I noticed that while there are filters when searching issues/pulls in tangled for author, state, assignee, and labels some of these are not fully documented. For example: if a new user wanted to filter by a specific user, they may not know about the author: search filter or the assignee: filter unless they already know the query syntax.
I believe it would be beneficial to improve this through UI changes. Specifically, by implementing user-friendly UI controls like dropdowns or filter chips for filters so users can filter out issues/pulls without needing to type in the syntax, making filtering easier especially for newer users.
Related: #1121
that & type ahead completion could make the ux way better!