feat: add link editing tooltip to WYSIWYG editor; page-style layout
- Click a link in rich text mode to show an inline tooltip with URL input
- Tooltip supports update, remove, and cancel actions
- Editor rich container now uses --bg for contrast; milkdown pane styled as a document page with border, shadow, and padding
- Increase paragraph spacing (1.25em) and reduce list item spacing (0.25em)
- Fix p > li margin bleed in both editor and markdown-body views