docs: fix app.bsky.* count - both implementations proxy to AppView

Only preferences are stored natively in PDS; the rest are proxied.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <[e-mail]>

docs/endpoint-comparison.md

···
 
 ## app.bsky.* Coverage
 
-pds.js implements only 2 app.bsky endpoints natively (rest proxy to AppView):
-
-| Implemented Natively | Count |
-|---------------------|-------|
-| actor.getPreferences | |
-| actor.putPreferences | |
+Both implementations handle app.bsky.* the same way:
 
-| Proxied to AppView | ~87 endpoints |
-|--------------------|---------------|
-| actor.getProfile, actor.getProfiles, feed.*, graph.*, notification.*, etc. | |
+| Category | Endpoints | Notes |
+|----------|-----------|-------|
+| Native (stored in PDS) | actor.getPreferences, actor.putPreferences | Both implementations |
+| Proxied to AppView | ~87 endpoints | feed.*, graph.*, notification.*, etc. |
 
 ---
 
···
 | com.atproto.server.* | 4 | 25 |
 | com.atproto.sync.* | 8 | 14 |
 | com.atproto.temp.* | 0 | 7 |
-| app.bsky.* (native) | 2 | 89 |
-| **Total XRPC** | **23** | **170** |
+| app.bsky.* (native) | 2 | 2 |
+| app.bsky.* (proxied) | ~87 | ~87 |
+| **Total XRPC (native)** | **23** | **85** |
 | Custom endpoints | 10 | 0 |
 | OAuth endpoints | 7 | 7 (via @atproto/oauth-provider) |