appview,knot,spindle: use DevDirectory in dev mode
Wire DefaultDevResolver into all three components when running in dev mode.
This enables .test TLD handle resolution via the local PDS's XRPC endpoint.
- appview: uses existing config.Pds.Host for the PDS URL
- knotserver: uses hardcoded localhost:2583 (PDS runs inside the VM)
- spindle: same as knotserver
No new config fields are added to knot or spindle.
AI-assisted: GitLab Duo Agentic Chat (Claude Opus 4.6)
Signed-off-by: Alessio Caiazza <code.git@caiazza.info>