buildUboot: add openssl to nativeBuildInputs
required by tools/kwbimage.c, tools/mxsimage.c and in various other
places too.
As those are tools running on the host, it's a nativeBuildInput.
authored by Florian Klink and committed by Tuomas Tynkkynen c7f1aa38 bae218e7