yarn: adding missing `meta.mainProgram`

pkgs/development/tools/yarn/default.nix

···
     license = licenses.bsd2;
     maintainers = with maintainers; [ offline screendriver marsam ];
     platforms = nodejs.meta.platforms;
+    mainProgram = "yarn";
   };
 })