prosody: use default network, remove libevent, config deprecated
`use_libevent` config option has been deprecated as there are 3
networking back-ends (see: https://prosody.im/doc/network_backend). It
is probably unwise to stray from the defaults (epoll).
Review instructed to flat-out remove it versus previously making it opt-in.