Update translations from crowdin

resources/lang/ca/community.php

···
 return [
     'support' => [
         'convinced' => [
-            'title' => 'Estic convençut! :D',
+            'title' => 'm\'has convençut! :D',
             'support' => 'donar suport a osu!',
             'gift' => 'o regalar supporter a altres jugadors',
             'instructions' => 'clica el botó amb el cor per accedir a la osu!store',
···
             ],
 
             'friend_ranking' => [
-                'title' => 'Classificació entre Amics',
-                'description' => "Veure com et compares amb els teus amics a la classificació d'un beatmap, tant en el joc com a la web.",
+                'title' => 'Classificació entre amics',
+                'description' => "Mira com et compares amb els teus amics a la taula de classificació d'un beatmap, tant al joc com al lloc web.",
             ],
 
             'country_ranking' => [
-                'title' => 'Classificació per països',
+                'title' => 'Classificació nacional',
                 'description' => 'Conquereix el teu país abans de conquerir el món.',
             ],
 
···
             ],
 
             'yellow_fellow' => [
-                'title' => 'Camarada Groc',
+                'title' => 'Camarada groc',
                 'description' => 'Sigues reconegut dins del joc pel teu nou nom d\'usuari groc brillant. ',
             ],
 
···
             ],
 
             'skinnables' => [
-                'title' => 'Personalitzacions',
+                'title' => 'Skinnables',
                 'description' => 'Personalitzacions addicionals com canviar el fons del menú principal.',
             ],
 

resources/lang/ca/tournament.php

···
         'info_page' => 'Pàgina d\'informació',
         'login_to_register' => 'Si us plau :login per veure els detalls del registre!',
         'not_yet_entered' => 'No esteu registrat per a aquest torneig.',
-        'rank_too_low' => 'No compliu els requisits de classificació per a aquest torneig!',
+        'rank_too_low' => 'No compleixes els requisits de classificació per a aquest torneig!',
         'registration_ends' => 'Registres tancats el :date',
 
         'button' => [

resources/lang/ca/users.php

···
             'count' => ':count_delimited publicació en el fòrum|:count_delimited publicacions en el fòrum',
         ],
         'rank' => [
-            'country' => 'Classificació per països per :mode',
-            'country_simple' => 'Classificació per països',
+            'country' => 'Classificació nacional per :mode',
+            'country_simple' => 'Classificació nacional',
             'global' => 'Classifació global per :mode',
             'global_simple' => 'Classificació global',
             'highest' => 'Classificació més alta: :rank el :date',

resources/lang/cs/accounts.php

···
     'github_user' => [
         'info' => "",
         'link' => '',
-        'title' => '',
+        'title' => 'GitHub',
         'unlink' => '',
 
         'error' => [

resources/lang/de/model_validation.php

···
     'beatmapset_discussion' => [
         'beatmap_missing' => 'Ein Zeitstempel ist angegeben, aber die Beatmapschwierigkeitsstufe fehlt.',
         'beatmapset_no_hype' => "Diese Beatmap kann nicht gehypt werden.",
-        'hype_requires_null_beatmap' => 'Hypen muss in der "Generell"-Sektion (für alle Schwierigkeitsstufen) stattfinden.',
+        'hype_requires_null_beatmap' => 'Hypes werden in der Sektion Allgemein (Alle Difficulties) vergeben.',
         'invalid_beatmap_id' => 'Ungültige Schwierigkeitsstufe gewählt.',
         'invalid_beatmapset_id' => 'Ungültige Beatmap gewählt.',
         'locked' => 'Die Diskussion ist gesperrt.',

resources/lang/es/artist.php

···
     'tracklist' => [
         'title' => 'título',
         'length' => 'duración',
-        'bpm' => 'ppm',
+        'bpm' => 'bpm',
         'genre' => 'género',
     ],
 
···
                 'advanced' => 'Búsqueda avanzada',
                 'album' => 'Álbum',
                 'artist' => 'Artista',
-                'bpm_gte' => 'PPM mínimo',
-                'bpm_lte' => 'PPM máximo',
+                'bpm_gte' => 'BPM mínimo',
+                'bpm_lte' => 'BPM máximo',
                 'empty' => 'No se encontraron pistas que coincidieran con ese criterio de búsqueda.',
                 'genre' => 'Género',
                 'genre_all' => 'Todos',

resources/lang/es/beatmaps.php

···
         'message_placeholder_silenced' => "No puede publicar una discusión mientras esté silenciado.",
         'message_type_select' => 'Seleccionar tipo de comentario',
         'reply_notice' => 'Presione enter para responder.',
-        'reply_placeholder' => 'Escriba su respuesta aquí',
+        'reply_placeholder' => 'Escribe tu respuesta aquí',
         'require-login' => 'Inicia sesión para publicar o responder',
         'resolved' => 'Resuelto',
         'restore' => 'restaurar',
···
         ],
 
         'message_placeholder' => [
-            'general' => 'Escriba aquí para publicar en General (:version)',
-            'generalAll' => 'Escriba aquí para publicar en General (Todas las dificultades)',
-            'review' => 'Escriba aquí para publicar una revisión',
-            'timeline' => 'Escriba aquí para publicar en la Línea de tiempo (:version)',
+            'general' => 'Escribe aquí para publicar en General (:version)',
+            'generalAll' => 'Escribe aquí para publicar en General (Todas las dificultades)',
+            'review' => 'Escribe aquí para publicar una revisión',
+            'timeline' => 'Escribe aquí para publicar en Línea de tiempo (:version)',
         ],
 
         'message_type' => [
···
             'deleted' => 'Eliminado',
             'mapper_notes' => 'Notas',
             'mine' => 'Mío',
-            'pending' => 'Pendiente',
+            'pending' => 'Pendientes',
             'praises' => 'Elogios',
             'resolved' => 'Resuelto',
             'total' => 'Todo',
···
 
     'listing' => [
         'search' => [
-            'prompt' => 'escriba en palabras clave...',
+            'prompt' => 'escribe en palabras clave...',
             'login_required' => 'Inicie sesión para buscar.',
             'options' => 'Más opciones de búsqueda',
             'supporter_filter' => 'Filtrar por :filters requiere una etiqueta osu!supporter activa',
···
     'general' => [
         'converts' => 'Incluir mapas convertidos',
         'featured_artists' => 'Artistas destacados',
-        'follows' => 'Mapeadores suscritos',
+        'follows' => 'Mappers suscritos',
         'recommended' => 'Dificultades recomendadas',
         'spotlights' => 'Mapas destacados',
     ],

resources/lang/es/beatmapsets.php

···
         ],
 
         'details' => [
-            'by_artist' => 'por :artist',
+            'by_artist' => 'de :artist',
             'favourite' => 'marcar este mapa como favorito',
             'favourite_login' => 'inicia sesión para marcar este mapa como favorito',
             'logged-out' => '¡necesitas iniciar sesión antes de descargar cualquier mapa!',
···
                 '_' => 'Este mapa está actualmente :status.',
 
                 'status' => [
-                    'pending' => 'pendiente',
+                    'pending' => 'pendientes',
                     'qualified' => 'calificado',
                     'wip' => 'en progreso',
                 ],
···
         'stats' => [
             'cs' => 'Tamaño del círculo',
             'cs-mania' => 'Cantidad de teclas',
-            'drain' => 'Drenado de HP',
+            'drain' => 'Drenaje de HP',
             'accuracy' => 'Precisión',
-            'ar' => 'Velocidad de aproximación',
+            'ar' => 'Tasa de aproximación',
             'stars' => 'Estrellas de dificultad',
             'total_length' => 'Duración (Duración del drenaje: :hit_length)',
-            'bpm' => 'PPM',
+            'bpm' => 'BPM',
             'count_circles' => 'Número de círculos',
             'count_sliders' => 'Número de sliders',
             'offset' => 'Compensación en línea: :offset',
···
             'loved' => 'Amado',
             'qualified' => 'Calificado',
             'wip' => 'WIP',
-            'pending' => 'Pendiente',
+            'pending' => 'Pendientes',
             'graveyard' => 'Abandonado',
         ],
     ],

resources/lang/es/chat.php

···
         'labels' => [
             'description' => 'descripción',
             'message' => 'mensaje',
-            'name' => 'nombre de sala',
+            'name' => 'nombre de la sala',
             'users' => 'jugadores a agregar',
         ],
     ],
···
         'create' => 'Crear',
         'disabled' => 'no se puede enviar el mensaje...',
         'disconnected' => 'Sin conexión',
-        'placeholder' => 'escriba el mensaje...',
+        'placeholder' => 'escribe el mensaje...',
         'send' => 'Enviar',
     ],
 

resources/lang/es/comments.php

···
 
     'placeholder' => [
         'edit' => 'Editar el comentario aquí',
-        'new' => 'Escriba un nuevo comentario aquí',
-        'reply' => 'Escriba su respuesta aquí',
+        'new' => 'Escribe un nuevo comentario aquí',
+        'reply' => 'Escribe tu respuesta aquí',
     ],
 
     'show' => [

resources/lang/es/community.php

···
 return [
     'support' => [
         'convinced' => [
-            'title' => '¡Estoy convencido! :D',
+            'title' => '¡me has convencido! :D',
             'support' => 'apoyar a osu!',
             'gift' => 'o regalar supporter a otros jugadores',
-            'instructions' => 'clic al botón del corazón para proceder a la osu!store',
+            'instructions' => 'haz clic al botón del corazón para proceder a la osu!store',
         ],
         'why-support' => [
-            'title' => '¿Por qué debería apoyar osu!? ¿A dónde va el dinero?',
+            'title' => '¿Por qué debería apoyar a osu!? ¿A dónde va el dinero?',
 
             'team' => [
                 'title' => 'Apoyar al equipo',
-                'description' => 'Un pequeño equipo desarrolla y mantiene osu!. Su apoyo les ayuda a, ya sabe... vivir.',
+                'description' => 'Un pequeño equipo desarrolla y mantiene osu!. Vuestro apoyo les ayuda a, ya sabes... vivir.',
             ],
             'infra' => [
                 'title' => 'Infraestructura del servidor',
···
             ],
             'ads' => [
                 'title' => 'Mantener osu! autosuficiente',
-                'description' => 'Sus contribuciones ayudan a mantener el juego independiente y completamente libre de anuncios y patrocinadores externos.',
+                'description' => 'Vuestras contribuciones ayudan a mantener el juego independiente y completamente libre de anuncios y patrocinadores externos.',
             ],
             'tournaments' => [
                 'title' => 'Torneos oficiales',
-                'description' => 'Ayuda a financiar el funcionamiento de (y los premios para) los torneos oficiales de la Copa Mundial.',
+                'description' => 'Ayuda a financiar el funcionamiento de (y los premios para) los torneos oficiales osu! World Cup.',
                 'link_text' => 'Explorar torneos »',
             ],
             'bounty-program' => [
-                'title' => 'Programa de Bounty de Código Abierto',
-                'description' => 'Apoye a los contribuyentes de la comunidad que han dado su tiempo y esfuerzo para ayudar a hacer que osu! sea mejor.',
+                'title' => 'Programa de tecompensas de código abierto',
+                'description' => 'Apoya a los contribuyentes de la comunidad que han dado su tiempo y esfuerzo para ayudar a hacer que osu! sea mejor.',
                 'link_text' => 'Descubre más »',
             ],
         ],
···
 
             'friend_ranking' => [
                 'title' => 'Clasificación entre amigos',
-                'description' => "Vea cómo se compara con sus amigos en la tabla de clasificación de un mapa, tanto dentro del juego como en el sitio web.",
+                'description' => "Mira cómo te comparas con tus amigos en la tabla de clasificación de un mapa, tanto en el juego como en el sitio web.",
             ],
 
             'country_ranking' => [
                 'title' => 'Clasificación nacional',
-                'description' => 'Conquiste su país antes de conquistar el mundo.',
+                'description' => 'Conquista tu país antes de conquistar el mundo.',
             ],
 
             'mod_filtering' => [
-                'title' => 'Filtrar por Mods',
-                'description' => '¿Asociarse solo con personas que juegan con mods HDHR? ¡No hay problema!',
+                'title' => 'Filtrar por mods',
+                'description' => '¿Asociarte solo con personas que juegan con mods HDHR? ¡No hay problema!',
             ],
 
             'auto_downloads' => [
-                'title' => 'Descargas Automáticas',
-                'description' => '¡Los mapas se descargarán automáticamente en partidas multijugador, mientras espectas a otros, o al hacer clic en enlaces relevantes en el chat!',
+                'title' => 'Descargas automáticas',
+                'description' => '¡Los mapas se descargarán automáticamente en partidas multijugador, mientras observas a otros, o al hacer clic en enlaces relevantes en el chat!',
             ],
 
             'upload_more' => [
···
 
             'early_access' => [
                 'title' => 'Acceso anticipado',
-                'description' => '¡Obtén acceso anticipado a nuevos lanzamientos con nuevas características antes de que se hagan públicas!<br/><br/>¡Esto incluye el acceso anticipado a nuevas características en el sitio web también!',
+                'description' => '¡Obtén acceso anticipado a nuevos lanzamientos con nuevas características antes de que se hagan públicas!<br/><br/>¡Esto también incluye el acceso anticipado a nuevas características en el sitio web!',
             ],
 
             'customisation' => [
···
             ],
 
             'beatmap_filters' => [
-                'title' => 'Filtros de Mapas',
-                'description' => 'Filtre las búsquedas de mapas por mapas jugados y no jugados, o por rango obtenido.',
+                'title' => 'Filtros de mapas',
+                'description' => 'Filtra las búsquedas de mapas por mapas jugados y no jugados, o por rango obtenido.',
             ],
 
             'yellow_fellow' => [
-                'title' => 'Amigo Amarillo',
+                'title' => 'Amigo amarillo',
                 'description' => 'Sé reconocido dentro del juego con tu nuevo color de usuario amarillo brillante en el chat.',
             ],
 
             'speedy_downloads' => [
-                'title' => 'Descargas Rápidas',
+                'title' => 'Descargas rápidas',
                 'description' => 'Restricciones de descarga más permisivas, especialmente al usar osu!direct.',
             ],
 
             'change_username' => [
-                'title' => 'Cambiar Nombre de usuario',
-                'description' => 'Un cambio de nombre gratuito se incluye con su primera compra de supporter.',
+                'title' => 'Cambiar nombre de usuario',
+                'description' => 'Un cambio de nombre gratuito se incluye con tu primera compra de supporter.',
             ],
 
             'skinnables' => [
···
             ],
 
             'feature_votes' => [
-                'title' => 'Votos de Características',
-                'description' => 'Votos para solicitudes de características. (2 por mes)',
+                'title' => 'Votos de características',
+                'description' => 'Votos para solicitudes de características (2 por mes).',
             ],
 
             'sort_options' => [
-                'title' => 'Opciones de Orden',
+                'title' => 'Opciones de orden',
                 'description' => 'La habilidad de ver las clasificaciones nacionales / amigos / por mod de un mapa dentro del juego.',
             ],
 
             'more_favourites' => [
                 'title' => 'Más favoritos',
-                'description' => 'El número máximo de mapas que puede marcar como favorito aumenta de :normally &rarr; :supporter',
+                'description' => 'El número máximo de mapas que puedes marcar como favorito aumenta de :normally &rarr; :supporter',
             ],
             'more_friends' => [
                 'title' => 'Más amigos',
···
             ],
             'friend_filtering' => [
                 'title' => 'Amigos en la tabla de clasificación',
-                'description' => '¡Compita con sus amigos y vea cómo se clasifica contra ellos!',
+                'description' => '¡Compite con tus amigos y mira cómo te clasificas contra ellos!',
             ],
 
         ],
         'supporter_status' => [
             'contribution' => '¡Gracias por tu apoyo hasta ahora! ¡Has contribuido con :dollars con la compra de :tags etiquetas!',
-            'gifted' => "Ha regalado :giftedTags de sus compras (por valor de :giftedDollars), ¡qué generoso!",
+            'gifted' => "Has regalado :giftedTags de tus compras (eso es un valor de :giftedDollars), ¡qué generoso!",
             'not_yet' => "Nunca has tenido una etiqueta osu!supporter :(",
             'valid_until' => '¡Tu etiqueta osu!supporter actual es válida hasta el :date!',
             'was_valid_until' => 'Tu etiqueta osu!supporter fue válida hasta el :date.',

resources/lang/es/follows.php

···
     ],
 
     'mapping' => [
-        'empty' => 'No hay mapeadores observados.',
+        'empty' => 'No hay mappers observados.',
         'followers' => 'suscriptores de mapeo',
-        'page_title' => 'lista de seguimiento de mapeadores',
-        'title' => 'mapeador',
+        'page_title' => 'lista de seguimiento de mappers',
+        'title' => 'mapper',
         'to_0' => 'dejar de notificarme cuando este usuario suba un nuevo mapa',
         'to_1' => 'notificarme cuando este usuario suba un nuevo mapa',
     ],

resources/lang/es/forum.php

···
         'new_topic' => 'Nuevo tema',
         'new_topic_login' => 'Inicie sesión para publicar un nuevo tema',
         'post_reply' => 'Publicar',
-        'reply_box_placeholder' => 'Escriba aquí para responder',
+        'reply_box_placeholder' => 'Escribe aquí para responder',
         'reply_title_prefix' => 'Re',
         'started_by' => 'por :user',
         'started_by_verbose' => 'iniciado por :user',
···
             ],
 
             'placeholder' => [
-                'body' => 'Escriba el contenido de la publicación aquí',
+                'body' => 'Escribe el contenido de la publicación aquí',
                 'title' => 'Clic aquí para definir un título',
             ],
         ],

resources/lang/es/home.php

···
         'button' => 'Buscar',
         'empty_result' => '¡No se ha encontrado nada!',
         'keyword_required' => 'Se requiere una palabra clave de búsqueda',
-        'placeholder' => 'escriba para buscar',
+        'placeholder' => 'escribe para buscar',
         'title' => 'buscar',
 
         'beatmapset' => [

resources/lang/es/layout.php

···
     ],
 
     'popup_search' => [
-        'initial' => '¡Escriba para buscar!',
+        'initial' => '¡Escribe para buscar!',
         'retry' => 'Búsqueda fallida. Haz clic aquí para reintentar.',
     ],
 ];

resources/lang/es/mail.php

···
 
 return [
     'beatmapset_update_notice' => [
-        'new' => 'Solo informándole de que ha habido una nueva actualización en el mapa ":title" desde su última visita.',
-        'subject' => 'Nueva actualización para el mapa ":title"',
-        'unwatch' => 'Si no deseas seguir viendo este mapa, puedes hacer clic en el enlace "Dejar de ver" que se encuentra en la página de arriba, o desde la página de lista de seguimiento de modding:',
+        'new' => 'Solo informándote de que ha habido una nueva actualización en el mapa «:title» desde tu última visita.',
+        'subject' => 'Nueva actualización para el mapa «:title»',
+        'unwatch' => 'Si no deseas seguir viendo este mapa, puedes hacer clic en el enlace «Dejar de ver» que se encuentra en la página de arriba, o desde la página de lista de seguimiento de modding:',
         'visit' => 'Visita la página de discusión aquí:',
     ],
 
     'common' => [
         'closing' => 'Atentamente,',
         'hello' => 'Hola :user,',
-        'report' => 'Responda a este correo INMEDIATAMENTE si no ha solicitado este cambio.',
-        'ignore' => 'Si no solicitó esto, puede ignorar este correo.',
+        'report' => 'Responde a este correo INMEDIATAMENTE si no has solicitado este cambio.',
+        'ignore' => 'Si no solicitaste esto, puedes ignorar este correo.',
     ],
 
     'donation_thanks' => [
         'benefit_more' => '¡Además, con el tiempo aparecerán nuevos beneficios para supporter!',
-        'feedback' => "Si tienes alguna pregunta o comentarios, no dudes en responder a este correo; ¡Te responderé lo antes posible!",
+        'feedback' => "Si tienes alguna pregunta o comentario, no dudes en responder a este correo; ¡te responderé lo antes posible!",
         'keep_free' => 'Es gracias a personas como tú que osu! es capaz de mantener el juego y la comunidad funcionando sin ningún tipo de anuncios ni pagos forzados.',
-        'keep_running' => '¡Su apoyo mantiene a osu! funcionando durante :minutes! Puede que no parezca mucho, pero todo suma :).',
+        'keep_running' => '¡Tu apoyo mantiene a osu! funcionando durante :minutes! Puede que no parezca mucho, pero todo suma :).',
         'subject' => 'Gracias, osu! te <3',
         'translation' => 'Se muestra a continuación una traducción proporcionada por la comunidad con fines informativos:',
 
         'benefit' => [
-            'gift' => 'A quien(es) le regaló ahora tendrá(n) acceso a osu!direct y a muchos otros beneficios para supporter.',
-            'self' => 'Ahora tendrá acceso a osu!direct y a muchos otros beneficios para supporter por :duration.',
+            'gift' => 'A quien(es) le regalaste ahora tendrá(n) acceso a osu!direct y a muchos otros beneficios para supporter.',
+            'self' => 'Ahora tendrás acceso a osu!direct y a muchos otros beneficios para supporter por :duration.',
         ],
 
         'support' => [
···
     ],
 
     'forum_new_reply' => [
-        'new' => 'Solo informándole de que ha habido una nueva respuesta en ":title" desde su última visita.',
-        'subject' => '[osu!] Nueva respuesta para el tema ":title"',
-        'unwatch' => 'Si no deseas seguir viendo este tema, puedes hacer clic en el enlace "Cancelar suscripción al tema" que se encuentra en la parte inferior del tema de arriba, o desde la página de gestión de suscripciones al tema:',
-        'visit' => 'Salte directamente a la última respuesta usando el siguiente enlace:',
+        'new' => 'Solo informándote de que ha habido una nueva respuesta en «:title» desde tu última visita.',
+        'subject' => '[osu!] Nueva respuesta para el tema «:title»',
+        'unwatch' => 'Si no deseas seguir viendo este tema, puedes hacer clic en el enlace «Cancelar suscripción al tema» que se encuentra en la parte inferior del tema de arriba, o desde la página de gestión de suscripciones al tema:',
+        'visit' => 'Salta directamente a la última respuesta usando el siguiente enlace:',
     ],
 
     'password_reset' => [
-        'code' => 'Su código de verificación es:',
+        'code' => 'Tu código de verificación es:',
         'requested' => 'Tú o alguien que se hace pasar por ti ha solicitado que se restablezca la contraseña de tu cuenta de osu!.',
         'subject' => 'Recuperación de tu cuenta de osu!',
     ],
 
     'store_payment_completed' => [
-        'prepare_shipping' => 'Hemos recibido su pago y estamos preparando su orden para el envío. Puede tardar unos días en enviarse, dependiendo de la cantidad de pedidos. Puede seguir el progreso de su orden aquí, incluyendo los detalles de seguimiento cuando estén disponibles:',
-        'processing' => 'Hemos recibido su pago y estamos procesando su orden. Puede seguir el progreso de su orden aquí:',
-        'questions' => "Si tiene alguna pregunta, no dude en responder a este correo.",
+        'prepare_shipping' => 'Hemos recibido tu pago y estamos preparando tu orden para el envío. Puede tardar unos días en enviarse, dependiendo de la cantidad de pedidos. Puedes seguir el progreso de tu orden aquí, incluyendo los detalles de seguimiento cuando estén disponibles:',
+        'processing' => 'Hemos recibido tu pago y estamos procesando tu orden. Puedes seguir el progreso de tu orden aquí:',
+        'questions' => "Si tienes alguna pregunta, no dudes en responder a este correo.",
         'shipping' => 'Envío',
-        'subject' => '¡Hemos recibido su orden de la osu!store!',
-        'thank_you' => '¡Gracias por su pedido de la osu!store!',
+        'subject' => '¡Hemos recibido tu pedido de la osu!store!',
+        'thank_you' => '¡Gracias por tu pedido de la osu!store!',
         'total' => 'Total',
     ],
 
···
         'anonymous_gift' => 'La persona que te regaló esta etiqueta puede optar por permanecer en el anonimato, por lo que no se le ha mencionado en esta notificación.',
         'anonymous_gift_maybe_not' => 'Pero es probable que ya sepas quién es ;).',
         'duration' => 'Gracias a esa persona, tienes acceso a osu!direct y a otros beneficios de osu!supporter durante :duration.',
-        'features' => 'Puede encontrar más detalles sobre estas características aquí:',
+        'features' => 'Puedes encontrar más detalles acerca de estas características aquí:',
         'gifted' => '¡Alguien te acaba de regalar una etiqueta osu!supporter!',
         'gift_message' => 'La persona que te regaló esta etiqueta te dejó un mensaje:',
         'subject' => '¡Te han regalado una etiqueta osu!supporter!',
     ],
 
     'user_email_updated' => [
-        'changed_to' => 'Este es un correo de confirmación para informarle que su dirección de correo de osu! ha sido cambiada a: ":email".',
-        'check' => 'Asegúrese de que ha recibido este correo en su nueva dirección para evitar perder el acceso a su cuenta de osu! en el futuro.',
-        'sent' => 'Por razones de seguridad, este correo ha sido enviado tanto a su nueva como a su antigua dirección de correo.',
+        'changed_to' => 'Este es un correo de confirmación para informarte que tu dirección de correo de osu! ha sido cambiada a: «:email».',
+        'check' => 'Por favor, asegúrate de que has recibido este correo en tu nueva dirección para evitar perder el acceso a tu cuenta de osu! en el futuro.',
+        'sent' => 'Por razones de seguridad, este correo ha sido enviado tanto a tu nueva como a tu antigua dirección de correo.',
         'subject' => 'Confirmación de cambio de correo de osu!',
     ],
 
     'user_force_reactivation' => [
-        'main' => 'Se sospecha que su cuenta ha sido comprometida, tiene actividad sospechosa reciente o una contraseña MUY débil. Como resultado, requerimos que establezca una nueva contraseña. Asegúrese de elegir una contraseña SEGURA.',
+        'main' => 'Se sospecha que tu cuenta ha sido comprometida, tiene actividad sospechosa reciente o una contraseña MUY débil. Como resultado, necesitamos que establezcas una nueva contraseña. Asegúrate de elegir una contraseña SEGURA.',
         'perform_reset' => 'Puede realizar el restablecimiento desde :url',
         'reason' => 'Motivo:',
         'subject' => 'Reactivación de cuenta osu! requerida',
     ],
 
     'user_notification_digest' => [
-        'new' => 'Solo informándole de que hay nuevas actualizaciones en los elementos que está viendo.',
+        'new' => 'Solo informándote de que hay nuevas actualizaciones en los elementos que estás viendo.',
         'settings' => 'Cambiar las preferencias de notificaciones por correo:',
         'subject' => 'Nuevas notificaciones de osu!',
     ],
 
     'user_password_updated' => [
-        'confirmation' => 'Esto es solo una confirmación de que su contraseña de osu! ha sido cambiada.',
+        'confirmation' => 'Esto es solo una confirmación de que tu contraseña de osu! ha sido cambiada.',
         'subject' => 'Confirmación de cambio de contraseña de osu!',
     ],
 
     'user_verification' => [
-        'code' => 'Su código de verificación es:',
-        'code_hint' => 'Puede introducir el código con o sin espacios.',
-        'link' => 'También puede visitar el siguiente enlace para terminar la verificación:',
-        'report' => 'Si no ha solicitado esto, por favor, RESPONDA INMEDIATAMENTE ya que su cuenta puede estar en peligro.',
+        'code' => 'Tu código de verificación es:',
+        'code_hint' => 'Puedes introducir el código con o sin espacios.',
+        'link' => 'También puedes visitar el siguiente enlace para terminar la verificación:',
+        'report' => 'Si no has solicitado esto, por favor, RESPONDE INMEDIATAMENTE ya que tu cuenta puede estar en peligro.',
         'subject' => 'Verificación de la cuenta de osu!',
 
         'action_from' => [

resources/lang/es/model_validation.php

···
         ],
 
         'change_username' => [
-            'restricted' => 'No puede cambiar su nombre de usuario mientras esté restringido.',
+            'restricted' => 'No puedes cambiar tu nombre de usuario mientras estás restringido.',
             'supporter_required' => [
                 '_' => '¡Debes tener :link para cambiar tu nombre!',
                 'link_text' => 'apoyar a osu!',

resources/lang/es/notifications.php

···
             'user_beatmapset_new' => [
                 '_' => 'Nuevo mapa',
 
-                'user_beatmapset_new' => 'Nuevo mapa ":title" por :username',
-                'user_beatmapset_new_compact' => 'Nuevo mapa ":title"',
+                'user_beatmapset_new' => 'Nuevo mapa «:title» por :username',
+                'user_beatmapset_new_compact' => 'Nuevo mapa «:title»',
                 'user_beatmapset_new_group' => 'Nuevos mapas por :username',
 
                 'user_beatmapset_revive' => 'Mapa ":title" revivido por :username',
···
             ],
 
             'comment' => [
-                'comment_new' => 'El mapa ":title" tiene nuevos comentarios',
+                'comment_new' => 'El mapa «:title» tiene nuevos comentarios',
             ],
         ],
 

resources/lang/es/store.php

···
         'title_compact' => 'caja',
 
         'has_pending' => [
-            '_' => 'Tienes pedidos incompletos, haga clic :link para verlos.',
+            '_' => 'Tienes pedidos incompletos, haz clic :link para verlos.',
             'link_text' => 'aquí',
         ],
 
···
         'checking' => 'Revisando la disponibilidad de :username...',
         'require_login' => [
             '_' => '¡Tienes que tener una :link para cambiar tu nombre de usuario!',
-            'link_text' => 'seción iniciada',
+            'link_text' => 'sesión iniciada',
         ],
     ],
 

resources/lang/es/users.php

···
 
     'disabled' => [
         'title' => '¡Oh, oh! Parece que su cuenta ha sido desactivada.',
-        'warning' => "En el caso de que haya roto una regla, tenga en cuenta que generalmente hay un período de espera de un mes durante el cual no consideraremos ninguna solicitud de amnistía. Después de este período, puede contactar con nosotros si lo considera necesario. Tenga en cuenta que la creación de nuevas cuentas después de haber tenido una desactivada resultará en una <strong>extensión de este período de espera de un mes</strong>. Por favor, también tenga en cuenta que por <strong>cada cuenta que cree, estará violando más reglas</strong>. ¡Le sugerimos que no siga este camino!",
+        'warning' => "En el caso de que hayas roto una regla, ten en cuenta que generalmente hay un período de espera de un mes durante el cual no consideraremos ninguna solicitud de amnistía. Después de este período, puedes contactar con nosotros si lo consideras necesario. Ten en cuenta que la creación de nuevas cuentas después de haber tenido una desactivada resultará en una <strong>extensión de este período de espera de un mes</strong>. Por favor, también ten en cuenta que por <strong>cada cuenta que crees, estarás violando más reglas</strong>. ¡Te sugerimos que no sigas este camino!",
 
         'if_mistake' => [
             '_' => 'Si cree que se trata de un error, puede ponerse en contacto con nosotros (por :email o haciendo clic en el "?" en la esquina inferior derecha de esta página). Tenga en cuenta que siempre confiamos plenamente en nuestras acciones, ya que se basan en datos muy sólidos. Nos reservamos el derecho de ignorar su petición si consideramos que está siendo intencionadamente deshonesto.',
···
         ],
 
         'reasons' => [
-            'compromised' => 'Su cuenta se ha considerado comprometida. Puede ser desactivada temporalmente mientras se confirma su identidad.',
+            'compromised' => 'Tu cuenta se ha considerado comprometida. Puede ser desactivada temporalmente mientras se confirma su identidad.',
             'opening' => 'Hay una serie de razones que pueden resultar en la desactivación de su cuenta:',
 
             'tos' => [
···
                 'title' => 'Logros',
             ],
             'beatmaps' => [
-                'by_artist' => 'por :artist',
+                'by_artist' => 'de :artist',
                 'title' => 'Mapas',
 
                 'favourite' => [
···
             'button' => 'editar página de perfil',
             'description' => '<strong>¡yo!</strong> es una área personal y personalizable en tu perfil.',
             'edit_big' => 'Editar ¡yo!',
-            'placeholder' => 'Escriba el contenido de la página aquí',
+            'placeholder' => 'Escribe el contenido de la página aquí',
 
             'restriction_info' => [
                 '_' => 'Debes ser un :link para desbloquear esta función.',

resources/lang/fi/accounts.php

···
     ],
 
     'github_user' => [
-        'info' => "",
-        'link' => '',
-        'title' => '',
-        'unlink' => '',
+        'info' => "Jos osallistut osu!n kehitykseen, GitHub-tilin linkittäminen tässä yhdistää muutoslokin merkintäsi osu!-profiiliisi. GitHub-tilit, joilla ei ole osallistumishistoriaa osu!un, ei voida linkittää.",
+        'link' => 'Linkitä GitHub-tili',
+        'title' => 'GitHub',
+        'unlink' => 'Poista GitHub-tilin linkitys',
 
         'error' => [
-            'already_linked' => '',
-            'no_contribution' => '',
-            'unverified_email' => '',
+            'already_linked' => 'Tämä GitHub-tili on jo linkitetty eri käyttäjälle.',
+            'no_contribution' => 'GitHub-tiliä ei voi linkittää, jos sillä ei ole muutoshistoriaa osu!lle.',
+            'unverified_email' => 'Ole hyvä ja vahvista ensisijainen sähköpostiosoitteesi GitHubissa ja yritä sitten yhdistää tilisi uudelleen.',
         ],
     ],
 
···
 
     'options' => [
         'beatmapset_show_nsfw' => 'piilota varoitukset sopimattomasta sisällöstä beatmapeissa',
-        'beatmapset_title_show_original' => 'näytä beatmap-metadata alkuperäisellä kielellä',
+        'beatmapset_title_show_original' => 'näytä rytmikarttojen kuvailutiedot alkuperäisellä kielellä',
         'title' => 'Asetukset',
 
         'beatmapset_download' => [

resources/lang/fi/authorization.php

···
         'discussion_locked' => 'Tämän beatmapin keskustelu on lukittu.',
 
         'metadata' => [
-            'nominated' => 'Et voi muuttaa ehdolle asetetun kartan metatietoja. Ota yhteyttä BN- tai NAT-jäseneen, jos luulet sen olevan virheellinen.',
+            'nominated' => 'Et voi muuttaa ehdolle asetetun kartan kuvailutietoja. Ota yhteyttä BN- tai NAT-jäseneen, jos luulet sen olevan virheellinen.',
         ],
     ],
 

resources/lang/fi/beatmaps.php

···
 
     'listing' => [
         'search' => [
-            'prompt' => 'syötä hakusanoja...',
+            'prompt' => 'kirjoita hakusanoja...',
             'login_required' => 'Kirjaudu sisään hakeaksesi.',
             'options' => 'Enemmän Hakuasetuksia',
             'supporter_filter' => 'Tunnisteella :filters rajaaminen vaatii aktiivisen osu!supporter-tagin',
             'not-found' => 'ei tuloksia',
             'not-found-quote' => '... mitään ei löytynyt.',
             'filters' => [
-                'extra' => 'Extra',
+                'extra' => 'Ekstra',
                 'general' => 'Yleinen',
                 'genre' => 'Tyylilaji',
                 'language' => 'Kieli',
-                'mode' => 'Pelitila',
+                'mode' => 'Pelimuoto',
                 'nsfw' => 'Sopimaton sisältö',
-                'played' => 'Pelatut',
-                'rank' => 'Luokitus',
+                'played' => 'Pelattu',
+                'rank' => 'Saavutettu arvosana',
                 'status' => 'Luokat',
             ],
             'sorting' => [
···
     ],
     'rank' => [
         'any' => 'Kaikki',
-        'XH' => 'Hopea SS',
+        'XH' => 'Hopea-SS',
         'X' => '',
-        'SH' => 'Hopea S',
+        'SH' => 'Hopea-S',
         'S' => '',
         'A' => '',
         'B' => '',

resources/lang/fi/comments.php

···
 
 return [
     'deleted' => 'poistettu',
-    'deleted_by' => ':user poisti tämän viestin :timeago sitten',
+    'deleted_by' => ':user poisti :timeago',
     'deleted_by_system' => 'järjestelmä',
     'deleted_count' => ':count_delimited poistettu kommentti|:count_delimited poistettua kommenttia',
-    'edited' => ':user muokkasi tämän viestin :timeago sitten',
+    'edited' => ':user muokkasi tätä viestiä :timeago',
     'pinned' => 'kiinnitetty',
     'empty' => 'Ei vielä kommentteja.',
     'empty_other' => 'Ei vielä muita kommentteja.',
     'load_replies' => 'lataa vastauksia',
-    'replies_count' => ':count_delimited vastaus|:count_delimited vastauksia',
+    'replies_count' => ':count_delimited vastaus|:count_delimited vastausta',
     'title' => 'Kommentit',
 
     'commentable_name' => [

resources/lang/fi/common.php

···
     ],
 
     'input' => [
-        'search' => 'hae...',
+        'search' => 'etsi...',
     ],
 
     'pagination' => [

resources/lang/fi/forum.php

···
                 'post_edited' => 'Muokattu viestiä',
                 'restore_post' => 'Viesti palautettu',
                 'restore_topic' => 'Aihe palautettu',
-                'split_destination' => '',
-                'split_source' => '',
-                'topic_type' => '',
-                'topic_type_changed' => '',
-                'unlock' => '',
-                'unpin' => '',
-                'user_lock' => '',
-                'user_unlock' => '',
+                'split_destination' => 'Siirretty jaetut viestit',
+                'split_source' => 'Jaettu viestit',
+                'topic_type' => 'Asetettu aiheen tyyppi',
+                'topic_type_changed' => 'Vaihdettu aiheen tyyppiä',
+                'unlock' => 'Avattu aihe',
+                'unpin' => 'Irrotettu aihe',
+                'user_lock' => 'Lukittu oma aihe',
+                'user_unlock' => 'Avattu oma aihe',
             ],
         ],
 

resources/lang/fi/layout.php

···
         ],
         'help' => [
             '_' => 'apua',
-            'getAbuse' => 'ilmoita väärinkohtelusta',
+            'getAbuse' => 'ilmoita väärinkäytöstä',
             'getFaq' => 'usein kysytyt',
             'getRules' => 'säännöt',
             'getSupport' => 'tarvitsen siis oikeasti apua!',

resources/lang/fi/livestreams.php

···
 
 return [
     'promote' => [
-        'pin' => 'Oletko varma, että haluat kiinnittää tämän suoralähetyksen?',
-        'unpin' => "Oletko varma, että haluat poistaa tämän suoralähetyksen kiinnityksen?",
+        'pin' => 'Oletko varma, että haluat kiinnittää tämän suoran lähetyksen?',
+        'unpin' => "Oletko varma, että haluat poistaa tämän suoran lähetyksen kiinnityksen?",
     ],
 
     'top-headers' => [

resources/lang/fi/model_validation.php

···
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
 return [
-    'invalid' => '',
+    'invalid' => 'Virheellinen :attribute määritelty.',
     'not_negative' => ':attribute ei voi olla negatiivinen.',
     'required' => ':attribute on pakollinen.',
     'too_long' => ':attribute ylittää maksimipituuden - voi olla enintään :limit merkkiä.',
-    'url' => '',
+    'url' => 'Syötä kelvollinen URL-osoite.',
     'wrong_confirmation' => 'Tarkistus ei täsmää.',
 
     'beatmapset_discussion' => [
···
         'locked' => 'Keskustelu on lukittu.',
 
         'attributes' => [
-            'message_type' => '',
-            'timestamp' => '',
+            'message_type' => 'Viestin tyyppi',
+            'timestamp' => 'Aikaleima',
         ],
 
         'hype' => [
-            'discussion_locked' => "",
+            'discussion_locked' => "Tämän beatmapin keskustelu on lukittu eikä sitä voi hurrata",
             'guest' => 'Sinun on kirjauduttava sisään hurrataksesi.',
             'hyped' => 'Hurrasit jo tätä beatmappia.',
             'limit_exceeded' => 'Olet käyttänyt kaikki hurrauksesi.',
···
         'first_post' => 'Aloitusviestiä ei voida poistaa.',
 
         'attributes' => [
-            'message' => '',
+            'message' => 'Viesti',
         ],
     ],
 
     'comment' => [
         'deleted_parent' => 'Poistettuun kommenttiin ei voida vastata.',
-        'top_only' => '',
+        'top_only' => 'Kommentin vastauksen kiinnitys ei ole sallittu.',
 
         'attributes' => [
-            'message' => '',
+            'message' => 'Viesti',
         ],
     ],
 
     'follow' => [
-        'invalid' => '',
+        'invalid' => 'Virheellinen :attribute määritelty.',
     ],
 
     'forum' => [
···
         ],
 
         'post' => [
-            'beatmapset_post_no_delete' => 'Beatmapin metatietoviestiä ei voida poistaa.',
-            'beatmapset_post_no_edit' => 'Beatmapin metatietoviestiä ei voida muokata.',
+            'beatmapset_post_no_delete' => 'Rytmikartan kuvailutietoviestiä ei voida poistaa.',
+            'beatmapset_post_no_edit' => 'Rytmikartan kuvailutietoviestiä ei voida muokata.',
             'first_post_no_delete' => 'Aloitusviestiä ei voi poistaa',
             'missing_topic' => 'Viestissä puuttuu aihe',
             'only_quote' => 'Sinun vastauksesi sisältää ainoastaan lainauksen.',
 
             'attributes' => [
-                'post_text' => '',
+                'post_text' => 'Varsinainen teksti',
             ],
         ],
 
···
     ],
 
     'legacy_api_key' => [
-        'exists' => '',
+        'exists' => 'Käyttäjää kohti annetaan tällä hetkellä vain yksi API-avain.',
 
         'attributes' => [
-            'api_key' => '',
-            'app_name' => '',
-            'app_url' => '',
+            'api_key' => 'rajapinta-avain',
+            'app_name' => 'sovelluksen nimi',
+            'app_url' => 'sovelluksen url',
         ],
     ],
 
     'oauth' => [
         'client' => [
-            'too_many' => '',
+            'too_many' => 'Sallittujen OAuth-sovellusten maksimimäärä ylittyi.',
             'url' => 'Syötä kelvollinen URL-osoite.',
 
             'attributes' => [
···
     ],
 
     'user_report' => [
-        'no_ranked_beatmapset' => '',
+        'no_ranked_beatmapset' => 'Rankattuja beatmappeja ei voi raportoida',
         'not_in_channel' => 'Et ole tällä kanavalla.',
         'reason_not_valid' => ':reason ei kelpaa tälle ilmoitustyypille.',
         'self' => "Et voi ilmiantaa itseäsi!",

resources/lang/fi/notifications.php

···
 
     'action_type' => [
         '_' => 'kaikki',
-        'beatmapset' => '',
-        'build' => '',
+        'beatmapset' => 'beatmapit',
+        'build' => 'rakennuskerrat',
         'channel' => 'chat',
-        'forum_topic' => '',
-        'news_post' => '',
-        'user' => '',
+        'forum_topic' => 'foorumit',
+        'news_post' => 'uutiset',
+        'user' => 'profiili',
     ],
 
     'filters' => [
···
         'beatmapset' => 'beatmapit',
         'forum_topic' => 'foorumi',
         'news_post' => 'uutiset',
-        'build' => '',
+        'build' => 'rakennukset',
         'channel' => 'chatti',
     ],
 
···
                 'beatmapset_discussion_post_new_compact_empty' => 'Uusi viesti käyttäjältä :username',
                 'beatmapset_discussion_review_new' => 'Uusi arvostelu beatmapissa ":title" käyttäjältä :username sisältäen ongelmia: :problems, ehdotuksia: :suggestions, kehuja: :praises',
                 'beatmapset_discussion_review_new_compact' => 'Uusi arvostelu käyttäjältä :username sisältäen ongelmia: :problems, ehdotuksia: :suggestions, kehuja: :praises',
-                'beatmapset_discussion_unlock' => '',
+                'beatmapset_discussion_unlock' => 'Keskustelun ":title" lukitus on avattu',
                 'beatmapset_discussion_unlock_compact' => 'Keskustelu on avattu',
             ],
 
             'beatmapset_problem' => [
                 '_' => 'Esihyväksytyn Beatmapin ongelma',
-                'beatmapset_discussion_qualified_problem' => '',
-                'beatmapset_discussion_qualified_problem_empty' => '',
-                'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact' => '',
+                'beatmapset_discussion_qualified_problem' => ':username ilmoitti kohteen ":title": ":content"',
+                'beatmapset_discussion_qualified_problem_empty' => ':username ilmoitti kohteen ":title"',
+                'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact' => ':username ilmoitti kohteen: ":content"',
                 'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact_empty' => ':username:n Ilmiantama',
             ],
 
···
                 '_' => 'Beatmapin tila muutettu',
                 'beatmapset_disqualify' => '":title" on hylätty',
                 'beatmapset_disqualify_compact' => 'Beatmappi hylättiin',
-                'beatmapset_love' => '',
-                'beatmapset_love_compact' => '',
+                'beatmapset_love' => '":title" ylennettiin rakastetuksi',
+                'beatmapset_love_compact' => 'Beatmappi ylennettiin rakastetuksi',
                 'beatmapset_nominate' => '":title" on hyväksytty',
-                'beatmapset_nominate_compact' => '',
-                'beatmapset_qualify' => '',
+                'beatmapset_nominate_compact' => 'Beatmap ehdollepantiin',
+                'beatmapset_qualify' => '":title" sai riittävästi ehdollepanoja ja on siirtynyt rankkausjonoon',
                 'beatmapset_qualify_compact' => 'Beatmap on siirtynyt ranking-jonoon',
                 'beatmapset_rank' => '":title" on hyväksytty',
                 'beatmapset_rank_compact' => 'Beatmap hyväksyttiin',
-                'beatmapset_remove_from_loved' => '',
-                'beatmapset_remove_from_loved_compact' => '',
-                'beatmapset_reset_nominations' => '',
-                'beatmapset_reset_nominations_compact' => '',
+                'beatmapset_remove_from_loved' => '":title" poistettiin rakastetuista',
+                'beatmapset_remove_from_loved_compact' => 'Beatmappi poistettiin rakastetuista',
+                'beatmapset_reset_nominations' => '":title"n ehdollepanot on nollattu',
+                'beatmapset_reset_nominations_compact' => 'Ehdollepano nollattiin',
             ],
 
             'comment' => [
                 '_' => 'Uusi kommentti',
 
-                'comment_new' => '',
-                'comment_new_compact' => '',
-                'comment_reply' => '',
-                'comment_reply_compact' => '',
+                'comment_new' => ':username kommentoi ":content" ":title"ssa',
+                'comment_new_compact' => ':username kommentoi ":content"',
+                'comment_reply' => ':username vastasi ":content" ":title"ssa',
+                'comment_reply_compact' => ':username vastasi ":content"',
             ],
         ],
 
···
                 '_' => 'Uusi ilmoitus',
 
                 'announce' => [
-                    'channel_announcement' => '',
+                    'channel_announcement' => ':username sanoo ":title"',
                     'channel_announcement_compact' => ':title',
-                    'channel_announcement_group' => '',
+                    'channel_announcement_group' => 'Ilmoitus :username\'lta',
                 ],
             ],
 
···
                 '_' => 'Uusi viesti',
 
                 'pm' => [
-                    'channel_message' => '',
+                    'channel_message' => ':username sanoo ":title"',
                     'channel_message_compact' => ':title',
-                    'channel_message_group' => '',
+                    'channel_message_group' => ':username\'lta',
                 ],
             ],
         ],
···
             'comment' => [
                 '_' => 'Uusi kommentti',
 
-                'comment_new' => '',
+                'comment_new' => ':username kommentoi ":content" ":title"ssa',
                 'comment_new_compact' => ':username kommentoi ":content"',
-                'comment_reply' => '',
-                'comment_reply_compact' => '',
+                'comment_reply' => ':username vastasi ":content" ":title"ssa',
+                'comment_reply_compact' => ':username vastasi ":content"',
             ],
         ],
 
···
             'comment' => [
                 '_' => 'Uusi kommentti',
 
-                'comment_new' => '',
+                'comment_new' => ':username kommentoi ":content" ":title"ssa',
                 'comment_new_compact' => ':username kommentoi":content"',
-                'comment_reply' => '',
+                'comment_reply' => ':username vastasi ":content" ":title"ssa',
                 'comment_reply_compact' => ':username vastasi ":content"',
             ],
         ],
···
             'user_beatmapset_new' => [
                 '_' => 'Uusi beatmappi',
 
-                'user_beatmapset_new' => '',
+                'user_beatmapset_new' => 'Uusi beatmappi ":title" :username\'lta',
                 'user_beatmapset_new_compact' => 'Uusi beatmap ":title"',
-                'user_beatmapset_new_group' => '',
+                'user_beatmapset_new_group' => 'Uusia beatmappeja :username\'lta',
 
-                'user_beatmapset_revive' => '',
-                'user_beatmapset_revive_compact' => '',
+                'user_beatmapset_revive' => ':username elvytti beatmapin ":title"',
+                'user_beatmapset_revive_compact' => 'Beatmappi ":title" elvytetty',
             ],
         ],
 
···
 
             'user_achievement_unlock' => [
                 '_' => 'Uusi mitali',
-                'user_achievement_unlock' => '',
-                'user_achievement_unlock_compact' => '',
+                'user_achievement_unlock' => 'Ansaittu ":title"!',
+                'user_achievement_unlock_compact' => 'Ansaittu ":title"!',
                 'user_achievement_unlock_group' => 'Mitaleja saavutettu!',
             ],
         ],
···
     'mail' => [
         'beatmapset' => [
             'beatmap_owner_change' => [
-                'beatmap_owner_change' => '',
+                'beatmap_owner_change' => 'Olet nyt vieraana beatmapissa ":title"',
             ],
 
             'beatmapset_discussion' => [
-                'beatmapset_discussion_lock' => '',
-                'beatmapset_discussion_post_new' => '',
-                'beatmapset_discussion_unlock' => '',
+                'beatmapset_discussion_lock' => 'Keskustelu aiheesta ":title" on lukittu',
+                'beatmapset_discussion_post_new' => 'Keskustelu aiheesta ":title" on saanut uusia päivityksiä',
+                'beatmapset_discussion_unlock' => 'Aiheen ":title" lukitus on avattu',
             ],
 
             'beatmapset_problem' => [
-                'beatmapset_discussion_qualified_problem' => '',
+                'beatmapset_discussion_qualified_problem' => 'Uusi ongelma ilmoitettiin aiheessa ":title"',
             ],
 
             'beatmapset_state' => [
                 'beatmapset_disqualify' => '":title" on hylätty',
-                'beatmapset_love' => '',
+                'beatmapset_love' => '":title" ylennettiin rakastetuksi',
                 'beatmapset_nominate' => '":title" on hyväksytty',
-                'beatmapset_qualify' => '',
+                'beatmapset_qualify' => '":title" sai riittävästi ehdollepanoja ja on siirtynyt rankkausjonoon',
                 'beatmapset_rank' => '":title" on hyväksytty',
-                'beatmapset_remove_from_loved' => '',
-                'beatmapset_reset_nominations' => '',
+                'beatmapset_remove_from_loved' => '":title" poistettiin rakastetuista',
+                'beatmapset_reset_nominations' => '":title"n ehdollepanot on nollattu',
             ],
 
             'comment' => [
-                'comment_new' => '',
+                'comment_new' => 'Beatmapissa ":title" on uusia kommentteja',
             ],
         ],
 
         'channel' => [
             'announcement' => [
-                'announce' => '',
+                'announce' => '":name" on saanut uuden ilmoituksen',
             ],
 
             'channel' => [
···
 
         'forum_topic' => [
             'forum_topic_reply' => [
-                'forum_topic_reply' => '',
+                'forum_topic_reply' => 'Aihe ":title" on saanut uusia vastauksia',
             ],
         ],
 
         'user' => [
             'user_achievement_unlock' => [
-                'user_achievement_unlock' => '',
+                'user_achievement_unlock' => ':username on ansainnut uuden mitalin, ":title"!',
                 'user_achievement_unlock_self' => 'Olet avannut uuden mitalin, ":title"!',
             ],
 
             'user_beatmapset_new' => [
-                'user_beatmapset_new' => '',
+                'user_beatmapset_new' => ':username on luonut uusia beatmappeja',
                 'user_beatmapset_revive' => ':username on elvyttänyt beatmappeja',
             ],
         ],

resources/lang/fi/page_title.php

···
         ],
         'beatmapsets_controller' => [
             'discussion' => 'beatmap-keskustelu',
-            'index' => 'beatmap-listaus',
+            'index' => 'beatmappilistaus',
             'show' => 'beatmap-tiedot',
         ],
         'changelog_controller' => [
···
             '_' => 'tiedot',
         ],
         'livestreams_controller' => [
-            '_' => 'suoralähetykset',
+            '_' => 'suorat lähetykset',
         ],
         'matches_controller' => [
             '_' => 'ottelut',

resources/lang/fi/quick_search.php

···
         'empty' => 'Ei tuloksia',
         'empty_for' => 'Ei tuloksia :modes',
         'more' => 'Lisää :mode Hakutuloksia',
-        'title' => ':mode-pelimuodon hakutulokset',
+        'title' => ':mode-hakutulokset',
     ],
 ];

resources/lang/fi/rankings.php

···
 
     'type' => [
         'charts' => 'kohdevalot',
-        'country' => 'Maa',
+        'country' => 'maat',
         'kudosu' => 'kudosu',
-        'multiplayer' => 'moninpeli',
-        'performance' => 'Suorituskyky',
-        'score' => 'Piste',
+        'multiplayer' => 'moninpelit',
+        'performance' => 'suorituskyky',
+        'score' => 'pisteet',
         'seasons' => 'kaudet',
     ],
 
···
         'total_score' => 'Kokonaispisteet',
         'ranked_score' => 'Tilastoidut pisteet',
         'average_score' => 'Keskim. pisteet',
-        'average_performance' => 'Keskim. PP',
+        'average_performance' => 'Keskim. suorituskyky',
         'ss' => '',
         's' => '',
         'a' => '',

resources/lang/fi/scores.php

···
     ],
 
     'status' => [
-        'non_best' => 'Vain parhaat henkilökohtaiset tulokset antavat pp\'tä',
+        'non_best' => 'Vain parhaat henkilökohtaiset tulokset antavat pp:tä',
         'non_passing' => 'Vain loppuun asti päässeet tulokset antavat pp:tä',
         'processing' => 'Pisteitä lasketaan ja ne näytetään pian',
     ],

resources/lang/fi/users.php

···
         'show_comment' => 'näytä',
         'too_many' => 'Estoraja saavutettu.',
         'button' => [
-            'block' => 'estä',
+            'block' => 'Estä',
             'unblock' => 'poista esto',
         ],
     ],
···
     'card' => [
         'gift_supporter' => 'Anna tukijamerkki lahjaksi',
         'loading' => 'Ladataan...',
-        'send_message' => 'lähetä viesti',
+        'send_message' => 'Lähetä viesti',
     ],
 
     'create' => [
···
     ],
 
     'filtering' => [
-        'by_game_mode' => 'Jäsenet pelitilan mukaan',
+        'by_game_mode' => 'Jäsenet pelimuodon mukaan',
     ],
 
     'force_reactivation' => [
···
                 ],
                 'recent_plays' => [
                     'accuracy' => 'tarkkuus: :percentage',
-                    'title' => 'Viimeisimmät pelaukset (24h)',
+                    'title' => 'Viimeisimmät pelaukset (24t)',
                 ],
                 'replays_watched_counts' => [
                     'title' => 'Katsotut Uusinnat',
···
                 'remaining_silence' => '<strong>:username</strong> pystyy puhumaan seuraavan kerran :duration.',
 
                 'recent_infringements' => [
-                    'title' => 'Viimeisimmät Rikkomukset',
+                    'title' => 'Viimeisimmät rikkomukset',
                     'date' => 'päivä',
                     'action' => 'toiminto',
                     'length' => 'pituus',

resources/lang/fr/users.php

···
     'card' => [
         'gift_supporter' => 'Offrir un tag supporter',
         'loading' => 'Chargement...',
-        'send_message' => 'envoyer un message',
+        'send_message' => 'Envoyer un message',
     ],
 
     'create' => [

resources/lang/id/authorization.php

···
             'edit' => [
                 'locked' => 'Laman pengguna terkunci.',
                 'not_owner' => 'Hanya dapat menyunting laman pengguna sendiri.',
-                'require_supporter_tag' => 'osu!supporter tag diperlukan.',
+                'require_supporter_tag' => 'tag osu!supporter dibutuhkan.',
             ],
         ],
         'update_email' => [

resources/lang/id/beatmaps.php

···
             ],
             'supporter_filter_quote' => [
                 '_' => 'Penyaringan berdasarkan :filters memerlukan :link yang aktif',
-                'link_text' => 'osu!supporter tag',
+                'link_text' => 'tag osu!supporter',
             ],
         ],
     ],

resources/lang/id/changelog.php

···
     'support' => [
         'heading' => 'Suka dengan pembaruan ini?',
         'text_1' => 'Dukung osu! untuk terus berkembang dan :link sekarang juga!',
-        'text_1_link' => 'jadilah seorang osu!supporter',
+        'text_1_link' => 'jadilah osu!supporter',
         'text_2' => 'Di samping mempercepat pengembangan, kamu juga akan memperoleh berbagai fitur tambahan dan opsi personalisasi lainnya!',
     ],
 ];

resources/lang/id/community.php

···
         'convinced' => [
             'title' => 'Saya yakin! :D',
             'support' => 'dukung osu!',
-            'gift' => 'atau hadiahkan supporter tag kepada pemain lain',
+            'gift' => 'atau hadiahkan tag supporter kepada pemain lain',
             'instructions' => 'klik tombol hati di atas untuk melanjutkan ke osu!store',
         ],
         'why-support' => [
···
             'contribution' => 'Terima kasih atas dukunganmu! Kamu telah membeli :tags supporter tag dengan total kontribusi senilai :dollars!',
             'gifted' => "Dari jumlah tersebut, kamu telah menghadiahkan :giftedTags di antaranya (:giftedDollars) kepada para pemain lainnya. Terima kasih atas kemurahan hatimu!",
             'not_yet' => "Kamu belum pernah memiliki supporter tag :(",
-            'valid_until' => 'Supporter tag yang kamu miliki saat ini berlaku hingga :date!',
-            'was_valid_until' => 'Masa berlaku supporter tag milikmu telah berakhir pada :date.',
+            'valid_until' => 'Tag supporter yang kamu miliki saat ini berlaku hingga :date!',
+            'was_valid_until' => 'Masa berlaku tag supporter milikmu telah berakhir pada :date.',
         ],
     ],
 ];

resources/lang/id/errors.php

···
     'load_failed' => 'Data gagal dimuat.',
     'missing_route' => 'URL yang dituju tidak valid, atau terdapat suatu masalah dalam proses pengambilan data dari server.',
     'no_restricted_access' => 'Kamu tidak dapat melakukan tindakan ini ketika akunmu sedang di-restrict.',
-    'supporter_only' => 'Kamu harus menjadi seorang osu!supporter untuk dapat menggunakan fitur ini.',
+    'supporter_only' => 'Kamu harus menjadi osu!supporter untuk dapat menggunakan fitur ini.',
     'unknown' => 'Terdapat masalah yang tidak diketahui.',
 
     'codes' => [

resources/lang/id/mail.php

···
         'translation' => 'Sebagai bahan rujukan, tersedia terjemahan dari komunitas di bawah ini:',
 
         'benefit' => [
-            'gift' => 'Para pengguna yang kamu hadiahkan kini dapat menikmati akses osu!direct dan berbagai kelebihan supporter lainnya.',
+            'gift' => 'Para pengguna yang kamu hadiahkan kini akan dapat mengakses osu!direct dan berbagai keutamaan supporter lainnya.',
             'self' => 'Kamu kini dapat menikmati akses osu!direct dan berbagai kelebihan supporter lainnya selama :duration.',
         ],
 
···
         'anonymous_gift_maybe_not' => 'Tetapi kamu mungkin sudah tahu siapa itu ;).',
         'duration' => 'Berkat mereka, kamu kini dapat mengakses osu!direct dan berbagai fitur khusus osu!supporter lainnya selama :duration.',
         'features' => 'Kamu dapat membaca rincian lebih lanjut mengenai berbagai fitur ini di sini:',
-        'gifted' => 'Seseorang baru saja menghadiahkanmu osu!supporter tag!',
+        'gifted' => 'Seseorang baru saja menghadiahkanmu tag osu!supporter!',
         'gift_message' => 'Pengguna yang menghadiahkan tag ini menitipkan pesan berikut untukmu:',
-        'subject' => 'Kamu telah dihadiahkan osu!supporter tag!',
+        'subject' => 'Kamu telah dihadiahkan tag osu!supporter!',
     ],
 
     'user_email_updated' => [

resources/lang/id/store.php

···
         'gift_message' => 'tambahkan pesan untuk melengkapi hadiahmu! (maksimal :length karakter)',
 
         'require_login' => [
-            '_' => 'Kamu harus :link untuk menerima tag osu!supporter!',
+            '_' => 'Kamu harus :link untuk memperoleh tag osu!supporter!',
             'link_text' => 'masuk',
         ],
     ],

resources/lang/id/users.php

···
     ],
 
     'card' => [
-        'gift_supporter' => 'Hadiahkan supporter tag',
+        'gift_supporter' => 'Hadiahkan tag supporter',
         'loading' => 'Memuat...',
         'send_message' => 'Kirim pesan',
     ],

resources/lang/kk-KZ/accounts.php

···
     'github_user' => [
         'info' => "",
         'link' => '',
-        'title' => '',
+        'title' => 'GitHub',
         'unlink' => '',
 
         'error' => [

resources/lang/ko/accounts.php

···
         'info' => "osu!의 오픈소스 저장소에 기여를 한 사람인 경우, 여기에 GitHub 계정을 연결하면 당신의 변경 사항 항목이 osu! 프로필과 연결됩니다. osu!에 기여를 한 이력 없는 GitHub 계정은 연결할 수 없습니다.",
         'link' => 'GitHub 계정 연결',
         'title' => 'GitHub',
-        'unlink' => 'GitHub 계정 해제',
+        'unlink' => 'GitHub 계정 연결 해제',
 
         'error' => [
             'already_linked' => '이 GitHub 계정은 이미 다른 유저에게 연결되어 있습니다.',

resources/lang/ko/beatmap_discussions.php

···
             'beatmapset_status' => [
                 '_' => '비트맵 상태',
                 'all' => '전체',
-                'disqualified' => '디스퀄리파이 됨',
-                'never_qualified' => '퀄리파이 된 적 없음',
-                'qualified' => '퀄리파이',
-                'ranked' => '랭크됨',
+                'disqualified' => 'Disqualified',
+                'never_qualified' => 'Qualified 된 적 없음',
+                'qualified' => 'Qualified',
+                'ranked' => 'Ranked',
             ],
 
             'user' => [
-                'label' => '유저',
+                'label' => '사용자',
                 'overview' => '활동 개요',
             ],
         ],
···
 
     'user_filter' => [
         'everyone' => '모두',
-        'label' => '유저순 필터링',
+        'label' => '사용자순 필터링',
     ],
 ];

resources/lang/ko/beatmappacks.php

···
         'artist' => '아티스트/앨범',
         'chart' => '스포트라이트',
         'featured' => '공식 아티스트',
-        'loved' => '프로젝트 러브드',
+        'loved' => 'Project Loved',
         'standard' => '표준',
         'theme' => '테마',
         'tournament' => '토너먼트',

resources/lang/ko/beatmaps.php

···
     ],
 
     'discussions' => [
-        'allow_kudosu' => 'Kudosu 허용하기',
+        'allow_kudosu' => 'kudosu 허용하기',
         'beatmap_information' => '비트맵 페이지',
         'delete' => '삭제',
         'deleted' => ':delete_time에 :editor님에 의해 삭제되었습니다',
-        'deny_kudosu' => 'Kudosu 박탈하기',
+        'deny_kudosu' => 'kudosu 박탈하기',
         'edit' => '수정',
         'edited' => ':update_time에 :editor님에 의해 마지막으로 수정됨',
         'guest' => ':user의 게스트 난이도',

resources/lang/ko/beatmapset_events.php

···
         'language_edit' => '언어가 :old에서 :new(으)로 변경되었습니다.',
         'love' => ':user님에 의해 Loved 상태가 되었습니다.',
         'nominate' => ':user님에 의해 노미네이트 되었습니다.',
-        'nominate_modes' => ':user (:modes)님에 의해 노미네이트 되었습니다.',
+        'nominate_modes' => ':user (:modes)님에 의해 노미네이트되었습니다.',
         'nomination_reset' => '새로운 문제 :discussion (:text)에 의해 노미네이션이 초기화되었습니다.',
         'nomination_reset_received' => ':user의 노미네이션이 :source_user님에 의해 초기화되었습니다 (:text)',
         'nomination_reset_received_profile' => '노미네이션이 :user에 의해 초기화되었습니다 (:text)',

resources/lang/ko/beatmapsets.php

···
     'nominate' => [
         'hybrid_requires_modes' => '하이브리드 비트맵 셋은 노미네이트 할 플레이 모드를 하나 이상 선택해야 합니다.',
         'incorrect_mode' => ':mode 모드를 노미네이트 할 권한을 가지고 있지 않습니다.',
-        'full_bn_required' => '정식 노미네이터만 이 맵을 퀄리파이 할 수 있습니다.',
+        'full_bn_required' => '정식 노미네이터만 이 맵을 Qualify할 수 있습니다.',
         'too_many' => '노미네이션 요구 사항을 이미 만족했습니다.',
 
         'dialog' => [
···
             'accuracy' => 'Accuracy',
             'ar' => 'Approach Rate',
             'stars' => 'Star Rating',
-            'total_length' => '길이',
+            'total_length' => '길이 (소비 길이: :hit_length)',
             'bpm' => 'BPM',
             'count_circles' => '서클 개수',
             'count_sliders' => '슬라이더 개수',

resources/lang/ko/common.php

···
 // See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
 
 return [
-    'confirmation' => '확실합니까?',
+    'confirmation' => '확실한가요?',
     'confirmation_unsaved' => '저장되지 않은 정보는 사라집니다. 계속하시겠어요?',
     'saved' => '저장됨',
 
···
     'device' => [
         'keyboard' => '키보드',
         'mouse' => '마우스',
-        'tablet' => '태블릿',
+        'tablet' => '타블렛',
         'touch' => '터치스크린',
     ],
 

resources/lang/nl/accounts.php

···
             'new_confirmation' => 'e-mail bevestiging',
             'title' => 'E-mail',
             'locked' => [
-                '_' => '',
-                'accounts' => '',
+                '_' => 'Neem contact op met :accounts als je het e-mailadres wilt updaten.',
+                'accounts' => 'account support team',
             ],
         ],
 
···
             'title' => 'Profiel',
 
             'country_change' => [
-                '_' => "",
-                'update_link' => '',
+                '_' => "Het lijkt erop dat het land van uw account niet overeenkomt met uw land van verblijf. :update_link.",
+                'update_link' => 'Bijwerken naar :country',
             ],
 
             'user' => [
···
     ],
 
     'github_user' => [
-        'info' => "",
-        'link' => '',
-        'title' => '',
-        'unlink' => '',
+        'info' => "Als je een bijdrager bent aan osu!'s open-source repositories, door het koppelen van je GitHub account hier zal je changelog items koppelen aan je osu! profiel. GitHub accounts zonder bijdrage geschiedenis aan osu! kunnen niet worden gekoppeld.",
+        'link' => 'GitHub-account koppelen',
+        'title' => 'GitHub',
+        'unlink' => 'GitHub-account ontkoppelen',
 
         'error' => [
-            'already_linked' => '',
-            'no_contribution' => '',
-            'unverified_email' => '',
+            'already_linked' => 'Dit GitHub account is al gekoppeld aan een andere gebruiker.',
+            'no_contribution' => 'Kan GitHub account niet koppelen zonder bijdragegeschiedenis in osu! repositories.',
+            'unverified_email' => 'Verifieer je primaire e-mailadres op GitHub, probeer dan je account opnieuw te koppelen.',
         ],
     ],
 

resources/lang/nl/api.php

···
         'identify' => 'Identificeer je en lees je openbare profiel.',
 
         'chat' => [
-            'read' => '',
+            'read' => 'Berichten namens jou lezen.',
             'write' => 'Berichten namens jou verzenden.',
-            'write_manage' => '',
+            'write_manage' => 'Doe mee en verlaat kanalen namens jou.',
         ],
 
         'forum' => [

resources/lang/nl/artist.php

···
 
 return [
     'page_description' => 'Featured Artists in osu!',
-    'title' => 'Featured Artists',
+    'title' => 'Uitgelichte artiesten',
 
     'admin' => [
         'hidden' => 'ARTIEST IS MOMENTEEL VERBORGEN',

resources/lang/nl/authorization.php

···
 
     'score' => [
         'pin' => [
-            'disabled_type' => "",
+            'disabled_type' => "Kan dit type score niet vastzetten",
             'not_owner' => 'Enkel de eigenaar van de score kan deze vastzetten.',
             'too_many' => 'Te veel scores vastgezet.',
         ],
···
             ],
         ],
         'update_email' => [
-            'locked' => '',
+            'locked' => 'e-mailadres is vergrendeld',
         ],
     ],
 ];

resources/lang/nl/bbcode.php

···
     'heading' => 'Kop',
     'help' => 'Help',
     'image' => 'Afbeelding',
-    'imagemap' => '',
+    'imagemap' => 'Afbeelding kaart',
     'italic' => 'Cursief',
     'link' => 'Link',
     'list' => 'Lijst',

resources/lang/nl/beatmap_discussions.php

···
             'deleted' => 'Verwijderde discussies toevoegen',
             'mode' => 'Beatmap modus',
             'only_unresolved' => 'Alleen niet-afgehandelde discussies weergeven',
-            'show_review_embeds' => '',
+            'show_review_embeds' => 'Toon beoordelingsberichten',
             'types' => 'Berichttypen',
             'username' => 'Gebruikersnaam',
 

resources/lang/nl/beatmaps.php

···
         ],
 
         'message_type_title' => [
-            'disqualify' => '',
-            'hype' => '',
-            'mapper_note' => '',
-            'nomination_reset' => '',
-            'praise' => '',
-            'problem' => '',
-            'problem_warning' => '',
-            'review' => '',
-            'suggestion' => '',
+            'disqualify' => 'Post Diskwalificeren',
+            'hype' => 'Post Hype!',
+            'mapper_note' => 'Plaats notitie',
+            'nomination_reset' => 'Verwijder alle Nominaties',
+            'praise' => 'Plaats lof',
+            'problem' => 'Rapporteer Probleem',
+            'problem_warning' => 'Rapporteer Probleem',
+            'review' => 'Beoordeling plaatsen',
+            'suggestion' => 'Plaats suggestie',
         ],
 
         'mode' => [

resources/lang/nl/beatmapsets.php

···
         'discussion' => 'Discussie',
 
         'admin' => [
-            'full_size_cover' => '',
+            'full_size_cover' => 'Bekijk afbeelding op volledige grootte',
         ],
 
         'deleted_banner' => [

resources/lang/nl/events.php

···
     ],
 
     'value' => [
-        'rank' => '',
+        'rank' => 'rang #:rank',
     ],
 ];

resources/lang/nl/rankings.php

···
     ],
 
     'kudosu' => [
-        'total' => '',
-        'available' => '',
-        'used' => '',
+        'total' => 'Verdiend',
+        'available' => 'Beschikbaar',
+        'used' => 'Uitgegeven',
     ],
 
     'type' => [
         'charts' => 'in de schijnwerpers',
         'country' => 'landelijk',
-        'kudosu' => '',
+        'kudosu' => 'kudosu',
         'multiplayer' => 'multiplayer',
         'performance' => 'prestatie',
         'score' => 'score',

resources/lang/nl/users.php

···
 
     'ogp' => [
         'description' => [
-            '_' => '',
-            'country' => '',
-            'global' => '',
+            '_' => 'Rang (:ruleset): :global × :country',
+            'country' => 'Land :rank',
+            'global' => 'Globaal :rank',
         ],
     ],
 
···
                     'date' => 'datum',
                     'action' => 'actie',
                     'length' => 'lengte',
-                    'length_indefinite' => '',
+                    'length_indefinite' => 'Onbepaald',
                     'description' => 'omschrijving',
                     'actor' => 'door :username',
 

resources/lang/pl/accounts.php

···
 
     'github_user' => [
         'info' => "",
-        'link' => '',
-        'title' => '',
-        'unlink' => '',
+        'link' => 'Połącz konto GitHub',
+        'title' => 'GitHub',
+        'unlink' => 'Odłącz konto GitHub',
 
         'error' => [
-            'already_linked' => '',
+            'already_linked' => 'To konto GitHub jest już połączane z innym użytkownikiem.',
             'no_contribution' => '',
-            'unverified_email' => '',
+            'unverified_email' => 'Zweryfikuj swój główny email na GitHub, a następnie spróbuj ponownie połączyć swoje konto.',
         ],
     ],
 

resources/lang/ru/authorization.php

···
     'chat' => [
         'annnonce_only' => 'Этот канал предназначен только для объявлений.',
         'blocked' => 'Вы не можете отправить сообщение пользователю, который заблокировал вас или которого заблокировали вы.',
-        'friends_only' => 'Этот пользователь блокирует сообщения не от друзей.',
+        'friends_only' => 'Этот пользователь блокирует сообщения от всех, кроме друзей.',
         'moderated' => 'Этот канал доступен только модераторам.',
         'no_access' => 'У вас нет доступа к этому каналу.',
         'receive_friends_only' => 'Пользователь может не ответить, потому что вы принимаете сообщения только от людей из вашего списка друзей.',

resources/lang/ru/tournament.php

···
     ],
 
     'show' => [
-        'banner' => 'Поддержите свою команду',
+        'banner' => 'Поддержать свою команду',
         'entered' => 'Вы зарегистрированы на этот турнир.<br><br>Обратите внимание: это <b>не значит</b>, что вас назначили в команду.<br><br>Дальнейшие инструкции будут отправлены на вашу почту ближе к дате турнира, поэтому, пожалуйста, проверьте, действительна ли почта, к которой привязан ваш osu! аккаунт!',
         'info_page' => 'Подробная статья',
         'login_to_register' => 'Пожалуйста :login чтобы видеть больше информации о турнире!',

resources/lang/ru/users.php

···
         'edit' => [
             'cover' => [
                 'button' => 'Сменить обложку профиля',
-                'defaults_info' => 'Больше вариантов в недалёком будущем',
+                'defaults_info' => 'Скоро будет доступно ещё больше обложек на выбор!',
                 'upload' => [
                     'broken_file' => 'Не удалось обработать изображение. Проверьте загруженное изображение и попробуйте снова.',
                     'button' => 'Загрузить изображение',
···
                 'title' => 'обо мне!',
             ],
             'medals' => [
-                'empty' => "Этот пользователь ещё ничего не получил. ;_;",
+                'empty' => "Этот пользователь пока не получил ни одной медали. ;_;",
                 'recent' => 'Последние полученные медали',
                 'title' => 'Медали',
             ],
···
             'country_simple' => 'Рейтинг в стране',
             'global' => 'Глобальный рейтинг для :mode',
             'global_simple' => 'Рейтинг в мире',
-            'highest' => 'Наивысший: :rank, :date',
+            'highest' => 'Наивысший: :rank от :date',
         ],
         'stats' => [
             'hit_accuracy' => 'Точность попаданий',

resources/lang/sr/events.php

···
     ],
 
     'value' => [
-        'rank' => '',
+        'rank' => 'ранг #:rank',
     ],
 ];

resources/lang/sr/users.php

···
 
     'ogp' => [
         'description' => [
-            '_' => '',
-            'country' => '',
-            'global' => '',
+            '_' => 'Ранг (:ruleset): :global | :country',
+            'country' => 'Државни :rank',
+            'global' => 'Глобални :rank',
         ],
     ],
 

resources/lang/sv/users.php

···
 
     'ogp' => [
         'description' => [
-            '_' => '',
-            'country' => '',
-            'global' => '',
+            '_' => 'Rank (:regelset): :global | :land',
+            'country' => 'Land :rank',
+            'global' => 'Global :rank',
         ],
     ],
 
···
         'is_developer' => 'osu!developer',
         'is_supporter' => 'osu!supporter',
         'joined_at' => 'Gick med :date',
-        'lastvisit' => 'Senast sedd :date',
+        'lastvisit' => 'Senast sett :date',
         'lastvisit_online' => 'Online just nu',
         'missingtext' => 'Du kanske har stavat fel! (eller så är användaren bannlyst)',
         'origin_country' => 'Från :country',

resources/lang/zh/accounts.php

···
 
         'error' => [
             'already_linked' => '这个 GitHub 账号已经绑定到另一个玩家账号上。',
-            'no_contribution' => '无法绑定在 osu! 仓库中没有任何贡献纪录的 GitHub 账号。',
+            'no_contribution' => '无法绑定在 osu! 仓库中没有任何贡献记录的 GitHub 账号。',
             'unverified_email' => '请在你 GitHub 账号的首选邮箱中完成验证，然后重新绑定账号。',
         ],
     ],