tracker: remove obsolete gobject-introspection from buildInputs

Since #200337, it is propagated from nativeBuildInputs.

pkgs/development/libraries/tracker/default.nix

···
   ];
 
   buildInputs = [
-    gobject-introspection
     glib
     libxml2
     sqlite