neovim: fix withRuby regression (#352045)
The wrapper refactor https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/344541
effectively make withRuby always enabled.
Fix https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/351839.
authored by Zhong Jianxin and committed by GitHub 09e2e586 0c9fe110