maintainers: remove carpinchomug
No longer has a GitHub account.
Has not committed since initially adding themselves as a maintainer,
which was done as part of adding libctl:
2022-03-17 b792b179ae7e5e75d8396db51a3a2df989b444df
2022-03-17 9cdf795143a2ca42e32f42801e09f5f738660fed
libctl therefore has no listed maintainers.