Revert "Merge #244853: mesa: 23.1.3 -> 23.1.4"
This reverts commit 166a5ba0f43fb354326827d610dd4e2e2d513ef3, reversing
changes made to fea92808f88e2d2d91c5b574237293e22185b1ea.
At least for now, until issues around this are clearer:
https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/248439