I started working on bnb.im/upvote.at under my personal account, but it's an atmospheric app and having it under the Atmosphere account makes more sense. I created upvote.at/upvote.at and pushed to it. I set up the publishing spindle and everything's working great!
Now, I have a dangling repository in my personal org that's technically set up but will look open and dead, despite the work continuing in a different repo.
It'd be nice to "archive" the repository in my personal account to preserve the history but freeze it so nobody else goes to it, creates a PR, or otherwise interacts with it.
