okteta: set outputs to reduce runtime closure

pkgs/applications/editors/okteta/default.nix

···
     kcrash
   ];
 
+  outputs = [ "out" "dev" ];
+
   meta = with lib; {
     license = licenses.gpl2;
     description = "A hex editor";