feat(identity): add handle/DID resolution service
Provides isHandle/isDid validation re-exports from @atproto/syntax and
a resolveHandleOrDid function that uses the public Bluesky API to
resolve handles to DIDs and vice versa. Foundation for profile CRUD.