python312Packages.botorch: disable failing test on aarch64-darwin (#352613)

pkgs/development/python-modules/ax-platform/default.nix

···
     "--ignore=ax/core/tests/test_utils.py"
     "--ignore=ax/early_stopping/tests/test_strategies.py"
     # broken with sqlalchemy 2
+    "--ignore=ax/core/tests/test_experiment.py"
     "--ignore=ax/service/tests/test_ax_client.py"
     "--ignore=ax/service/tests/test_scheduler.py"
     "--ignore=ax/service/tests/test_with_db_settings_base.py"
···
   ];
   pythonImportsCheck = [ "ax" ];
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     changelog = "https://github.com/facebook/Ax/releases/tag/${version}";
     description = "Ax is an accessible, general-purpose platform for understanding, managing, deploying, and automating adaptive experiments";
     homepage = "https://ax.dev/";
-    license = licenses.mit;
-    maintainers = with maintainers; [ veprbl ];
+    license = lib.licenses.mit;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ veprbl ];
   };
 }

pkgs/development/python-modules/botorch/default.nix

···
     ++ lib.optionals (stdenv.buildPlatform.system == "x86_64-linux") [
       # stuck tests on hydra
       "test_moo_predictive_entropy_search"
+    ]
+    ++ lib.optionals (stdenv.hostPlatform.isDarwin && stdenv.isAarch64) [
+      # Numerical error slightly above threshold
+      # AssertionError: Tensor-likes are not close!
+      "test_model_list_gpytorch_model"
     ];
 
   pythonImportsCheck = [ "botorch" ];
···
   # needs lots of undisturbed CPU time or prone to getting stuck
   requiredSystemFeatures = [ "big-parallel" ];
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     changelog = "https://github.com/pytorch/botorch/blob/${src.rev}/CHANGELOG.md";
     description = "Bayesian Optimization in PyTorch";
     homepage = "https://botorch.org";
-    license = licenses.mit;
-    maintainers = with maintainers; [ veprbl ];
+    license = lib.licenses.mit;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ veprbl ];
   };
 }