gcc: always inhibit libc in cross with same configs
It's not just gcc->clang cross compilation that produces different
platforms with equal configs — dynamic->static cross compilation can
have the same result (e.g. pkgsMusl.pkgsStatic). So, remove the check
for LLVM, but keep the check that the configs match.
This fixes pkgsMusl.nix on x86_64-linux, which depends on
pkgsMusl.pkgsStatic.buildPackages.gccWithoutTargetLibc.cc.
Fixes: 926c920c1270 ("gcc: tighten condition for inhibit_libc=true")