "sha512-J7p63hRiAjw1NDEww1W7i37+ByIrOWO5XQQAzZ3VOcL0PNybwpfmV/N05zFAzwQ9USyEcX6t3UO+K5aqBQOIHw=="],
 
     "minimist": ["minimist@1.2.8", "", {}, "sha512-2yyAR8qBkN3YuheJanUpWC5U3bb5osDywNB8RzDVlDwDHbocAJveqqj1u8+SVD7jkWT4yvsHCpWqqWqAxb0zCA=="],
+
+    "mkdirp-classic": ["mkdirp-classic@0.5.3", "", {}, "sha512-gKLcREMhtuZRwRAfqP3RFW+TK4JqApVBtOIftVgjuABpAtpxhPGaDcfvbhNvD0B8iD1oUr/txX35NjcaY6Ns/A=="],
 
     "moment": ["moment@2.30.1", "", {}, "sha512-uEmtNhbDOrWPFS+hdjFCBfy9f2YoyzRpwcl+DqpC6taX21FzsTLQVbMV/W7PzNSX6x/bhC1zA3c2UQ5NzH6how=="],
 
···
 
     "nanoid": ["nanoid@3.3.11", "", { "bin": { "nanoid": "bin/nanoid.cjs" } }, "sha512-N8SpfPUnUp1bK+PMYW8qSWdl9U+wwNWI4QKxOYDy9JAro3WMX7p2OeVRF9v+347pnakNevPmiHhNmZ2HbFA76w=="],
 
+    "napi-build-utils": ["napi-build-utils@2.0.0", "", {}, "sha512-GEbrYkbfF7MoNaoh2iGG84Mnf/WZfB0GdGEsM8wz7Expx/LlWf5U8t9nvJKXSp3qr5IsEbK04cBGhol/KwOsWA=="],
+
     "natural-compare": ["natural-compare@1.4.0", "", {}, "sha512-OWND8ei3VtNC9h7V60qff3SVobHr996CTwgxubgyQYEpg290h9J0buyECNNJexkFm5sOajh5G116RYA1c8ZMSw=="],
 
     "negotiator": ["negotiator@0.6.3", "", {}, "sha512-+EUsqGPLsM+j/zdChZjsnX51g4XrHFOIXwfnCVPGlQk/k5giakcKsuxCObBRu6DSm9opw/O6slWbJdghQM4bBg=="],
 
+    "next-tick": ["next-tick@1.1.0", "", {}, "sha512-CXdUiJembsNjuToQvxayPZF9Vqht7hewsvy2sOWafLvi2awflj9mOC6bHIg50orX8IJvWKY9wYQ/zB2kogPslQ=="],
+
     "no-case": ["no-case@2.3.2", "", { "dependencies": { "lower-case": "^1.1.1" } }, "sha512-rmTZ9kz+f3rCvK2TD1Ue/oZlns7OGoIWP4fc3llxxRXlOkHKoWPPWJOfFYpITabSow43QJbRIoHQXtt10VldyQ=="],
 
+    "node-abi": ["node-abi@3.80.0", "", { "dependencies": { "semver": "^7.3.5" } }, "sha512-LyPuZJcI9HVwzXK1GPxWNzrr+vr8Hp/3UqlmWxxh8p54U1ZbclOqbSog9lWHaCX+dBaiGi6n/hIX+mKu74GmPA=="],
+
+    "node-addon-api": ["node-addon-api@7.1.1", "", {}, "sha512-5m3bsyrjFWE1xf7nz7YXdN4udnVtXK6/Yfgn5qnahL6bCkf2yKt4k3nuTKAtT4r3IG8JNR2ncsIMdZuAzJjHQQ=="],
+
     "node-domexception": ["node-domexception@1.0.0", "", {}, "sha512-/jKZoMpw0F8GRwl4/eLROPA3cfcXtLApP0QzLmUT/HuPCZWyB7IY9ZrMeKw2O/nFIqPQB3PVM9aYm0F312AXDQ=="],
 
     "node-fetch": ["node-fetch@3.3.2", "", { "dependencies": { "data-uri-to-buffer": "^4.0.0", "fetch-blob": "^3.1.4", "formdata-polyfill": "^4.0.10" } }, "sha512-dRB78srN/l6gqWulah9SrxeYnxeddIG30+GOqK/9OlLVyLg3HPnr6SqOWTWOXKRwC2eGYCkZ59NNuSgvSrpgOA=="],
+
+    "node-gyp-build": ["node-gyp-build@4.8.4", "", { "bin": { "node-gyp-build": "bin.js", "node-gyp-build-optional": "optional.js", "node-gyp-build-test": "build-test.js" } }, "sha512-LA4ZjwlnUblHVgq0oBF3Jl/6h/Nvs5fzBLwdEF4nuxnFdsfajde4WfxtJr3CaiH+F6ewcIB/q4jQ4UzPyid+CQ=="],
 
     "nodemon": ["nodemon@3.1.10", "", { "dependencies": { "chokidar": "^3.5.2", "debug": "^4", "ignore-by-default": "^1.0.1", "minimatch": "^3.1.2", "pstree.remy": "^1.1.8", "semver": "^7.5.3", "simple-update-notifier": "^2.0.0", "supports-color": "^5.5.0", "touch": "^3.1.0", "undefsafe": "^2.0.5" }, "bin": { "nodemon": "bin/nodemon.js" } }, "sha512-WDjw3pJ0/0jMFmyNDp3gvY2YizjLmmOUQo6DEBY+JgdvW/yQ9mEeSw6H5ythl5Ny2ytb7f9C2nIbjSxMNzbJXw=="],
 
···
     "object-inspect": ["object-inspect@1.13.4", "", {}, "sha512-W67iLl4J2EXEGTbfeHCffrjDfitvLANg0UlX3wFUUSTx92KXRFegMHUVgSqE+wvhAbi4WqjGg9czysTV2Epbew=="],
 
     "on-finished": ["on-finished@2.4.1", "", { "dependencies": { "ee-first": "1.1.1" } }, "sha512-oVlzkg3ENAhCk2zdv7IJwd/QUD4z2RxRwpkcGY8psCVcCYZNq4wYnVWALHM+brtuJjePWiYF/ClmuDr8Ch5+kg=="],
+
+    "once": ["once@1.4.0", "", { "dependencies": { "wrappy": "1" } }, "sha512-lNaJgI+2Q5URQBkccEKHTQOPaXdUxnZZElQTZY0MFUAuaEqe1E+Nyvgdz/aIyNi6Z9MzO5dv1H8n58/GELp3+w=="],
 
     "one-time": ["one-time@1.0.0", "", { "dependencies": { "fn.name": "1.x.x" } }, "sha512-5DXOiRKwuSEcQ/l0kGCF6Q3jcADFv5tSmRaJck/OqkVFcOzutB134KRSfF0xDrL39MNnqxbHBbUUcjZIhTgb2g=="],
 
···
 
     "postgres-interval": ["postgres-interval@1.2.0", "", { "dependencies": { "xtend": "^4.0.0" } }, "sha512-9ZhXKM/rw350N1ovuWHbGxnGh/SNJ4cnxHiM0rxE4VN41wsg8P8zWn9hv/buK00RP4WvlOyr/RBDiptyxVbkZQ=="],
 
+    "prebuild-install": ["prebuild-install@7.1.3", "", { "dependencies": { "detect-libc": "^2.0.0", "expand-template": "^2.0.3", "github-from-package": "0.0.0", "minimist": "^1.2.3", "mkdirp-classic": "^0.5.3", "napi-build-utils": "^2.0.0", "node-abi": "^3.3.0", "pump": "^3.0.0", "rc": "^1.2.7", "simple-get": "^4.0.0", "tar-fs": "^2.0.0", "tunnel-agent": "^0.6.0" }, "bin": { "prebuild-install": "bin.js" } }, "sha512-8Mf2cbV7x1cXPUILADGI3wuhfqWvtiLA1iclTDbFRZkgRQS0NqsPZphna9V+HyTEadheuPmjaJMsbzKQFOzLug=="],
+
     "prelude-ls": ["prelude-ls@1.2.1", "", {}, "sha512-vkcDPrRZo1QZLbn5RLGPpg/WmIQ65qoWWhcGKf/b5eplkkarX0m9z8ppCat4mlOqUsWpyNuYgO3VRyrYHSzX5g=="],
 
     "prettier": ["prettier@3.6.2", "", { "bin": { "prettier": "bin/prettier.cjs" } }, "sha512-I7AIg5boAr5R0FFtJ6rCfD+LFsWHp81dolrFD8S79U9tb8Az2nGrJncnMSnys+bpQJfRUzqs9hnA81OAA3hCuQ=="],
···
 
     "pstree.remy": ["pstree.remy@1.1.8", "", {}, "sha512-77DZwxQmxKnu3aR542U+X8FypNzbfJ+C5XQDk3uWjWxn6151aIMGthWYRXTqT1E5oJvg+ljaa2OJi+VfvCOQ8w=="],
 
+    "pump": ["pump@3.0.3", "", { "dependencies": { "end-of-stream": "^1.1.0", "once": "^1.3.1" } }, "sha512-todwxLMY7/heScKmntwQG8CXVkWUOdYxIvY2s0VWAAMh/nd8SoYiRaKjlr7+iCs984f2P8zvrfWcDDYVb73NfA=="],
+
     "punycode": ["punycode@2.3.1", "", {}, "sha512-vYt7UD1U9Wg6138shLtLOvdAu+8DsC/ilFtEVHcH+wydcSpNE20AfSOduf6MkRFahL5FY7X1oU7nKVZFtfq8Fg=="],
 
     "pvtsutils": ["pvtsutils@1.3.6", "", { "dependencies": { "tslib": "^2.8.1" } }, "sha512-PLgQXQ6H2FWCaeRak8vvk1GW462lMxB5s3Jm673N82zI4vqtVUPuZdffdZbPDFRoU8kAhItWFtPCWiPpp4/EDg=="],
···
     "pvutils": ["pvutils@1.1.3", "", {}, "sha512-pMpnA0qRdFp32b1sJl1wOJNxZLQ2cbQx+k6tjNtZ8CpvVhNqEPRgivZ2WOUev2YMajecdH7ctUPDvEe87nariQ=="],
 
     "qs": ["qs@6.13.0", "", { "dependencies": { "side-channel": "^1.0.6" } }, "sha512-+38qI9SOr8tfZ4QmJNplMUxqjbe7LKvvZgWdExBOmd+egZTtjLB67Gu0HRX3u/XOq7UU2Nx6nsjvS16Z9uwfpg=="],
+
+    "query-string": ["query-string@7.1.3", "", { "dependencies": { "decode-uri-component": "^0.2.2", "filter-obj": "^1.1.0", "split-on-first": "^1.0.0", "strict-uri-encode": "^2.0.0" } }, "sha512-hh2WYhq4fi8+b+/2Kg9CEge4fDPvHS534aOOvOZeQ3+Vf2mCFsaFBYj0i+iXcAq6I9Vzp5fjMFBlONvayDC1qg=="],
 
     "queue-lit": ["queue-lit@1.5.2", "", {}, "sha512-tLc36IOPeMAubu8BkW8YDBV+WyIgKlYU7zUNs0J5Vk9skSZ4JfGlPOqplP0aHdfv7HL0B2Pg6nwiq60Qc6M2Hw=="],
 
···
     "range-parser": ["range-parser@1.2.1", "", {}, "sha512-Hrgsx+orqoygnmhFbKaHE6c296J+HTAQXoxEF6gNupROmmGJRoyzfG3ccAveqCBrwr/2yxQ5BVd/GTl5agOwSg=="],
 
     "raw-body": ["raw-body@2.5.2", "", { "dependencies": { "bytes": "3.1.2", "http-errors": "2.0.0", "iconv-lite": "0.4.24", "unpipe": "1.0.0" } }, "sha512-8zGqypfENjCIqGhgXToC8aB2r7YrBX+AQAfIPs/Mlk+BtPTztOvTS01NRW/3Eh60J+a48lt8qsCzirQ6loCVfA=="],
+
+    "rc": ["rc@1.2.8", "", { "dependencies": { "deep-extend": "^0.6.0", "ini": "~1.3.0", "minimist": "^1.2.0", "strip-json-comments": "~2.0.1" }, "bin": { "rc": "./cli.js" } }, "sha512-y3bGgqKj3QBdxLbLkomlohkvsA8gdAiUQlSBJnBhfn+BPxg4bc62d8TcBW15wavDfgexCgccckhcZvywyQYPOw=="],
 
     "rdf-canonize": ["rdf-canonize@3.4.0", "", { "dependencies": { "setimmediate": "^1.0.5" } }, "sha512-fUeWjrkOO0t1rg7B2fdyDTvngj+9RlUyL92vOdiB7c0FPguWVsniIMjEtHH+meLBO9rzkUlUzBVXgWrjI8P9LA=="],
 
···
 
     "side-channel-weakmap": ["side-channel-weakmap@1.0.2", "", { "dependencies": { "call-bound": "^1.0.2", "es-errors": "^1.3.0", "get-intrinsic": "^1.2.5", "object-inspect": "^1.13.3", "side-channel-map": "^1.0.1" } }, "sha512-WPS/HvHQTYnHisLo9McqBHOJk2FkHO/tlpvldyrnem4aeQp4hai3gythswg6p01oSoTl58rcpiFAjF2br2Ak2A=="],
 
+    "simple-concat": ["simple-concat@1.0.1", "", {}, "sha512-cSFtAPtRhljv69IK0hTVZQ+OfE9nePi/rtJmw5UjHeVyVroEqJXP1sFztKUy1qU+xvz3u/sfYJLa947b7nAN2Q=="],
+
+    "simple-get": ["simple-get@4.0.1", "", { "dependencies": { "decompress-response": "^6.0.0", "once": "^1.3.1", "simple-concat": "^1.0.0" } }, "sha512-brv7p5WgH0jmQJr1ZDDfKDOSeWWg+OVypG99A/5vYGPqJ6pxiaHLy8nxtFjBA7oMa01ebA9gfh1uMCFqOuXxvA=="],
+
     "simple-swizzle": ["simple-swizzle@0.2.2", "", { "dependencies": { "is-arrayish": "^0.3.1" } }, "sha512-JA//kQgZtbuY83m+xT+tXJkmJncGMTFT+C+g2h2R9uxkYIrE2yy9sgmcLhCnw57/WSD+Eh3J97FPEDFnbXnDUg=="],
 
     "simple-update-notifier": ["simple-update-notifier@2.0.0", "", { "dependencies": { "semver": "^7.5.3" } }, "sha512-a2B9Y0KlNXl9u/vsW6sTIu9vGEpfKu2wRV6l1H3XEas/0gUIzGzBoP/IouTcUQbm9JWZLH3COxyn03TYlFax6w=="],
···
 
     "source-map-js": ["source-map-js@1.2.1", "", {}, "sha512-UXWMKhLOwVKb728IUtQPXxfYU+usdybtUrK/8uGE8CQMvrhOpwvzDBwj0QhSL7MQc7vIsISBG8VQ8+IDQxpfQA=="],
 
+    "split-on-first": ["split-on-first@1.1.0", "", {}, "sha512-43ZssAJaMusuKWL8sKUBQXHWOpq8d6CfN/u1p4gUzfJkM05C8rxTmYrkIPTXapZpORA6LkkzcUulJ8FqA7Uudw=="],
+
     "split2": ["split2@4.2.0", "", {}, "sha512-UcjcJOWknrNkF6PLX83qcHM6KHgVKNkV62Y8a5uYDVv9ydGQVwAHMKqHdJje1VTWpljG0WYpCDhrCdAOYH4TWg=="],
 
     "sprintf-js": ["sprintf-js@1.1.3", "", {}, "sha512-Oo+0REFV59/rz3gfJNKQiBlwfHaSESl1pcGyABQsnnIfWOFt6JNj5gCog2U6MLZ//IGYD+nA8nI+mTShREReaA=="],
···
 
     "statuses": ["statuses@2.0.1", "", {}, "sha512-RwNA9Z/7PrK06rYLIzFMlaF+l73iwpzsqRIFgbMLbTcLD6cOao82TaWefPXQvB2fOC4AjuYSEndS7N/mTCbkdQ=="],
 
+    "strict-uri-encode": ["strict-uri-encode@2.0.0", "", {}, "sha512-QwiXZgpRcKkhTj2Scnn++4PKtWsH0kpzZ62L2R6c/LUVYv7hVnZqcg2+sMuT6R7Jusu1vviK/MFsu6kNJfWlEQ=="],
+
     "string-width": ["string-width@4.2.3", "", { "dependencies": { "emoji-regex": "^8.0.0", "is-fullwidth-code-point": "^3.0.0", "strip-ansi": "^6.0.1" } }, "sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g=="],
 
     "string_decoder": ["string_decoder@1.3.0", "", { "dependencies": { "safe-buffer": "~5.2.0" } }, "sha512-hkRX8U1WjJFd8LsDJ2yQ/wWWxaopEsABU1XfkM8A+j0+85JAGppt16cr1Whg6KIbb4okU6Mql6BOj+uup/wKeA=="],
···
 
     "synckit": ["synckit@0.11.11", "", { "dependencies": { "@pkgr/core": "^0.2.9" } }, "sha512-MeQTA1r0litLUf0Rp/iisCaL8761lKAZHaimlbGK4j0HysC4PLfqygQj9srcs0m2RdtDYnF8UuYyKpbjHYp7Jw=="],
 
+    "tar-fs": ["tar-fs@2.1.4", "", { "dependencies": { "chownr": "^1.1.1", "mkdirp-classic": "^0.5.2", "pump": "^3.0.0", "tar-stream": "^2.1.4" } }, "sha512-mDAjwmZdh7LTT6pNleZ05Yt65HC3E+NiQzl672vQG38jIrehtJk/J3mNwIg+vShQPcLF/LV7CMnDW6vjj6sfYQ=="],
+
+    "tar-stream": ["tar-stream@2.2.0", "", { "dependencies": { "bl": "^4.0.3", "end-of-stream": "^1.4.1", "fs-constants": "^1.0.0", "inherits": "^2.0.3", "readable-stream": "^3.1.1" } }, "sha512-ujeqbceABgwMZxEJnk2HDY2DlnUZ+9oEcb1KzTVfYHio0UE6dG71n60d8D2I4qNvleWrrXpmjpt7vZeF1LnMZQ=="],
+
     "text-hex": ["text-hex@1.0.0", "", {}, "sha512-uuVGNWzgJ4yhRaNSiubPY7OjISw4sw4E5Uv0wbjp+OzcbmVU/rsT8ujgcXJhn9ypzsgr5vlzpPqP+MBBKcGvbg=="],
 
     "title-case": ["title-case@2.1.1", "", { "dependencies": { "no-case": "^2.2.0", "upper-case": "^1.0.3" } }, "sha512-EkJoZ2O3zdCz3zJsYCsxyq2OC5hrxR9mfdd5I+w8h/tmFfeOxJ+vvkxsKxdmN0WtS9zLdHEgfgVOiMVgv+Po4Q=="],
···
     "toidentifier": ["toidentifier@1.0.1", "", {}, "sha512-o5sSPKEkg/DIQNmH43V0/uerLrpzVedkUh8tGNvaeXpfpuwjKenlSox/2O/BTlZUtEe+JG7s5YhEz608PlAHRA=="],
 
     "touch": ["touch@3.1.1", "", { "bin": { "nodetouch": "bin/nodetouch.js" } }, "sha512-r0eojU4bI8MnHr8c5bNo7lJDdI2qXlWWJk6a9EAFG7vbhTjElYhBVS3/miuE0uOuoLdb8Mc/rVfsmm6eo5o9GA=="],
+
+    "tr46": ["tr46@0.0.3", "", {}, "sha512-N3WMsuqV66lT30CrXNbEjx4GEwlow3v6rr4mCcv6prnfwhS01rkgyFdjPNBYd9br7LpXV1+Emh01fHnq2Gdgrw=="],
 
     "tree-kill": ["tree-kill@1.2.2", "", { "bin": { "tree-kill": "cli.js" } }, "sha512-L0Orpi8qGpRG//Nd+H90vFB+3iHnue1zSSGmNOOCh1GLJ7rUKVwV2HvijphGQS2UmhUZewS9VgvxYIdgr+fG1A=="],
 
···
     "tslib": ["tslib@2.8.1", "", {}, "sha512-oJFu94HQb+KVduSUQL7wnpmqnfmLsOA/nAh6b6EH0wCEoK0/mPeXU6c3wKDV83MkOuHPRHtSXKKU99IBazS/2w=="],
 
     "tsx": ["tsx@4.20.6", "", { "dependencies": { "esbuild": "~0.25.0", "get-tsconfig": "^4.7.5" }, "optionalDependencies": { "fsevents": "~2.3.3" }, "bin": { "tsx": "dist/cli.mjs" } }, "sha512-ytQKuwgmrrkDTFP4LjR0ToE2nqgy886GpvRSpU0JAnrdBYppuY5rLkRUYPU1yCryb24SsKBTL/hlDQAEFVwtZg=="],
+
+    "tunnel-agent": ["tunnel-agent@0.6.0", "", { "dependencies": { "safe-buffer": "^5.0.1" } }, "sha512-McnNiV1l8RYeY8tBgEpuodCC1mLUdbSN+CYBL7kJsJNInOP8UjDDEwdk6Mw60vdLLrr5NHKZhMAOSrR2NZuQ+w=="],
+
+    "type": ["type@2.7.3", "", {}, "sha512-8j+1QmAbPvLZow5Qpi6NCaN8FB60p/6x8/vfNqOk/hC+HuvFZhL4+WfekuhQLiqFZXOgQdrs3B+XxEmCc6b3FQ=="],
 
     "type-check": ["type-check@0.4.0", "", { "dependencies": { "prelude-ls": "^1.2.1" } }, "sha512-XleUoc9uwGXqjWwXaUTZAmzMcFZ5858QA2vvx1Ur5xIcixXIP+8LnFDgRplU30us6teqdlskFfu+ae4K79Ooew=="],
 
     "type-is": ["type-is@1.6.18", "", { "dependencies": { "media-typer": "0.3.0", "mime-types": "~2.1.24" } }, "sha512-TkRKr9sUTxEH8MdfuCSP7VizJyzRNMjj2J2do2Jr3Kym598JVdEksuzPQCnlFPW4ky9Q+iA+ma9BGm06XQBy8g=="],
 
+    "typedarray-to-buffer": ["typedarray-to-buffer@3.1.5", "", { "dependencies": { "is-typedarray": "^1.0.0" } }, "sha512-zdu8XMNEDepKKR+XYOXAVPtWui0ly0NtohUscw+UmaHiAWT8hrV1rr//H6V+0DvJ3OQ19S979M0laLfX8rm82Q=="],
+
     "typescript": ["typescript@5.9.2", "", { "bin": { "tsc": "bin/tsc", "tsserver": "bin/tsserver" } }, "sha512-CWBzXQrc/qOkhidw1OzBTQuYRbfyxDXJMVJ1XNwUHGROVmuaeiEm3OslpZ1RV96d7SKKjZKrSJu3+t/xlw3R9A=="],
 
     "typescript-eslint": ["typescript-eslint@8.44.1", "", { "dependencies": { "@typescript-eslint/eslint-plugin": "8.44.1", "@typescript-eslint/parser": "8.44.1", "@typescript-eslint/typescript-estree": "8.44.1", "@typescript-eslint/utils": "8.44.1" }, "peerDependencies": { "eslint": "^8.57.0 || ^9.0.0", "typescript": ">=4.8.4 <6.0.0" } }, "sha512-0ws8uWGrUVTjEeN2OM4K1pLKHK/4NiNP/vz6ns+LjT/6sqpaYzIVFajZb1fj/IDwpsrrHb3Jy0Qm5u9CPcKaeg=="],
···
 
     "urlpattern-polyfill": ["urlpattern-polyfill@10.1.0", "", {}, "sha512-IGjKp/o0NL3Bso1PymYURCJxMPNAf/ILOpendP9f5B6e1rTJgdgiOvgfoT8VxCAdY+Wisb9uhGaJJf3yZ2V9nw=="],
 
+    "utf-8-validate": ["utf-8-validate@5.0.10", "", { "dependencies": { "node-gyp-build": "^4.3.0" } }, "sha512-Z6czzLq4u8fPOyx7TU6X3dvUZVvoJmxSQ+IcrlmagKhilxlhZgxPK6C5Jqbkw1IDUmFTM+cz9QDnnLTwDz/2gQ=="],
+
     "util-deprecate": ["util-deprecate@1.0.2", "", {}, "sha512-EPD5q1uXyFxJpCrLnCc1nHnq3gOa6DZBocAIiI2TaSCA7VCJ1UJDMagCzIkXNsUYfD1daK//LTEQ8xiIbrHtcw=="],
 
     "utils-merge": ["utils-merge@1.0.1", "", {}, "sha512-pMZTvIkT1d+TFGvDOqodOclx0QWkkgi6Tdoa8gC8ffGAAqz9pzPTZWAybbsHHoED/ztMtkv/VoYTYyShUn81hA=="],
···
 
     "web-streams-polyfill": ["web-streams-polyfill@3.3.3", "", {}, "sha512-d2JWLCivmZYTSIoge9MsgFCZrt571BikcWGYkjC1khllbTeDlGqZ2D8vD8E/lJa8WGWbb7Plm8/XJYV7IJHZZw=="],
 
+    "webidl-conversions": ["webidl-conversions@3.0.1", "", {}, "sha512-2JAn3z8AR6rjK8Sm8orRC0h/bcl/DqL7tRPdGZ4I1CjdF+EaMLmYxBHyXuKL849eucPFhvBoxMsflfOb8kxaeQ=="],
+
+    "websocket": ["websocket@1.0.35", "", { "dependencies": { "bufferutil": "^4.0.1", "debug": "^2.2.0", "es5-ext": "^0.10.63", "typedarray-to-buffer": "^3.1.5", "utf-8-validate": "^5.0.2", "yaeti": "^0.0.6" } }, "sha512-/REy6amwPZl44DDzvRCkaI1q1bIiQB0mEFQLUrhz3z2EK91cp3n72rAjUlrTP0zV22HJIUOVHQGPxhFRjxjt+Q=="],
+
     "whatwg-encoding": ["whatwg-encoding@3.1.1", "", { "dependencies": { "iconv-lite": "0.6.3" } }, "sha512-6qN4hJdMwfYBtE3YBTTHhoeuUrDBPZmbQaxWAqSALV/MeEnR5z1xd8UKud2RAkFoPkmB+hli1TZSnyi84xz1vQ=="],
 
     "whatwg-mimetype": ["whatwg-mimetype@4.0.0", "", {}, "sha512-QaKxh0eNIi2mE9p2vEdzfagOKHCcj1pJ56EEHGQOVxp8r9/iszLUUV7v89x9O1p/T+NlTM5W7jW6+cz4Fq1YVg=="],
+
+    "whatwg-url": ["whatwg-url@5.0.0", "", { "dependencies": { "tr46": "~0.0.3", "webidl-conversions": "^3.0.0" } }, "sha512-saE57nupxk6v3HY35+jzBwYa0rKSy0XR8JSxZPwgLr7ys0IBzhGviA1/TUGJLmSVqs8pb9AnvICXEuOHLprYTw=="],
 
     "which": ["which@2.0.2", "", { "dependencies": { "isexe": "^2.0.0" }, "bin": { "node-which": "./bin/node-which" } }, "sha512-BLI3Tl1TW3Pvl70l3yq3Y64i+awpwXqsGBYWkkqMtnbXgrMD+yj7rhW0kuEDxzJaYXGjEW5ogapKNMEKNMjibA=="],
 
···
 
     "wrap-ansi": ["wrap-ansi@7.0.0", "", { "dependencies": { "ansi-styles": "^4.0.0", "string-width": "^4.1.0", "strip-ansi": "^6.0.0" } }, "sha512-YVGIj2kamLSTxw6NsZjoBxfSwsn0ycdesmc4p+Q21c5zPuZ1pl+NfxVdxPtdHvmNVOQ6XSYG4AUtyt/Fi7D16Q=="],
 
+    "wrappy": ["wrappy@1.0.2", "", {}, "sha512-l4Sp/DRseor9wL6EvV2+TuQn63dMkPjZ/sp9XkghTEbV9KlPS1xUsZ3u7/IQO4wxtcFB4bgpQPRcR3QCvezPcQ=="],
+
     "ws": ["ws@8.18.3", "", { "peerDependencies": { "bufferutil": "^4.0.1", "utf-8-validate": ">=5.0.2" }, "optionalPeers": ["bufferutil", "utf-8-validate"] }, "sha512-PEIGCY5tSlUt50cqyMXfCzX+oOPqN0vuGqWzbcJ2xvnkzkq46oOpz7dQaTDBdfICb4N14+GARUDw2XV2N4tvzg=="],
 
     "xtend": ["xtend@4.0.2", "", {}, "sha512-LKYU1iAXJXUgAXn9URjiu+MWhyUXHsvfp7mcuYm9dSUKK0/CjtrUwFAxD82/mCWbtLsGjFIad0wIsod4zrTAEQ=="],
 
     "y18n": ["y18n@5.0.8", "", {}, "sha512-0pfFzegeDWJHJIAmTLRP2DwHjdF5s7jo9tuztdQxAhINCdvS+3nGINqPd00AphqJR/0LhANUS6/+7SCb98YOfA=="],
+
+    "yaeti": ["yaeti@0.0.6", "", {}, "sha512-MvQa//+KcZCUkBTIC9blM+CU9J2GzuTytsOUwf2lidtvkx/6gnEp1QvJv34t9vdjhFmha/mUiNDbN0D0mJWdug=="],
 
     "yallist": ["yallist@4.0.0", "", {}, "sha512-3wdGidZyq5PB084XLES5TpOSRA3wjXAlIWMhum2kRcv/41Sn2emQ0dycQW4uZXLejwKvg6EsvbdlVL+FYEct7A=="],
 
···
 
     "concurrently/supports-color": ["supports-color@8.1.1", "", { "dependencies": { "has-flag": "^4.0.0" } }, "sha512-MpUEN2OodtUzxvKQl72cUF7RQ5EiHsGvSsVG0ia9c5RbWGL2CI4C7EpPS8UTBIplnlzZiNuV56w+FuNxy3ty2Q=="],
 
+    "cross-fetch/node-fetch": ["node-fetch@2.7.0", "", { "dependencies": { "whatwg-url": "^5.0.0" }, "peerDependencies": { "encoding": "^0.1.0" }, "optionalPeers": ["encoding"] }, "sha512-c4FRfUm/dbcWZ7U+1Wq0AwCyFL+3nt2bEw05wfxSz+DWpWsitgmSgYmy2dQdWyKC1694ELPqMs/YzUSNozLt8A=="],
+
     "discord.js/@discordjs/collection": ["@discordjs/collection@1.5.3", "", {}, "sha512-SVb428OMd3WO1paV3rm6tSjM4wC+Kecaa1EUGX7vc6/fddvw/6lg90z4QtCqm21zvVe92vMMDt9+DkIvjXImQQ=="],
 
     "express/debug": ["debug@2.6.9", "", { "dependencies": { "ms": "2.0.0" } }, "sha512-bC7ElrdJaJnPbAP+1EotYvqZsb3ecl5wi6Bfi6BJTUcNowp6cvspg0jXznRTKDjm/E7AdgFBVeAPVMNcKGsHMA=="],
···
 
     "raw-body/iconv-lite": ["iconv-lite@0.4.24", "", { "dependencies": { "safer-buffer": ">= 2.1.2 < 3" } }, "sha512-v3MXnZAcvnywkTUEZomIActle7RXXeedOR31wwl7VlyoXO4Qi9arvSenNQWne1TcRwhCL1HwLI21bEqdpj8/rA=="],
 
+    "rc/strip-json-comments": ["strip-json-comments@2.0.1", "", {}, "sha512-4gB8na07fecVVkOI6Rs4e7T6NOTki5EmL7TUduTs6bu3EdnSycntVJ4re8kgZA+wx9IueI2Y11bfbgwtzuE0KQ=="],
+
     "send/debug": ["debug@2.6.9", "", { "dependencies": { "ms": "2.0.0" } }, "sha512-bC7ElrdJaJnPbAP+1EotYvqZsb3ecl5wi6Bfi6BJTUcNowp6cvspg0jXznRTKDjm/E7AdgFBVeAPVMNcKGsHMA=="],
 
     "send/encodeurl": ["encodeurl@1.0.2", "", {}, "sha512-TPJXq8JqFaVYm2CWmPvnP2Iyo4ZSM7/QKcSmuMLDObfpH5fi7RUGmd/rTDf+rut/saiDiQEeVTNgAmJEdAOx0w=="],
+
+    "websocket/debug": ["debug@2.6.9", "", { "dependencies": { "ms": "2.0.0" } }, "sha512-bC7ElrdJaJnPbAP+1EotYvqZsb3ecl5wi6Bfi6BJTUcNowp6cvspg0jXznRTKDjm/E7AdgFBVeAPVMNcKGsHMA=="],
 
     "whois/yargs": ["yargs@15.4.1", "", { "dependencies": { "cliui": "^6.0.0", "decamelize": "^1.2.0", "find-up": "^4.1.0", "get-caller-file": "^2.0.1", "require-directory": "^2.1.1", "require-main-filename": "^2.0.0", "set-blocking": "^2.0.0", "string-width": "^4.2.0", "which-module": "^2.0.0", "y18n": "^4.0.0", "yargs-parser": "^18.1.2" } }, "sha512-aePbxDmcYW++PaqBsJ+HYUFwCdv4LVvdnhBy78E57PIor8/OVvhMrADFFEDh8DHDFRv/O9i3lPhsENjO7QX0+A=="],
 
···
     "finalhandler/debug/ms": ["ms@2.0.0", "", {}, "sha512-Tpp60P6IUJDTuOq/5Z8cdskzJujfwqfOTkrwIwj7IRISpnkJnT6SyJ4PCPnGMoFjC9ddhal5KVIYtAt97ix05A=="],
 
     "send/debug/ms": ["ms@2.0.0", "", {}, "sha512-Tpp60P6IUJDTuOq/5Z8cdskzJujfwqfOTkrwIwj7IRISpnkJnT6SyJ4PCPnGMoFjC9ddhal5KVIYtAt97ix05A=="],
+
+    "websocket/debug/ms": ["ms@2.0.0", "", {}, "sha512-Tpp60P6IUJDTuOq/5Z8cdskzJujfwqfOTkrwIwj7IRISpnkJnT6SyJ4PCPnGMoFjC9ddhal5KVIYtAt97ix05A=="],
 
     "whois/yargs/cliui": ["cliui@6.0.0", "", { "dependencies": { "string-width": "^4.2.0", "strip-ansi": "^6.0.0", "wrap-ansi": "^6.2.0" } }, "sha512-t6wbgtoCXvAzst7QgXxJYqPt0usEfbgQdftEPbLL/cvv6HPE5VgvqCuAIDR0NgU52ds6rFwqrgakNLrHEjCbrQ=="],
 

environment.d.ts

···
       DATABASE_URL: string;
       OPENROUTER_API_KEY: string;
       OPENWEATHER_API_KEY: string;
+      MASSIVE_API_KEY: string;
+      MASSIVE_API_BASE_URL: string;
       SOURCE_COMMIT: string;
       STATUS_API_KEY: string;
       TOKEN: string;

locales/en-US.json

···
       "nolocation": "Location not found. Please check the city name and try again.",
       "apikeymissing": "OpenWeather API key is missing or invalid."
     },
+    "stocks": {
+      "name": "stocks",
+      "description": "Track stock prices and view quick charts",
+      "option": {
+        "ticker": {
+          "name": "ticker",
+          "description": "The stock ticker symbol (e.g., AAPL, TSLA)"
+        },
+        "range": {
+          "name": "range",
+          "description": "Initial timeframe for the chart"
+        }
+      },
+      "errors": {
+        "noapikey": "The Massive.com API key is missing. Ask the bot owner to configure MASSIVE_API_KEY.",
+        "notfound": "I couldn't find any data for {ticker}. Please double-check the symbol.",
+        "unauthorized": "Only the person who used /stocks can interact with these buttons."
+      },
+      "labels": {
+        "price": "Price",
+        "change": "Change",
+        "dayrange": "Day range",
+        "volume": "Volume",
+        "prevclose": "Prev close",
+        "marketcap": "Market cap",
+        "nochart": "Chart data unavailable for this timeframe."
+      },
+      "buttons": {
+        "timeframes": {
+          "1d": "1D",
+          "5d": "5D",
+          "1m": "1M",
+          "3m": "3M",
+          "1y": "1Y"
+        }
+      }
+    },
     "joke": {
       "name": "joke",
       "description": "Get a random joke!",

package.json

···
     "@atproto/identity": "^0.4.9",
     "@discordjs/rest": "^2.6.0",
     "@fedify/fedify": "^1.8.12",
+    "@massive.com/client-js": "^9.0.0",
     "@types/he": "^1.2.3",
     "@types/sanitize-html": "^2.16.0",
     "axios": "^1.12.2",
+    "canvas": "^3.2.0",
     "city-timezones": "^1.3.2",
     "concurrently": "^9.2.1",
     "cors": "^2.8.5",

src/commands/utilities/stocks.ts

···
+import {
+  SlashCommandBuilder,
+  MessageFlags,
+  InteractionContextType,
+  ApplicationIntegrationType,
+  EmbedBuilder,
+  ActionRowBuilder,
+  ButtonBuilder,
+  ButtonStyle,
+  AttachmentBuilder,
+  type MessageActionRowComponentBuilder,
+} from 'discord.js';
+import { SlashCommandProps } from '@/types/command';
+import logger from '@/utils/logger';
+import { sanitizeInput } from '@/utils/validation';
+import {
+  getTickerOverview,
+  getAggregateSeries,
+  buildBrandingUrl,
+  sanitizeTickerInput,
+  StockTimeframe,
+} from '@/services/massive';
+import { renderStockCandles } from '@/utils/stockChart';
+import {
+  createCooldownManager,
+  checkCooldown,
+  setCooldown,
+  createCooldownResponse,
+} from '@/utils/cooldown';
+import { createCommandLogger } from '@/utils/commandLogger';
+import { createErrorHandler } from '@/utils/errorHandler';
+import * as config from '@/config';
+import BotClient from '@/services/Client';
+
+const cooldownManager = createCooldownManager('stocks', 5000);
+const commandLogger = createCommandLogger('stocks');
+const errorHandler = createErrorHandler('stocks');
+
+const DEFAULT_TIMEFRAME: StockTimeframe = '1d';
+const SUPPORTED_TIMEFRAMES: StockTimeframe[] = ['1d', '5d', '1m', '3m', '1y'];
+const BUTTON_PREFIX = 'stocks_tf';
+const MAX_DESCRIPTION_LENGTH = 350;
+
+const TIMEFRAME_LABEL_KEYS: Record<StockTimeframe, string> = {
+  '1d': 'commands.stocks.buttons.timeframes.1d',
+  '5d': 'commands.stocks.buttons.timeframes.5d',
+  '1m': 'commands.stocks.buttons.timeframes.1m',
+  '3m': 'commands.stocks.buttons.timeframes.3m',
+  '1y': 'commands.stocks.buttons.timeframes.1y',
+};
+
+const compactNumber = new Intl.NumberFormat('en-US', {
+  notation: 'compact',
+  maximumFractionDigits: 2,
+});
+
+function getCurrencyFormatter(code?: string) {
+  const currency = code && code.length === 3 ? code : 'USD';
+  try {
+    return new Intl.NumberFormat('en-US', {
+      style: 'currency',
+      currency,
+      maximumFractionDigits: currency === 'JPY' ? 0 : 2,
+    });
+  } catch {
+    return new Intl.NumberFormat('en-US', {
+      style: 'currency',
+      currency: 'USD',
+      maximumFractionDigits: 2,
+    });
+  }
+}
+
+function formatCurrency(value?: number, currency?: string) {
+  if (typeof value !== 'number' || Number.isNaN(value)) {
+    return '—';
+  }
+  return getCurrencyFormatter(currency).format(value);
+}
+
+function formatNumber(value?: number) {
+  if (typeof value !== 'number' || Number.isNaN(value)) {
+    return '—';
+  }
+  return compactNumber.format(value);
+}
+
+function truncateDescription(description?: string) {
+  if (!description) return undefined;
+  const clean = sanitizeInput(description);
+  if (clean.length <= MAX_DESCRIPTION_LENGTH) {
+    return clean;
+  }
+  return `${clean.slice(0, MAX_DESCRIPTION_LENGTH)}…`;
+}
+
+function resolveCurrencyCode(value?: string) {
+  if (!value) return 'USD';
+  const normalized = value.trim().toUpperCase();
+  if (normalized.length === 3) {
+    return normalized;
+  }
+  return 'USD';
+}
+
+function toValidDate(value?: number | string | null) {
+  if (value === null || value === undefined) {
+    return undefined;
+  }
+
+  if (typeof value === 'number' && Number.isFinite(value)) {
+    const date = new Date(value);
+    return Number.isNaN(date.getTime()) ? undefined : date;
+  }
+
+  if (typeof value === 'string' && value.trim().length > 0) {
+    const date = new Date(value);
+    return Number.isNaN(date.getTime()) ? undefined : date;
+  }
+
+  return undefined;
+}
+
+interface StocksRenderOptions {
+  client: BotClient;
+  locale: string;
+  ticker: string;
+  timeframe: StockTimeframe;
+  userId: string;
+}
+
+async function buildTimeframeButtons(
+  client: BotClient,
+  locale: string,
+  active: StockTimeframe,
+  userId: string,
+  ticker: string,
+) {
+  const row = new ActionRowBuilder<MessageActionRowComponentBuilder>();
+
+  for (const timeframe of SUPPORTED_TIMEFRAMES) {
+    const label = await client.getLocaleText(TIMEFRAME_LABEL_KEYS[timeframe], locale);
+    row.addComponents(
+      new ButtonBuilder()
+        .setCustomId(`${BUTTON_PREFIX}:${userId}:${ticker}:${timeframe}`)
+        .setLabel(label.toUpperCase())
+        .setStyle(timeframe === active ? ButtonStyle.Primary : ButtonStyle.Secondary),
+    );
+  }
+
+  return row;
+}
+
+export async function renderStocksView(options: StocksRenderOptions) {
+  const normalizedTicker = sanitizeTickerInput(options.ticker);
+  if (!normalizedTicker) {
+    const error = new Error('STOCKS_TICKER_NOT_FOUND');
+    throw error;
+  }
+
+  const overview = await getTickerOverview(normalizedTicker);
+  if (!overview.detail) {
+    const error = new Error('STOCKS_TICKER_NOT_FOUND');
+    throw error;
+  }
+
+  const aggregates = await getAggregateSeries(normalizedTicker, options.timeframe);
+
+  const detail = overview.detail;
+  const snapshot = overview.snapshot;
+  const lastPrice = snapshot?.lastTrade?.p ?? snapshot?.day?.c ?? snapshot?.prevDay?.c;
+  const prevClose = snapshot?.prevDay?.c;
+  const changeValue =
+    snapshot?.todaysChange ?? (lastPrice && prevClose ? lastPrice - prevClose : undefined);
+  const changePercent =
+    snapshot?.todaysChangePerc ??
+    (changeValue && prevClose ? (changeValue / prevClose) * 100 : undefined);
+  const trend =
+    typeof changeValue === 'number'
+      ? changeValue === 0
+        ? 'neutral'
+        : changeValue > 0
+          ? 'up'
+          : 'down'
+      : 'neutral';
+  const color = trend === 'up' ? 0x1ac486 : trend === 'down' ? 0xff6b6b : 0x5865f2;
+  const chartBuffer = aggregates.length
+    ? await renderStockCandles(aggregates, options.timeframe)
+    : undefined;
+
+  const [
+    priceLabel,
+    changeLabel,
+    rangeLabel,
+    volumeLabel,
+    prevCloseLabel,
+    marketCapLabel,
+    providedBy,
+  ] = await Promise.all([
+    options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.price', options.locale),
+    options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.change', options.locale),
+    options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.dayrange', options.locale),
+    options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.volume', options.locale),
+    options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.prevclose', options.locale),
+    options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.marketcap', options.locale),
+    options.client.getLocaleText('providedby', options.locale),
+  ]);
+
+  const currencySymbol = resolveCurrencyCode(detail.currency_name);
+  const description = truncateDescription(detail.description);
+  const dayLow = snapshot?.day?.l ?? snapshot?.prevDay?.l;
+  const dayHigh = snapshot?.day?.h ?? snapshot?.prevDay?.h;
+  const thumbnail = buildBrandingUrl(detail.branding?.icon_url ?? detail.branding?.logo_url);
+  const footerText = `${providedBy} Massive.com`;
+
+  const embed = new EmbedBuilder()
+    .setColor(color)
+    .setTitle(`${normalizedTicker} • ${detail.name}`)
+    .setFooter({ text: footerText });
+
+  const timestampDate = toValidDate(snapshot?.updated);
+  embed.setTimestamp(timestampDate ?? new Date());
+
+  if (description) {
+    embed.setDescription(description);
+  }
+
+  if (thumbnail) {
+    embed.setThumbnail(thumbnail);
+  }
+
+  let files: AttachmentBuilder[] = [];
+  if (chartBuffer) {
+    const attachmentName = `stocks-${normalizedTicker}-${options.timeframe}.png`;
+    const attachment = new AttachmentBuilder(chartBuffer, { name: attachmentName });
+    embed.setImage(`attachment://${attachmentName}`);
+    files = [attachment];
+  } else {
+    embed.addFields({
+      name: '\u200B',
+      value: await options.client.getLocaleText('commands.stocks.labels.nochart', options.locale),
+    });
+  }
+
+  embed.addFields(
+    {
+      name: priceLabel,
+      value: formatCurrency(lastPrice, currencySymbol),
+      inline: true,
+    },
+    {
+      name: changeLabel,
+      value:
+        typeof changeValue === 'number'
+          ? changePercent
+            ? `${formatCurrency(changeValue, currencySymbol)} (${changePercent.toFixed(2)}%)`
+            : formatCurrency(changeValue, currencySymbol)
+          : '—',
+      inline: true,
+    },
+    {
+      name: rangeLabel,
+      value: `${formatCurrency(dayLow, currencySymbol)} - ${formatCurrency(dayHigh, currencySymbol)}`,
+      inline: true,
+    },
+    {
+      name: volumeLabel,
+      value: formatNumber(snapshot?.day?.v ?? snapshot?.prevDay?.v),
+      inline: true,
+    },
+    {
+      name: prevCloseLabel,
+      value: formatCurrency(prevClose, currencySymbol),
+      inline: true,
+    },
+    {
+      name: marketCapLabel,
+      value: formatNumber(detail.market_cap),
+      inline: true,
+    },
+  );
+
+  const buttons = await buildTimeframeButtons(
+    options.client,
+    options.locale,
+    options.timeframe,
+    options.userId,
+    normalizedTicker,
+  );
+
+  return {
+    embeds: [embed],
+    components: [buttons],
+    files,
+  };
+}
+
+export default {
+  data: new SlashCommandBuilder()
+    .setName('stocks')
+    .setDescription('Track stock prices and view quick charts')
+    .addStringOption((option) =>
+      option
+        .setName('ticker')
+        .setDescription('The stock ticker symbol (e.g., AAPL, TSLA)')
+        .setRequired(true)
+        .setMaxLength(15),
+    )
+    .addStringOption((option) =>
+      option
+        .setName('range')
+        .setDescription('Initial timeframe for the chart')
+        .addChoices(
+          { name: '1D', value: '1d' },
+          { name: '5D', value: '5d' },
+          { name: '1M', value: '1m' },
+          { name: '3M', value: '3m' },
+          { name: '1Y', value: '1y' },
+        ),
+    )
+    .setContexts([
+      InteractionContextType.BotDM,
+      InteractionContextType.Guild,
+      InteractionContextType.PrivateChannel,
+    ])
+    .setIntegrationTypes(ApplicationIntegrationType.UserInstall),
+
+  async execute(client, interaction) {
+    try {
+      const cooldownCheck = await checkCooldown(
+        cooldownManager,
+        interaction.user.id,
+        client,
+        interaction.locale,
+      );
+      if (cooldownCheck.onCooldown) {
+        return interaction.reply(createCooldownResponse(cooldownCheck.message!));
+      }
+
+      if (!config.MASSIVE_API_KEY) {
+        const msg = await client.getLocaleText(
+          'commands.stocks.errors.noapikey',
+          interaction.locale,
+        );
+        return interaction.reply({ content: msg, flags: MessageFlags.Ephemeral });
+      }
+
+      setCooldown(cooldownManager, interaction.user.id);
+
+      const tickerInput = interaction.options.getString('ticker', true);
+      const timeframeInput =
+        (interaction.options.getString('range') as StockTimeframe | null) ?? DEFAULT_TIMEFRAME;
+      const ticker = sanitizeTickerInput(tickerInput);
+
+      if (!ticker) {
+        const notFound = await client.getLocaleText(
+          'commands.stocks.errors.notfound',
+          interaction.locale,
+          {
+            ticker: tickerInput,
+          },
+        );
+        return interaction.reply({ content: notFound, flags: MessageFlags.Ephemeral });
+      }
+
+      commandLogger.logFromInteraction(
+        interaction,
+        `ticker: ${ticker} timeframe: ${timeframeInput}`,
+      );
+
+      await interaction.deferReply();
+
+      try {
+        const response = await renderStocksView({
+          client,
+          locale: interaction.locale,
+          ticker,
+          timeframe: timeframeInput,
+          userId: interaction.user.id,
+        });
+
+        await interaction.editReply(response);
+      } catch (error) {
+        if ((error as Error).message === 'STOCKS_TICKER_NOT_FOUND') {
+          const notFound = await client.getLocaleText(
+            'commands.stocks.errors.notfound',
+            interaction.locale,
+            { ticker },
+          );
+          await interaction.editReply({ content: notFound, components: [] });
+          return;
+        }
+
+        await errorHandler({
+          interaction,
+          client,
+          error: error as Error,
+          userId: interaction.user.id,
+          username: interaction.user.tag,
+        });
+      }
+    } catch (error) {
+      logger.error('Unexpected error in stocks command:', error);
+      if (!interaction.replied && !interaction.deferred) {
+        await interaction.reply({
+          content: await client.getLocaleText('unexpectederror', interaction.locale),
+          flags: MessageFlags.Ephemeral,
+        });
+      } else if (interaction.deferred) {
+        const errorMsg = await client.getLocaleText('unexpectederror', interaction.locale);
+        await interaction.editReply({ content: errorMsg });
+      }
+    }
+  },
+} as SlashCommandProps;
+
+export function parseStocksButtonId(customId: string) {
+  if (!customId.startsWith(`${BUTTON_PREFIX}:`)) return null;
+  const [, userId, ticker, timeframe] = customId.split(':');
+  if (!userId || !ticker || !SUPPORTED_TIMEFRAMES.includes(timeframe as StockTimeframe)) {
+    return null;
+  }
+  return { userId, ticker, timeframe: timeframe as StockTimeframe };
+}

src/config/index.ts

···
 export const DATABASE_URL = process.env.DATABASE_URL!;
 export const OPENROUTER_API_KEY = process.env.OPENROUTER_API_KEY;
 export const OPENWEATHER_API_KEY = process.env.OPENWEATHER_API_KEY;
+export const MASSIVE_API_KEY = process.env.MASSIVE_API_KEY;
+export const MASSIVE_API_BASE_URL = process.env.MASSIVE_API_BASE_URL ?? 'https://api.massive.com';
 export const SOURCE_COMMIT = process.env.SOURCE_COMMIT;
 export const TOKEN = process.env.TOKEN!;
 export const CLIENT_ID = process.env.CLIENT_ID!;

src/events/interactionCreate.ts

···
 import { browserHeaders } from '@/constants/index';
 import BotClient from '@/services/Client';
+import * as config from '@/config';
+import { renderStocksView, parseStocksButtonId } from '@/commands/utilities/stocks';
 import { RandomReddit } from '@/types/base';
 import { RemindCommandProps } from '@/types/command';
 import logger from '@/utils/logger';
···
               }
             ).handleButton(this.client, i);
           }
+        }
+
+        const stocksPayload = parseStocksButtonId(i.customId);
+        if (stocksPayload) {
+          if (!config.MASSIVE_API_KEY) {
+            const message = await this.client.getLocaleText(
+              'commands.stocks.errors.noapikey',
+              i.locale,
+            );
+            return await i.reply({ content: message, flags: MessageFlags.Ephemeral });
+          }
+
+          if (stocksPayload.userId !== i.user.id) {
+            const unauthorized =
+              (await this.client.getLocaleText('commands.stocks.errors.unauthorized', i.locale)) ||
+              'Only the person who used /stocks can use these buttons.';
+            return await i.reply({ content: unauthorized, flags: MessageFlags.Ephemeral });
+          }
+
+          await i.deferUpdate();
+
+          try {
+            const response = await renderStocksView({
+              client: this.client,
+              locale: i.locale,
+              ticker: stocksPayload.ticker,
+              timeframe: stocksPayload.timeframe,
+              userId: stocksPayload.userId,
+            });
+            await i.editReply(response);
+          } catch (error) {
+            if ((error as Error).message === 'STOCKS_TICKER_NOT_FOUND') {
+              const notFound = await this.client.getLocaleText(
+                'commands.stocks.errors.notfound',
+                i.locale,
+                { ticker: stocksPayload.ticker },
+              );
+              await i.editReply({ content: notFound, components: [] });
+            } else {
+              logger.error('Error updating stocks view:', error);
+              const failMsg = await this.client.getLocaleText('failedrequest', i.locale);
+              await i.editReply({ content: failMsg, components: [] });
+            }
+          }
+          return;
         }
 
         const originalUser = i.message.interaction!.user;

src/services/massive.ts

···
+import {
+  DefaultApi,
+  GetStocksAggregatesSortEnum,
+  GetStocksAggregatesTimespanEnum,
+  GetStocksSnapshotTicker200Response,
+  GetStocksSnapshotTicker200ResponseAllOfTicker,
+  GetTicker200Response,
+  GetTicker200ResponseResults,
+  GetStocksAggregates200Response,
+  ListTickers200Response,
+  ListTickers200ResponseResultsInner,
+  ListTickersMarketEnum,
+  ListTickersOrderEnum,
+  ListTickersSortEnum,
+  restClient,
+} from '@massive.com/client-js';
+import * as config from '@/config';
+import logger from '@/utils/logger';
+import { createRateLimiter } from '@/utils/rateLimiter';
+import type { AxiosError } from 'axios';
+
+const MASSIVE_RATE_LIMIT = 45;
+const rateLimiter = createRateLimiter(MASSIVE_RATE_LIMIT);
+
+let cachedClient: DefaultApi | null = null;
+
+export type StockTimeframe = '1d' | '5d' | '1m' | '3m' | '1y';
+
+interface TimeframeConfig {
+  multiplier: number;
+  timespan: GetStocksAggregatesTimespanEnum;
+  daysBack: number;
+  limit: number;
+  displayWindowMs?: number;
+}
+
+const TIMEFRAME_CONFIG: Record<StockTimeframe, TimeframeConfig> = {
+  '1d': {
+    multiplier: 5,
+    timespan: GetStocksAggregatesTimespanEnum.Minute,
+    daysBack: 3,
+    limit: 400,
+    displayWindowMs: 36 * 60 * 60 * 1000,
+  },
+  '5d': {
+    multiplier: 15,
+    timespan: GetStocksAggregatesTimespanEnum.Minute,
+    daysBack: 7,
+    limit: 500,
+    displayWindowMs: 7 * 24 * 60 * 60 * 1000,
+  },
+  '1m': {
+    multiplier: 1,
+    timespan: GetStocksAggregatesTimespanEnum.Day,
+    daysBack: 40,
+    limit: 120,
+  },
+  '3m': {
+    multiplier: 1,
+    timespan: GetStocksAggregatesTimespanEnum.Day,
+    daysBack: 110,
+    limit: 200,
+  },
+  '1y': {
+    multiplier: 1,
+    timespan: GetStocksAggregatesTimespanEnum.Week,
+    daysBack: 400,
+    limit: 400,
+  },
+};
+
+const DAY_MS = 24 * 60 * 60 * 1000;
+
+export interface StockAggregatePoint {
+  timestamp: number;
+  open: number;
+  high: number;
+  low: number;
+  close: number;
+  volume: number;
+  vwap?: number;
+}
+
+export interface StockOverview {
+  detail?: GetTicker200ResponseResults;
+  snapshot?: GetStocksSnapshotTicker200ResponseAllOfTicker;
+}
+
+function ensureClient(): DefaultApi {
+  if (!config.MASSIVE_API_KEY) {
+    throw new Error('Massive.com API key is not configured');
+  }
+
+  if (!cachedClient) {
+    cachedClient = restClient(config.MASSIVE_API_KEY, config.MASSIVE_API_BASE_URL, {
+      pagination: false,
+    });
+  }
+
+  return cachedClient;
+}
+
+async function withClient<T>(callback: (client: DefaultApi) => Promise<T>): Promise<T> {
+  const client = ensureClient();
+  return rateLimiter.schedule(() => callback(client));
+}
+
+function isNotFoundError(error: unknown): boolean {
+  return (
+    typeof error === 'object' &&
+    error !== null &&
+    'isAxiosError' in error &&
+    (error as AxiosError).response?.status === 404
+  );
+}
+
+export async function searchTickers(
+  query: string,
+  limit = 5,
+): Promise<ListTickers200ResponseResultsInner[]> {
+  if (!query.trim()) {
+    return [];
+  }
+
+  const response = await withClient((client) =>
+    client.listTickers(
+      undefined,
+      undefined,
+      ListTickersMarketEnum.Stocks,
+      undefined,
+      undefined,
+      undefined,
+      undefined,
+      query,
+      true,
+      undefined,
+      undefined,
+      undefined,
+      undefined,
+      ListTickersOrderEnum.Asc,
+      limit,
+      ListTickersSortEnum.Ticker,
+    ),
+  );
+
+  return response.results ?? [];
+}
+
+export async function getTickerDetails(
+  ticker: string,
+): Promise<GetTicker200ResponseResults | null> {
+  const normalized = ticker.trim().toUpperCase();
+  try {
+    const response = await withClient((client) => client.getTicker(normalized));
+    return response.results ?? null;
+  } catch (error) {
+    if (isNotFoundError(error)) {
+      return null;
+    }
+    throw error;
+  }
+}
+
+export async function getTickerSnapshot(
+  ticker: string,
+): Promise<GetStocksSnapshotTicker200ResponseAllOfTicker | undefined> {
+  const normalized = ticker.trim().toUpperCase();
+  try {
+    const response: GetStocksSnapshotTicker200Response = await withClient((client) =>
+      client.getStocksSnapshotTicker(normalized),
+    );
+    return response.ticker;
+  } catch (error) {
+    if (isNotFoundError(error)) {
+      return undefined;
+    }
+    throw error;
+  }
+}
+
+export async function getTickerOverview(ticker: string): Promise<StockOverview> {
+  const [detail, snapshot] = await Promise.all([
+    getTickerDetails(ticker),
+    getTickerSnapshot(ticker),
+  ]);
+
+  return { detail: detail ?? undefined, snapshot };
+}
+
+function formatDate(date: Date): string {
+  return date.toISOString().split('T')[0];
+}
+
+export async function getAggregateSeries(
+  ticker: string,
+  timeframe: StockTimeframe,
+): Promise<StockAggregatePoint[]> {
+  const config = TIMEFRAME_CONFIG[timeframe];
+  if (!config) {
+    throw new Error(`Unsupported timeframe: ${timeframe}`);
+  }
+
+  const now = new Date();
+  const fetchAggregates = async (extraDays: number) => {
+    const fromDate = new Date(now.getTime() - (config.daysBack + extraDays) * DAY_MS);
+    return withClient((client) =>
+      client.getStocksAggregates(
+        ticker.trim().toUpperCase(),
+        config.multiplier,
+        config.timespan,
+        formatDate(fromDate),
+        formatDate(now),
+        true,
+        GetStocksAggregatesSortEnum.Asc,
+        config.limit,
+      ),
+    );
+  };
+
+  try {
+    let response: GetStocksAggregates200Response = await fetchAggregates(0);
+
+    if ((!response.results || response.results.length === 0) && timeframe === '1d') {
+      response = await fetchAggregates(5);
+    }
+
+    const rawResults = response.results ?? [];
+    if (!rawResults.length) {
+      return [];
+    }
+
+    let filteredResults = rawResults.filter(
+      (result) => typeof result.t === 'number' && typeof result.c === 'number',
+    );
+
+    if (config.displayWindowMs && filteredResults.length) {
+      const latestTimestamp = filteredResults[filteredResults.length - 1].t!;
+      const cutoff = latestTimestamp - config.displayWindowMs;
+      filteredResults = filteredResults.filter((result) => result.t! >= cutoff);
+    }
+
+    return filteredResults.map((result) => ({
+      timestamp: result.t!,
+      open: result.o ?? result.c ?? 0,
+      high: result.h ?? result.c ?? 0,
+      low: result.l ?? result.c ?? 0,
+      close: result.c ?? 0,
+      volume: result.v ?? 0,
+      vwap: result.vw,
+    }));
+  } catch (error) {
+    if (isNotFoundError(error)) {
+      throw new Error('STOCKS_TICKER_NOT_FOUND');
+    }
+    throw error;
+  }
+}
+
+export function buildBrandingUrl(url?: string): string | undefined {
+  if (!url) return undefined;
+
+  try {
+    const parsed = new URL(url);
+    if (!parsed.searchParams.has('apiKey') && config.MASSIVE_API_KEY) {
+      parsed.searchParams.set('apiKey', config.MASSIVE_API_KEY);
+    }
+    return parsed.toString();
+  } catch (error) {
+    logger.warn('Failed to parse branding URL', { url, error });
+    return undefined;
+  }
+}
+
+export function sanitizeTickerInput(input: string): string {
+  return input
+    .trim()
+    .toUpperCase()
+    .replace(/[^A-Z0-9.\-]/g, '')
+    .slice(0, 12);
+}

src/utils/rateLimiter.ts

···
+type RateLimitedTask<T> = () => Promise<T> | T;
+
+const sleep = (ms: number) => new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, ms));
+
+export function createRateLimiter(limitPerSecond: number) {
+  const minDelay = Math.ceil(1000 / Math.max(1, limitPerSecond));
+  let lastRun = 0;
+  let chain: Promise<void> = Promise.resolve();
+
+  const schedule = async <T>(task: RateLimitedTask<T>): Promise<T> => {
+    const execute = chain.then(async () => {
+      const elapsed = Date.now() - lastRun;
+      const waitTime = lastRun === 0 ? 0 : Math.max(0, minDelay - elapsed);
+      if (waitTime > 0) {
+        await sleep(waitTime);
+      }
+
+      const result = await task();
+      lastRun = Date.now();
+      return result;
+    });
+
+    chain = execute.then(
+      () => undefined,
+      () => undefined,
+    );
+    return execute;
+  };
+
+  return { schedule };
+}

src/utils/stockChart.ts

···
+import { createCanvas } from 'canvas';
+import { StockAggregatePoint, StockTimeframe } from '@/services/massive';
+
+const WIDTH = 900;
+const HEIGHT = 460;
+const PADDING = {
+  top: 24,
+  right: 32,
+  bottom: 48,
+  left: 64,
+};
+const MIN_SPACING = 6;
+const UP_COLOR = '#1AC486';
+const DOWN_COLOR = '#FF6B6B';
+const GRID_COLOR = 'rgba(255,255,255,0.08)';
+const AXIS_COLOR = 'rgba(255,255,255,0.4)';
+const TEXT_COLOR = 'rgba(255,255,255,0.85)';
+const BACKGROUND = '#0f1117';
+
+const TIME_LABEL_FORMATTER = new Intl.DateTimeFormat('en-US', {
+  hour: 'numeric',
+  minute: '2-digit',
+});
+const DATE_LABEL_FORMATTER = new Intl.DateTimeFormat('en-US', {
+  month: 'short',
+  day: 'numeric',
+});
+const WEEKDAY_LABEL_FORMATTER = new Intl.DateTimeFormat('en-US', {
+  weekday: 'short',
+  month: 'short',
+  day: 'numeric',
+});
+
+function formatLabel(timestamp: number, timeframe?: StockTimeframe) {
+  const date = new Date(timestamp);
+  if (Number.isNaN(date.getTime())) return '';
+  if (timeframe === '1d') return TIME_LABEL_FORMATTER.format(date);
+  if (timeframe === '5d') return WEEKDAY_LABEL_FORMATTER.format(date);
+  return DATE_LABEL_FORMATTER.format(date);
+}
+
+export async function renderStockCandles(
+  points: StockAggregatePoint[],
+  timeframe?: StockTimeframe,
+): Promise<Buffer> {
+  if (!points.length) {
+    throw new Error('No aggregate data available for chart');
+  }
+
+  const maxCandlesMap: Record<StockTimeframe, number> = {
+    '1d': 80,
+    '5d': 110,
+    '1m': 140,
+    '3m': 160,
+    '1y': 160,
+  };
+  const fallbackLimit = 140;
+  const limit = maxCandlesMap[timeframe ?? '1m'] ?? fallbackLimit;
+
+  const sorted = points.slice(-limit).sort((a, b) => a.timestamp - b.timestamp);
+
+  const chartWidth = WIDTH - PADDING.left - PADDING.right;
+  const maxVisible = Math.max(3, Math.floor(chartWidth / MIN_SPACING));
+  const candles = sorted.slice(-maxVisible).map((point) => ({
+    x: point.timestamp,
+    open: point.open,
+    high: point.high,
+    low: point.low,
+    close: point.close,
+  }));
+
+  if (!candles.length) {
+    throw new Error('No aggregate data available for chart');
+  }
+
+  const canvas = createCanvas(WIDTH, HEIGHT);
+  const ctx = canvas.getContext('2d');
+  ctx.antialias = 'subpixel';
+
+  ctx.fillStyle = BACKGROUND;
+  ctx.fillRect(0, 0, WIDTH, HEIGHT);
+
+  const values = candles.flatMap((candle) => [candle.high, candle.low]);
+  const rawMax = Math.max(...values);
+  const rawMin = Math.min(...values);
+
+  const { niceMin, niceMax, tickSpacing } = computeNiceScale(rawMin, rawMax, 5);
+  const maxPrice = niceMax;
+  const minPrice = niceMin;
+  const priceRange = maxPrice - minPrice || 1;
+
+  const chartHeight = HEIGHT - PADDING.top - PADDING.bottom;
+
+  const stepX = candles.length > 1 ? chartWidth / (candles.length - 1) : 0;
+  const bodyWidth =
+    candles.length > 1 ? Math.max(4, Math.min(18, stepX * 0.55)) : Math.min(24, chartWidth * 0.2);
+
+  const mapY = (value: number) =>
+    PADDING.top + chartHeight - ((value - minPrice) / priceRange) * chartHeight;
+
+  ctx.strokeStyle = GRID_COLOR;
+  ctx.lineWidth = 1;
+  ctx.font = '12px "SF Pro Display", "Segoe UI", sans-serif';
+  ctx.fillStyle = TEXT_COLOR;
+
+  const gridLines = Math.max(2, Math.round(priceRange / tickSpacing));
+  for (let i = 0; i <= gridLines; i++) {
+    const value = maxPrice - tickSpacing * i;
+    const clampedValue = Math.max(minPrice, Math.min(maxPrice, value));
+    const relative = (maxPrice - clampedValue) / priceRange;
+    const y = PADDING.top + chartHeight * relative;
+    ctx.beginPath();
+    ctx.moveTo(PADDING.left, y);
+    ctx.lineTo(WIDTH - PADDING.right, y);
+    ctx.stroke();
+
+    const priceLabel = clampedValue.toFixed(priceRange >= 10 ? 2 : 3);
+    ctx.fillText(priceLabel, 16, y + 4);
+  }
+
+  ctx.strokeStyle = AXIS_COLOR;
+  ctx.beginPath();
+  ctx.moveTo(PADDING.left, PADDING.top);
+  ctx.lineTo(PADDING.left, HEIGHT - PADDING.bottom);
+  ctx.lineTo(WIDTH - PADDING.right, HEIGHT - PADDING.bottom);
+  ctx.stroke();
+
+  candles.forEach((candle, index) => {
+    const x = candles.length === 1 ? PADDING.left + chartWidth / 2 : PADDING.left + stepX * index;
+    const openY = mapY(candle.open);
+    const closeY = mapY(candle.close);
+    const highY = mapY(candle.high);
+    const lowY = mapY(candle.low);
+    const color = candle.close >= candle.open ? UP_COLOR : DOWN_COLOR;
+
+    ctx.strokeStyle = color;
+    ctx.lineWidth = 1.5;
+    ctx.beginPath();
+    ctx.moveTo(x, highY);
+    ctx.lineTo(x, lowY);
+    ctx.stroke();
+
+    ctx.beginPath();
+    const bodyHeight = Math.max(2, Math.abs(closeY - openY));
+    const bodyTop = Math.min(openY, closeY);
+    ctx.rect(x - bodyWidth / 2, bodyTop, bodyWidth, bodyHeight || 2);
+    ctx.fillStyle = color;
+    ctx.fill();
+  });
+
+  const labelCount = Math.min(6, candles.length);
+  for (let i = 0; i < labelCount; i++) {
+    const candleIndex = Math.round((i / Math.max(1, labelCount - 1)) * (candles.length - 1));
+    const label = formatLabel(candles[candleIndex].x, timeframe);
+    const x =
+      candles.length === 1 ? PADDING.left + chartWidth / 2 : PADDING.left + stepX * candleIndex;
+    ctx.fillStyle = TEXT_COLOR;
+    ctx.fillText(label, x - ctx.measureText(label).width / 2, HEIGHT - PADDING.bottom + 20);
+  }
+
+  return canvas.toBuffer('image/png');
+}
+
+function computeNiceScale(min: number, max: number, maxTicks: number) {
+  if (!Number.isFinite(min) || !Number.isFinite(max)) {
+    return { niceMin: 0, niceMax: 1, tickSpacing: 0.2 };
+  }
+  if (min === max) {
+    const offset = Math.abs(min) * 0.05 || 1;
+    min -= offset;
+    max += offset;
+  }
+
+  const range = niceNum(max - min, false);
+  const tickSpacing = niceNum(range / (maxTicks - 1), true);
+  const niceMin = Math.floor(min / tickSpacing) * tickSpacing;
+  const niceMax = Math.ceil(max / tickSpacing) * tickSpacing;
+
+  return { niceMin, niceMax, tickSpacing };
+}
+
+function niceNum(range: number, round: boolean) {
+  const exponent = Math.floor(Math.log10(range));
+  const fraction = range / Math.pow(10, exponent);
+  let niceFraction;
+
+  if (round) {
+    if (fraction < 1.5) niceFraction = 1;
+    else if (fraction < 3) niceFraction = 2;
+    else if (fraction < 7) niceFraction = 5;
+    else niceFraction = 10;
+  } else {
+    if (fraction <= 1) niceFraction = 1;
+    else if (fraction <= 2) niceFraction = 2;
+    else if (fraction <= 5) niceFraction = 5;
+    else niceFraction = 10;
+  }
+  return niceFraction * Math.pow(10, exponent);
+}