python311Packages.dissect-shellitem: refactor

pkgs/development/python-modules/dissect-shellitem/default.nix

···
 buildPythonPackage rec {
   pname = "dissect-shellitem";
   version = "3.8";
-  format = "pyproject";
+  pyproject = true;
 
   disabled = pythonOlder "3.8";
 
···
     hash = "sha256-zoq42Au2dNJTryj3GNXJrEGvE0az8psPuMXoJNc74QM=";
   };
 
-  nativeBuildInputs = [
+  build-system = [
     setuptools
     setuptools-scm
   ];
 
-  propagatedBuildInputs = [
+  dependencies = [
     dissect-cstruct
     dissect-util
   ];