Community maintained Docker config for the knot server

Introduce knot2 as a conscious upgrade #58

Merged oyster.cafe
targeting main
Merged opened by and assigned to oyster.cafe
targeting main

As much as possible I try to refer to the "main" guide at our docs (yet to be deployed at time of writing).

This pull request has no versions submitted yet.