kclvm: fix build
To do this, I unvendored `serde_yaml` and `protoc_bin` and regenerated Cargo.lock in the repository.It's a pretty big patch, but it's easier than
philiptaron.tngl.sh 6 months ago 85340141 c76c91d0