Merge pull request #33352 from dtzWill/fix/pandoc-2.0.6

pandoc: fix build by using buildDepends to match cabal file

pkgs/top-level/all-packages.nix

···
 
   pandoc = haskell.lib.overrideCabal (haskell.lib.justStaticExecutables haskellPackages.pandoc) (drv: {
     configureFlags = drv.configureFlags or [] ++ ["-fembed_data_files"];
-    buildTools = drv.buildTools or [] ++ [haskellPackages.file-embed];
+    buildDepends = drv.buildDepends or [] ++ [haskellPackages.file-embed];
   });
 
   pamtester = callPackage ../tools/security/pamtester { };