yarn-berry: 4.9.4 -> 4.10.3

pkgs/by-name/ya/yarn-berry/package.nix

···
 }:
 
 let
-  version_4 = "4.9.4";
+  version_4 = "4.10.3";
   version_3 = "3.8.7";
-  hash_4 = "sha256-7OLCWG4KqgwXT7yJ87vOjjBwGijECkggciCbFrpW0Zs=";
+  hash_4 = "sha256-sPA9XxWuYvxw/eYAsePuHOaaY2jIBRAv5YfDgVUF6YY=";
   hash_3 = "sha256-vRrk+Fs/7dZha3h7yI5NpMfd1xezesnigpFgTRCACZo=";
 in