kikit: add ngi team

pkgs/by-name/ki/kikit/default.nix

···
       jfly
       matusf
     ];
+    teams = with lib.teams; [ ngi ];
     license = lib.licenses.mit;
   };
 }