OpenSSH added support for the composite post-quantum signature scheme mldsa44-ed25519 a few months back.
Currently the scheme is not supported in the russh crate, but a very recent issue is present on their repository: russh/issues/823.
I'm making this issue for the purpose of keeping track of tangled and its dependencies'' progress on supporting of the mldsa44-ed25519 scheme, namely in the knot-ssh crate and the core's web-ui.
Personally, I'll be monitoring progress on the linked russh issue, and will try to make a PR once the feature is added there.
If there are any other dependencies that need to support this feature first, please mention them! :3