libhandy: fix build
Tests failed with:
(/build/source/build/tests/test-dialog:8953): Gtk-WARNING **: 17:06:30.557: Could not find the icon 'window-close-symbolic-ltr'.
The 'hicolor' theme was not found either, perhaps you need to install it.
See: https://hydra.nixos.org/build/88479512