gogs: buildFlags{,Array} -> tags

pkgs/applications/version-management/gogs/default.nix

···
 
   buildInputs = optional pamSupport pam;
 
-  buildFlags = [ "-tags" ];
-
-  buildFlagsArray =
+  tags =
     (  optional sqliteSupport "sqlite"
     ++ optional pamSupport "pam");