Prefer local build for the test driver script

nixos/lib/testing.nix

···
 
     unpackPhase = "true";
 
+    preferLocalBuild = true;
+
     installPhase =
       ''
         mkdir -p $out/bin