fix enter button to select

Signed-off-by: jolheiser <[e-mail]>

actor-typeahead.js

···
 
       case "Enter":
         evt.preventDefault();
-        this.#shadow.querySelectorAll("button")[this.#index]?.click();
+        this.#shadow.querySelectorAll("button")[this.#index]?.dispatchEvent(new PointerEvent("pointerup", { bubbles: true }));
         break;
     }
   }